旅旅和歌山-Tabi Tabi Wakayama, 和歌山県紀の川市西三谷34/12 (2026)

17/06/2025

#ツアーガイド活動
Guided tour in Wakayama city

アメリカ🇺🇸からのお客様に
和歌山市をご案内させて頂きました

当日は朝からずっと雨☔
前日に姫路城に行かれたとのことで
和歌山城には上がらず御橋廊下を渡り
紅松庵にてゆっくりお抹茶タイム🍵
歴史館にてお城のビデオを鑑賞🏯

午後からはフォルテの岩盤浴体験
ぶらくり劇場での観劇などなど

奥様は、歴史館にて紀州てまり
フォルテのスーパーにて
抹茶塩、梅干し飴、紫蘇ふりかけ、
昆布茶、海苔巻きおかきなどをご購入

一緒にガイド研修で同行したTさんも
初めての大衆演劇で一万円札のおひねり
に日本人ながらビックリ‼️でした

Nancy

18/04/2025

https://www.facebook.com/share/18Y9M3Ajv6/?mibextid=wwXIfr

03/12/2024

#ツアーガイド活動
Guided tour in Koyasan

2024年11月24日(日)
マレーシア🇲🇾出身で依頼者の
オーストラリア🇦🇺在社のBobさんご夫妻
Bobさんの学生時代のご友人で今は
ブルネイ🇧🇳在住のKerrさんご夫妻に
高野山をご案内させて頂きました

来日前からツアープランのご相談頂き
高野山、和歌山の魅力をお伝えして
お客様に合うツアーをいくつか
私からもご提案させて頂きました

12:30 中の橋駐車場からスタート
落葉🍂始まっていましたが、まだ
ところどころ楽しめる所がありました

14:30 伽藍に移動
奥様2人は町の中を散策したいとの事で
ご主人様2人を伽藍にお連れしました
15:30 ご案内終了

この日は午後から気温が上がり、夜は
宿坊•不動院さんにお泊まりでしたので
早めにお別れして、ゆっくりお過ごし
頂けたようでした。

Bobさんから頂きました感想です👇
高野山での滞在計画を手伝ってくれたナオミさんに感謝します。高野山は私たちの旅程にはなかったのですが、あなたが私を説得して変更し、不動院に一泊しました。私たちにとって最も楽しい滞在でした。そこで私は初めて体系的な瞑想を体験し、とても気に入りました。今後ももっと体験するかもしれません。みんな秋の紅葉を楽しみました！私たちの訪問のタイミングは完璧だったようです。

お土産に、Bobさんがオーストラリアの
ご自宅で楽しんでいらっしゃる養蜂で
とれた蜂蜜を頂きましたよ🍯

色付く紅葉の写真、あちこちで見つけて
沢山撮っていらっしゃいました🍁
(ガイド担当　ナンシー)

#和歌山県地域通訳案内士
#高野山金剛峯寺境内案内人
#聖地リゾート和歌山

05/05/2024

#ツアーガイド活動　 #高野山
Guided tour in Koyasan

昨日(5月４日)のお客様は
オーストリア🇦🇹ウィーンから。

大阪のホテルから貸し切りハイヤー利用で
お越し頂いたLeonさん。淡路島でお仕事
されていらっしゃるLeonさんに会いに、
お母様とおばあちゃまが来日されました。

Leonさんは御社にある”亥の目”にも興味を
持たれたご様子で、魔除け、火除け、福招き
として使われている事をご説明しました。🩷

みずきさんにておにぎり🍙と小餅の軽食。
翌日が、子どもの日🎏ということで、
折り紙体験で兜をお作り頂きましたよ。

Leonさんは２つ上にお兄さんがいらして、
おばあちゃんにとっては、語学堪能で外国で
活躍されていらっしゃる自慢のお孫さん。
再会をとても楽しんでいらっしゃいました。

昨日は、伽藍で結縁灌頂、石楠花満開、
ゴールデンウィーク、お天気最高、
だから、、高野山内は大混雑でした！

お泊まりの宿坊は一泊¥85,000!
2泊するから3人で¥510,000ですって！
インバウンドのお客様、ありがとう。🙏
夜はゆっくりお休み頂けたかしら？

(昨日のガイドスケジュール)
12:30- 大門お待ち合わせ
13:00-伽藍のご案内
14:00-みずきさんにて休憩
14:45-霊宝館の見学
15:30-山内バスツアー(奥の院まで)
16:00- 宿坊送り込み

#聖地リゾート和歌山
#和歌山県地域通訳案内士
#高野山金剛峯寺境内案内人
#高野山九度山街歩きガイド

27/03/2024

#ツアーガイド活動
Guided tour in Wakayama city with a fantastic couple from Dallas, Texas 🇺🇸

