Ruby Chen・The Storyteller 故事造境師

Ruby Chen・The Storyteller 故事造境師 深信著
故事的靈魂
一但與人的靈魂相遇
便奠定了它的雋永

就如同小時? 期許以故事造境師的角度,去為每人找出獨有故事片段共同的獨特靈魂、具體表現方式

 #美國台灣     莊心感謝|With heartfelt gratitude李來就好|Your presence is more than enough一個 community 的形狀,�往往只能以真心慢慢刻成。像是將家的氣味,�與鴛鴦...
27/05/2026

#美國台灣

莊心感謝|With heartfelt gratitude
李來就好|Your presence is more than enough

一個 community 的形狀,�往往只能以真心慢慢刻成。

像是將家的氣味,�與鴛鴦鍋裡溫熱翻騰的霧氣,�悄然鑿進彼此佩戴的對戒之中。

將彼此的名字,�以最熟悉的語言低聲銘記,�輕輕沉入文化與來處的深流。

也將那些一路愛你、陪你長成的人,�溫柔揉進�你們共同築起的 community。

於是這一切,�從不需要喧嘩昭示。

就像你們在台灣舉辦的 celebration——�不需盛大的進場,�只需一道敞開的入口,�便足以容納此生所有珍愛之物,�緩緩流向彼此。

A community takes shape only through the quiet carving of sincerity.
Like engraving the flavors of home, the warmth and rising steam of a yin-yang hotpot into the rings worn for one another.

Like etching each other’s names in the language that feels most familiar, letting them sink softly into the deep current of culture and where you come from.

And gathering those who loved you, raised you, and shaped your becoming, gently folding them into the community you’ve built together.

And so, none of this ever needed loud declarations or deliberate attention.

Just like the celebration you held in Taiwan, there was no need for a grand entrance, only an open one, wide enough to hold everything cherished in this life, as it slowly finds its way toward one another.

/
Program Planner & MC / .storyteller Ruby
Photographer /

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

 #澳洲台灣     #異國婚禮    #古禮  奉天承運,皇帝詔曰。在紅綢輕晃、花轎緩行之間,交杯酒微暖,燭火映著紅袍與眼眸。有些情深, 並不喧於歲月,卻在一朝一夕的流轉裡,被時光反覆銘記。縱千秋更迭,山河易色,仍有人以一身紅裳、一盞燭火...
12/05/2026

#澳洲台灣 #異國婚禮 #古禮

奉天承運,皇帝詔曰。

在紅綢輕晃、花轎緩行之間,
交杯酒微暖,燭火映著紅袍與眼眸。

有些情深, 並不喧於歲月,
卻在一朝一夕的流轉裡,
被時光反覆銘記。

縱千秋更迭,山河易色,
仍有人以一身紅裳、一盞燭火,
將愛,緩緩許給人間。

“By the Mandate of Heaven, the Emperor decrees.”

Between drifting red silks and the slow passage of the bridal sedan, the wedding wine rests warm, candlelight reflecting softly upon crimson robes and devoted eyes.

Some loves run deep—never loud against the years, yet quietly remembered�through the turning of ordinary days.

Though dynasties fade and mountains change their face, there will always be those who, with crimson garments and a single candle’s glow, offer love gently back to the mortal world.

/
Program Planner & MC / .storyteller Mione
Photographer /

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

 #蘇格蘭台灣     #異國婚禮    恩典如隱光流轉�越過山海,無聲降臨自蘇格蘭古堡至台灣教堂�愛在看顧之中被守望,也被成全經歷萬里時空的緩慢遞移�此刻立於光中�悄然歸向永恆Grace, like a hidden current of...
27/04/2026

#蘇格蘭台灣 #異國婚禮

恩典如隱光流轉�越過山海,無聲降臨

自蘇格蘭古堡至台灣教堂�愛在看顧之中被守望,也被成全

經歷萬里時空的緩慢遞移�此刻立於光中�悄然歸向永恆

Grace, like a hidden current of light, moves unseen, crossing mountains and seas, arriving without a sound.

From a castle in Scotland to a chapel in Taiwan, love, under quiet watch, is both kept and fulfilled.

Through the slow passage of vast distances and time, now, standing within the light, they gently return to eternity.

/
Planner & Coordinator / .storyteller Carrie
Photographer / .thestage

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

 #美國台灣    #異國婚禮    兩姐妹從遠方回來,帶著各自的愛,走回母親的來處。這場婚禮,不只是相愛,也是一次回望,祖父母的詩與旋律,仍在時間裡低聲流轉。而母親傳承給予的愛,早已在她們身上延續。於是此刻,她們站在光裡,看見愛的起點,也...
27/04/2026

#美國台灣 #異國婚禮

兩姐妹從遠方回來,
帶著各自的愛,
走回母親的來處。

這場婚禮,
不只是相愛,
也是一次回望,
祖父母的詩與旋律,
仍在時間裡低聲流轉。

而母親傳承給予的愛,
早已在她們身上延續。

於是此刻,
她們站在光裡,
看見愛的起點,
也為它,留下去處。

Two sisters return from afar, carrying the love they’ve chosen, back to where their mother began.

This wedding is not only about love, but a quiet looking back— to poems and melodies that still move softly through time.

The love their mother gave has long been living within them.

And in this moment, they stand in the light, seeing where love begins, and gently making space for it to continue.

/
Wedding Planner / Ruby Chen Team | .storyteller Ruby

Photographer / .thestage

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
婚禮顧問 WEDDING | 婚宴策劃 PLANNING | 主持團隊 EMCEE | 傳統禮俗 CEREMONY | 異國文化 INTERCULTURAL | 中英服務 BILINGUAL | 教學課程 TEACHING | 自由旅者 TRAVELHOLIC

BilingualWeddingPlanner BilingualWeddingMC

 #德國台灣     #異國婚禮   在高樓之上,與 101 平視。�夕陽沉向海平線,�城市被一層橘色輕輕包住,�灰藍的天空,替夜晚鋪好序章。酒吧裡是貼近的笑聲,�燈光在垂落的布幔間堆疊,�把柔軟留在空氣裡。那一刻,�時間慢了下來,�城市靜...
23/01/2026

#德國台灣 #異國婚禮

在高樓之上,與 101 平視。�夕陽沉向海平線,�城市被一層橘色輕輕包住,�灰藍的天空,替夜晚鋪好序章。

酒吧裡是貼近的笑聲,�燈光在垂落的布幔間堆疊,�把柔軟留在空氣裡。

那一刻,�時間慢了下來,�城市靜靜見證——�有人在光與夜之間,�悄悄愛上此刻。

High above the city, level with Taipei 101,�the sun drifts toward the horizon,�washing the skyline in amber light�as a blue-gray sky gently ushers in the night.

Inside the bar, laughter lingers,�lights settling low among drifting drapes,�softness hanging quietly in the air.

In that moment, time slows,�and the city bears witness—�to someone falling in love�with the present,�between light and night.

/
Wedding Planner & Coordinator / .storyteller Pei
Photographer / .thestage
Makeup & Hair /
Floral & Decor / .floral
Dress /
Photo Booth / .photo__
Venue / .taipei

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

 #同婚    她曾以為人生只是灰階。直到另一個人,替日子添上顏色。走過分離與重來,像月亮有圓有缺,卻始終朝完整前行。而在這一天,光落在她們身上,父母坐在台下,眼眶微濕。原來這場漫長的冒險,只是為了走到此刻——彼此,終於圓滿了彼此。She ...
22/01/2026

#同婚

她曾以為人生只是灰階。
直到另一個人,替日子添上顏色。

走過分離與重來,
像月亮有圓有缺,
卻始終朝完整前行。

而在這一天,光落在她們身上,
父母坐在台下,眼眶微濕。

原來這場漫長的冒險,
只是為了走到此刻——
彼此,終於圓滿了彼此。

She once believed her life was only gray,
until someone came
and brought color quietly with her.

They moved through distance and return,
like the moon—
never rushed,
always finding its way back to full.

On this day,
light rests on them,
parents nearby, eyes soft with knowing.

Perhaps this long journey
was always leading here—
to standing side by side,
whole, together.

/
Wedding Planner & Coordinator / .storyteller Kiwi
Wedding Program Planner & MC / .storyteller Ruby
Photographer /
Videographer /
Floral & Decor /
Venue /

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | 主持團隊 EMCEE | 傳統禮俗 CEREMONY | 異國文化 INTERCULTURAL | 中英服務 BILINGUAL | 教學課程 TEACHING | 自由旅者 TRAVELHOLIC

BilingualWeddingPlanner BilingualWeddingMC

 #英國台灣    #異國婚禮   在還不富裕的那些日子裡,他卻願意把最好的留給她——連一支吹風機,都成了第一次被捧在「最優先」的位置。原來愛不是盛大的誓言,而是日復一日的小小選擇;是有人願意為你花下不該花的錢,只因你的需要,在他心裡永遠排...
11/12/2025

#英國台灣 #異國婚禮

在還不富裕的那些日子裡,他卻願意把最好的留給她——連一支吹風機,都成了第一次被捧在「最優先」的位置。

原來愛不是盛大的誓言,而是日復一日的小小選擇;是有人願意為你花下不該花的錢,只因你的需要,在他心裡永遠排第一。

而在另一個時刻,人群在跳舞,燈光在天空旋轉,然而他的心卻停在遠方的某個寧靜方向。

他坐在喧囂 festival裡,忽然明白——再熱鬧也填不滿她離開後的空白。於是打給父母、收拾行李,隔天便飛向她所在的城市。

愛有時就是這樣,在最吵的地方聽見最清晰的答案;在最平凡的物件裡收下最真實的心意。

In those days when money was tight, he still saved the best for her—even a simple hair dryer became the first thing placed gently at the top of his priorities.

Love, it turned out, wasn’t about grand promises, but the quiet choices made day after day; someone willing to spend what he shouldn’t, simply because her needs always came first in his heart.

And in another moment entirely, the crowd was dancing, lights spinning across the sky—yet his heart rested somewhere quieter, far away.
Sitting in the noisy festival, he suddenly understood— no amount of music could fill the space she left behind. So he called his parents, packed his bags, and by the next day, he was on a flight to where she was.