本日のお客様はアメリカ、テキサス州ダラスから。

和歌山に朝入港した、ダイヤモンドプリンセス号。
乗客2,706人、乗組員1,100人。
和歌山は、横浜発着の11日間の船旅の最終寄港地。

予約の段階から、ご年配のご夫婦で、出来るだけ和歌山市周辺を周りたい、とのご希望をお聞きして、予め下見をしておいたコースをご案内しました。

1️⃣和歌山市消防局にて防災体験
小学生向けの施設でしたが、台風、地震、津波、火災についての知識を身につけて、実際に煙体験や消火器を使っての消火体験も出来ました。

お2人は、消防署の近くにお住まいながら消火器は使った事がないし、ご自宅に備えていらっしゃるのは20年位前のもの、との事でした。🚒

2️⃣和歌山城歴史館にてVR体験
今回は、激しい雨風とお2人の体力を考慮して、天守閣には上がらずに併設の施設にて、江戸時代の和歌山城築城の様子をVRでご覧いただきました。

入場料が¥100なのに、VRのクオリティーが高くてビックリ、そしてその美しさに感激でした。🥰

3️⃣和歌山市役所にてランチ
和歌山城の真向かいにある14階にあるレストランからの、眺望を楽しみながら、産地の野菜を沢山使って50種類以上ものビュッフェスタイルが楽しめる地元の方にも人気のレストラン。

お2人は少なめながらも、あれこれ選んで、玉ねぎのロースト、ヤンニョムチキン、ひじき煮、ソフトクリームが美味しかった、と喜んで下さいました。🍽️

4️⃣ぶらくり劇場にて大衆演劇
今月は劇団炎舞さんのお芝居とショー。
綺麗なお衣装を楽しみながらも、男性が女装している事に気づいてなくて、驚きの連続！役者さんが登場するたび、この人女性？男性？と当てっこゲームみたいになりました。😆

最後の送り出しでお父さんは、お綺麗なあかりさんとの写真撮影、嬉しそうでした。舞台でも役者さんと、観客の距離が短く最前列でお楽しみ頂けました。

出航までの６時間ツアーでしたが、あまり歩かずに周辺散策しながらも、和歌山の文化や歴史に触れて頂くことができたら嬉しいです。

おみやげにダラスのマグネット、イースターバニーの可愛らしい巾着袋、ありがとうございます😊。

お世話になりました立ち寄り先の関係者の皆様のご協力、温かいおもてなしに感謝申し上げます。🙏

また是非いらして下さいね〜。
和歌山ガイドのご用命はナンシーまで。

#和歌山県地域通訳案内士
#高野山境内案内人
#高野山九度山街歩きガイド
#ダイヤモンドプリンセス
#和歌山県

18/04/2023

04/17/2023
Happy reunion with Kris in Koyasan
本日の高野山ガイドは、アメリカ🇺🇸コロラドから。

Hello. I’m Nancy- a tour guide in Koyasan.
I really enjoyed having fantastic guests from Colorado, USA. They asked me a lot of questions about Shingen Buddhism, Zizo boddhisatva, Foundation story of Koyasan , posthumous Buddhist name for LGBTQ.
I was so happy to see Kris and her tour members for the first time in 5 years.

こんにちは、街歩きガイド　ナンシーです。
コロナの影響でなかなか再会が叶いませんでしたが5年ぶり、３回目のKrisさんと、高野山での時間をを楽しみました。今回は6名様のグループで、熊野古道をメインに日本を旅されていらっしゃいます。

午前中、一の橋からツアーをスタートして奥の院に向かいました。空海のお食事が運ばれる生身供(しょうじんぐ)を見学したり、灯籠堂でお経を聴いたりしました。

お昼ごはんは、霊宝館の東屋にてナンシー手作りのお弁当🍱。和歌山県産のまりひめいちご🍓と、鯉のぼり🎏の和菓子をデザートにお持ちしました。

午後からは、伽藍を散策。ツアー終了後も霊宝館に戻り、Krisさんと一緒に展示を楽しみました。今日は気温が低く風も冷たい一日でしたが、心温まる再会を楽しみました。🥰

18/04/2023

2023/03/26 ガイド報告　担当山口直美

アメリカ、シリコンバレーからのお客様４名
16:00-17:30 伽藍ご案内
19:00-21:00 奥の院ご案内しました。

皆様、シリコンバレーで働くIT関係のお仕事をされてる方。高野山以外でも、今までに数回、あちこち行かれてました。

最初のご依頼ではナイトツアーのみの希望でしたが、
私の用が早くすみましたので夕方から伺いました。
昨日はあいにくの雨でしたが、まだ明るかったので、
歩いて伽藍をご案内させて頂きました。