Love is sometimes just that: hearing the clearest answer in the loudest of places; finding the truest devotion in the simplest things we choose to give.

/
Wedding Planner & Coordinator .storyteller - Ruby
MC & Program Planner .storyteller - Ruby
Photographer Pino Huang

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

 #美國台灣     #異國婚禮   他懂得把日子放鬆她習慣將生活收緊。 他讓日常有笑聲,她讓未來有方向。 他們沒說要成為誰的避風港, 卻在一次次煮飯、散步、晚安吻裡, 彼此變成最自然的靠岸方式。他們一起向前,把一生的柴米與貓咪,慢慢磨成日...
29/07/2025

#美國台灣 #異國婚禮

他懂得把日子放鬆
她習慣將生活收緊。
他讓日常有笑聲,
她讓未來有方向。

他們沒說要成為誰的避風港,
卻在一次次煮飯、散步、晚安吻裡,
彼此變成最自然的靠岸方式。

他們一起向前,
把一生的柴米與貓咪,
慢慢磨成日子的形狀。

選擇彼此,不只是那一天,
而是每一天的再次點頭。

He knew how to soften the days,�she was used to holding life a little tighter.�He filled the everyday with laughter,�she gave tomorrow its direction.
They never spoke of being each other’s safe harbor,�yet in every meal cooked, every quiet walk, every goodnight kiss,�they became the most natural place to land.
They moved forward together,�shaping a life—of rice, of routine, of cats—�into something all their own.
Choosing each other wasn’t just that one day,�but every day,�with a quiet, steady yes.

/
/ Wedding Planner & Coordinator .storyteller Ruby
/ MC & Program Planner .storyteller Ruby
/ Photographer
/ Videographer
/ Makeup & Hair
/ Floral & Decor
/ Photo Booth .photo__
/ Wedding Favor & Cake .caker
/ Venue .info

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

 #美國台灣印度     #異國婚禮   連氣味都變得柔和,是喜歡一個人時的暗號。愛情的賀爾蒙不說話,只讓靠近,變得剛剛好。愛不是單行道。他先求婚,她也準備了問句與指環。不是重複,而是回應,是「我也想問你」——願不願意,一起走上這條叫「我們...
17/07/2025

#美國台灣印度 #異國婚禮

連氣味都變得柔和,是喜歡一個人時的暗號。愛情的賀爾蒙不說話,只讓靠近,變得剛剛好。
愛不是單行道。他先求婚,她也準備了問句與指環。不是重複,而是回應,是「我也想問你」——願不願意,一起走上這條叫「我們」的路。

Even the scent turns softer,
a quiet signal of falling for someone.
Love’s hormones don’t speak aloud,
they simply make nearness feel just right.

Love was never meant to be one-way.
He proposed first; then she asked, too,
with a question and a ring of her own.

Not a repetition, but a response.
Her way of saying,
“This choice should be ours. Will you walk this road called ‘us’—together?”

/
/ Wedding Planner & Coordinator .storyteller Ruby
/ MC & Program Planner .storyteller Ruby
/ Photographer
/ Videographer .nostalgia.films
/ Makeup & Hair
/ Floral & Decor
/ Music
/ Dress .lace.bridal
/ Suit .suit
/ Traditional outfit
/ Venue

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

 #美國台灣    #異國婚禮   他曾是內向的風景安靜如影,把世界留在門外直到她走進來笑聲像光,像窗讓他學會張望,也學會走近他沒有變成另一個人只是從內向中長出外向的翅膀因為有她世界忽然有了寬度,也有了方向He was once an in...
14/07/2025

#美國台灣 #異國婚禮

他曾是內向的風景
安靜如影,把世界留在門外
直到她走進來
笑聲像光,像窗
讓他學會張望,也學會走近
他沒有變成另一個人
只是從內向中長出外向的翅膀
因為有她
世界忽然有了寬度,也有了方向
He was once an introverted landscape, quiet as a shadow, keeping the world outside his door.
Until she walked in her laughter like light, like a window, teaching him to look out, and to move closer.
He didn’t become someone else, he simply grew extroverted wings from an introverted heart. Because of her, the world suddenly found its width and its direction.

/
/ Wedding Planner & Coordinator .storyteller Ruby
/ MC & Program Planner .storyteller Ruby
/ Photographer .tw .feng
/ Videographer
/ Makeup & Hair
/ Floral & Decor
/ DJ
/ Venue

——
Your story is our next stop
徜徉在每一趟
與人之間的旅行
期盼能同你相遇
成為這趟奇幻的旅程
的下一個故事站
—————————————————
follow us .storyteller
—————————————————
#婚禮顧問 WEDDING | #婚宴策劃 PLANNING | #主持團隊 EMCEE | #傳統禮俗 CEREMONY | #異國文化 INTERCULTURAL | #中英服務 BILINGUAL | #教學課程 TEACHING | #自由旅者 TRAVELHOLIC

Address

復興北路331號
Taipei
105

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ruby Chen・The Storyteller 故事造境師 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Ruby Chen・The Storyteller 故事造境師:

Share