途中の金剛峯寺前でお遍路さんに遭遇したので、遍路の説明をしたら先達有資格のその方が、直接皆さんに
ご自身が写経された般若心経を持たせてくださいました。

蛇腹道から入り、水で清める作法を体験。
根本大塔では、真言密教の奥義や曼荼羅について説明。
御社では神仏習合や僧侶の修行についてのお話。
六角経堂では皆さんで、ハンドルを回す体験をしました。

一度宿坊に戻り、お客様は夕食。私は高野山の友人宅。
ツアー再開まで一緒に軽めの夕食を食べました。

19:00少し前にお迎えに行って、いよいよ奥の院ツアー。
懐中電灯なしでも山道の灯りで歩けました。
途中お会いする方は、殆ど全員が外国人でした。
奥の院では、偶然にもあるお寺の住職様がお参りで、
お経をあげる際にご一緒させて頂けました。
御廟橋まで戻ると写真撮影が可能なので、それでは
一緒に記念撮影しましょうという事になり、集合写真。
直接ゲストさんに簡単な英語でも話しかけてくれました。

皆さんからお聞きした高野山の印象をまとめると、
静かで荘厳な感じ、スピリチュアル、また来たい、
宿坊のごはんが部屋食で素晴らしかった、など。
そして、お遍路さんやお坊さんとの出会いにも
感激してくれました。ガイドは知識よりも繋ぐ力。

ゲストさんと高野山、お大師さま、現地の方々など
数時間ご一緒させて頂いただけですが、それより以前のWhatsApp を通じたやりとりで殆どの準備ができました。

実際お会いした皆さんが、本当にフレンドリーで
沢山の質問して高野山に興味を持ってくれたり、
私の話しにも興味を示してくれました。一緒にいて
気持ちの良いゲストさん達。楽しい時間でした。

22/03/2023

Welcome back to Japan ,
luxurious cruise ship, Diamond princess !
Guided tour in Wakayama city
本日はダイヤモンドプリンセス号のお客様に
和歌山市内をご案内させて頂きました。

こんばんは、街歩きガイド　ナンシーです。
WBCの試合が気になりつつも、所属している和歌山県の地域通訳案内士グループShoLa Wakayama Guide活動で、和歌山市の観光ツアー。今回のゲストさんは５名。(アメリカ人🇺🇸３名、シンガポール人🇸🇬２名)

9:00 ダイヤモンドプリンセス和歌山港入港
11:00-16:00 和歌山市内観光
①和歌山城🏯　入り口の枝垂れ桜満開🌸！
②マリーナシティ🐟　和歌山ラーメン🍜の昼食
③紀三井寺🙏 ケーブルカーで快適に本堂まで！
観音様にクルーズの無事をお祈りしました。
18:00 ダイヤモンドプリンセス和歌山港出港

今回は事前の情報収集や、それぞれの役割分担など、ガイドメンバーの皆さんとのチームビルディング、連携が素晴らしかったです。クルーズ船のお客様も素敵な方ばかりで、楽しい一日でした。

ガイドそれぞれが、持っている能力を出し切って頑張り、まるでWBCみたいなチームワーク！
ありがとう　日本🇯🇵！
ありがとう　ShoLa! Wakayama Guide!💮💯
https://www.facebook.com/profile.php?id=100054210413784

高野山　九度山　和歌山市のガイド
ご用命はナンシーまで。💁‍♀️

15/03/2023

Study meeting for creation of tourism contents for foreign visitors to Japan
訪日外国人旅行者向け観光コンテンツ造成勉強会

皆様おはようございます。
街歩きガイド　ナンシーです。🤗

ほぼ3年ぶりに、大阪での勉強会に参加しました。
開催場所は京橋にある、Quintbridgeさん。
思わず惹きつけらるスタイリッシュな建物❣️

今回は、所属している体験コンテンツ販売してる
#関西エクスペリエンス　のお仲間2人がプレゼンをされる、ということで楽しみに伺いました。

👨Kenjiさん
京都、大阪、富士山を英語でご案内
👩Yokoさん
外国人むけの日本料理教室を開催
お二人の活躍ぶりが眩しく、嬉しかったです。🤩

参加者は旅行会社、宿泊施設、観光施設、地方自治体、メディア、教育機関、DMO(観光地域作り法人)、交通運輸機関などさまざま。

外国人旅行者のホテルでの忘れ物配送されている方、真珠で人を繋ぐお仕事されている方などなど、
普段お会い出来ない業種の方から、色々興味深いお話を沢山お聞きして、刺激になりました。😚

これからも、お客様に楽しんで頂ける観光コンテンツ作りに励んで参ります。

#高野山九度山街歩きガイド

#世界遺産　

ガイドのお問い合わせ　お申し込みは
直接ナンシーまでメッセージください。💁‍♀️

28/09/2022

和歌山のソウルパン🥐　
うさぎ〜のマークの〜イズミヤ〜パ〜ン♫

　イズミヤパンは、1997（平成9）年に廃業するまで70年近く営業した和歌山市のパン工場。

その、懐かしい味を元職人さんが引き継いでくれてる
ローマさん。(和歌山市湊1825-3 )月曜休み

今日はジストシネマで”百花”観た帰りに
すぐ近くにあるお店に寄ってみました。🎬
いつも、売り切れが多いのに、今日はなんと！
私のお気に入りが全部揃ってた〜❣️🥳🥳

フルーツパン🍊🍍、スイートチョコ🍫、
上に粉糖がかかってる大ロシア🪆🇷🇺。

今日は、映画館行くまでにもエンジェルナンバー
🚙88-88 🚗3-33 🚕88-88 🚛44-44
🚚22-22 と、ゾロ目が次々と私の🚙の前に❣️
エンジェル👼ちゃんが味方してくれてました。
ありがとう、イズミヤパンさん！
ありがとう、ローマさん！😁😁😁

12/07/2022

Strolling Around Wakayama city
こんにちは、街歩きガイド　ナンシーです。
通訳ガイドの山本さんと一緒に和歌山市の
有吉佐和子記念館に行ってきました。
ご存命なら90歳。
お会いしてみたかったです。

💜有吉佐和子記念館
https://ariyoshi-sawako.jp/

有吉佐和子とは？(Wikipedia)🤔
有吉佐和子は、日本の小説家、劇作家、演出家。和歌山県和歌山市出身。日本の歴史や古典芸能から現代の社会問題まで広いテーマをカバーし、読者を惹きこむ多くのベストセラー小説を発表した。カトリック教徒で、洗礼名はマリア=マグダレーナ。

代表作は『紀ノ川』、『華岡青洲の妻』、『恍惚の人』など。娘にエッセイストの有吉玉青がいる。(1931-1984）

ランチは記念館併設ラメゾンクロシェットさん。
娘のママ友　万美さんのお店で、ベトナム料理。
山本さんはバインミー、私はフォー。

💚ラメゾンクロシェット
https://search.yahoo.co.jp/amp/s/wakayama.keizai.biz/amp/headline.php%3Fid%3D2098%26usqp%3Dmq331AQIKAGwASCAAgM%253D

山本さんと別れて一人で和歌山市立博物館。
こちらでも8/14まで
“有吉佐和子と和歌山”展が開催されています。
入場料たったの¥100で見どころ満載でした。

❤️和歌山市立博物館
http://www.wakayama-city-museum.jp/exhibition.html

土砂降りの雨がおさまったので博物館を後にし、
帰る前にちょびっとデザートタイム。
和歌山のソウルフード、玉林園さんの
グリーンソフトは定番の美味しさでした。🍦

🧡玉林園　宅配可能です。
http://gyokurin-en.co.jp/new/greensoft.html

29/06/2022

Guides training in Wakayama castle
昨日は和歌山城でガイド研修

こんにちは、街歩きガイド　ナンシーです。
昨日はガイド仲間５人で和歌山城🏯研修。
ガイドの仲間が一の橋からお城入り口まで、
別のガイドがお城内部を案内してくれました。

研修終わりはお天守茶屋にて和歌山産の生姜を使った冷やしあめを頂き、お昼ごはんは向かい側にある和歌山市役所14階にあるレストランで、バイキング料理を楽しみました。🍽

和歌山市のランドマーク。
残念ながら戦火で消失したため、今は鉄筋コンクリート製ですが、天守閣から見下ろすと、山あり海あり、自然豊かな街並みが楽しめました。

🏯和歌山城天守閣🏯
白亜の三層の大天守閣。虎伏山の頂上に位置し、市街地を四方に見下ろすことができ、大パノラマが広がります。
現在の天守閣は、戦災後の昭和33年（1958）に再建されたもので、内部には徳川家ゆかりの品が多数展示されています。

料金:大人410円　小人200円
時間:9:00〜17:30（入館は17:00まで）
休み:年中無休（12/29 - 12/31 は休み）

Wakayama castle
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Wakayama_Castle

旅旅和歌山-Tabi Tabi Wakayama

17/06/2025

18/04/2025

03/12/2024

05/05/2024

27/03/2024

18/04/2023

18/04/2023

22/03/2023

15/03/2023

28/09/2022

12/07/2022

29/06/2022

Address

Telephone

Website

Alerts

Shortcuts

Share