洄佳整合行銷有限公司

08/05/2026

🎬【「從世界看花蓮」國際短影音工作坊｜開放報名中】
想用手機拍出屬於花蓮的故事嗎？
花蓮縣政府即將舉辦「從世界看花蓮」國際短影音工作坊，邀請外籍生、在花蓮生活的國際人士，以及本國學生一起參與，用影像記錄花蓮的日常、美食、文化與生活風景。
📌工作坊主題
1️⃣ Wow, Hualien！住在花蓮好吃驚
從自然景觀、在地文化、生活日常出發，拍出令人驚喜的花蓮魅力。
2️⃣ Hualien Life Hacks！花蓮生活攻略
分享交通、語言溝通、美食、生活小技巧，讓更多人看見花蓮的國際友善。
📱課程內容
工作坊共兩天，從腳本發想、分鏡規劃、實地拍攝，到素材整理、剪輯輸出，帶領學員完成一支短影音作品。
完成作品後，也可自行投稿參加「從世界看花蓮」國際短影音競賽，本次競賽總獎金新台幣95,000元，設金獎、銀獎、銅獎、佳作及最佳人氣獎等獎項，金獎獎金最高新台幣 35,000 元！
🗓️ 活動日期｜2026年5月30日、5月31日(星期六、日)
📍活動地點｜慈濟大學建國校區
👥招收名額｜40名
✅錄取方式｜線上報名，額滿為止；外籍生與國際人士優先錄取
📞活動洽詢
洄佳整合行銷 劉先生
電話｜03-8580008
信箱｜[email protected]
服務時間｜週一至週五 09:00–16:00
歡迎對短影音創作、花蓮生活紀錄、國際交流有興趣的朋友報名參加，也歡迎協助轉傳給外籍生與國際朋友！
報名表單：https://forms.gle/7pQs6uWeDckKnsJb6

🎬【See Hualien Through Global Eyes｜International Short Video Workshop Now Open for Registration】
Want to tell your Hualien story through your phone camera?
The Hualien County Government is launching the “See Hualien Through Global Eyes” International Short Video Workshop, inviting international students, foreign residents living in Hualien, and local students to join. Participants will use video to capture Hualien’s everyday life, food, culture, and local scenery.
📌 Workshop Themes
1️⃣ Wow, Hualien!
Explore Hualien’s natural landscapes, local culture, and daily life, and film the surprising charm of the city.
2️⃣ Hualien Life Hacks!
Share useful tips on transportation, language communication, food, and everyday living, showing Hualien as an internationally friendly city.
📱 What You’ll Learn
This two-day workshop will guide participants through idea development, scriptwriting, storyboard planning, on-location filming, footage organization, editing, and final video production.
After completing their video, participants may also submit entries to the “See Hualien Through Global Eyes” International Short Video Contest.
🏆 Awards
The competition offers a total prize pool of NT$95,000, with awards including Gold, Silver, Bronze, Honorable Mention, and Best Popularity Award. The Gold Award winner will receive up to NT$35,000!
🗓️ Date｜May 30–31, 2026 (Saturday–Sunday)
📍 Venue｜Tzu Chi University Jianguo Campus

07/05/2026

立夏方至，縱谷的客庄生機盎然，正發生著許多精彩的故事。
今年團隊以「客庄感性」為主題，希望從不同的美學和視角介紹花蓮的客庄，給每一位喜愛花蓮、親近花蓮的朋友，期望能讓更多人看見，花蓮客庄在多族群共融下的多元和美好。

春季刊還舉辦有獎徵答活動，即將於5/10截止~
邀請大家一起來閱讀《花蓮客家》，挑戰有獎徵答，把好禮帶回家

☆☆新刊搶先看☆☆

想認識花蓮客庄，不一定要先從歷史或地圖開始！本期《花蓮客家》春季號，寫的不只是「返鄉」或「移居」，而是人在地方重新開始的過程。邀您一起翻開電子書，來看這些走進花蓮客庄的人，如何把陌生慢慢過成熟悉，把選擇活成日常。

現在就點開電子書，一起閱讀《花蓮客家》，也別忘了挑戰有獎徵答，把好禮帶回家👇
https://reurl.cc/zQZQRe

📣【閱讀小挑戰】
春季號《花蓮客家》的主題是下列哪一項？
A. 夏天鹹甘甜，喫一口涼涼好滋味
B. 山海間的生活溫度—移居客庄，把生活搬進花蓮
C. 市場與老店舖裡的生活美學
D. 茶與咖啡香裡的日常浪漫

🎁 活動方式：
1.按讚本貼文👍
2. tag 一位朋友👥
3.留下你的答案💬
4.分享貼文🔄

完成上面4項任務，即可參加抽獎，有機會抽中：
✨ 一品醇醬油禮盒組
✨ 德利豆乾禮盒
✨ 芙玉寶柚子皂禮盒

((活動期限：即日起自5/10截止))

#花蓮客家 #春季刊 #移居客庄 #把生活搬進花蓮

30/04/2026

🌊⛰️ 用國際視角，看見花蓮多元魅力！ ⛰️🌊

花蓮的山海壯闊、人文豐厚，每年吸引無數旅客造訪——但那些藏在深處的珍貴角落，要怎麼讓外國旅客也為之心動？
這一次，我們邀請到「旅遊真台灣」的 Lena & Patrick 🎥 來到花蓮分享他們的秘訣。一位是在台定居多年、用外國人眼光感受台灣的俄羅斯人，一位是熟悉本地文化脈絡的台灣人，兩人在 YouTube 累積逾 60 萬訂閱，最擅長把冷門景點變成令人非去不可的旅遊體驗！

📍 活動資訊
🔹 主題｜外國人也會愛的台灣——把冷門景點講成必去體驗的方法
🔹 時間｜114年5月17日（週日）14:00–15:30
🔹 地點｜花蓮縣政府大禮堂
🔹 報名｜名額有限，額滿為止
👉 報名連結：https://forms.gle/MPg7e8yiTDRpJBsX8

#花蓮縣政府 #國際交流講堂 #旅遊真台灣 #花蓮觀光 #國際友善 #從世界看花蓮 #把花蓮介紹給世界

🌊⛰️ See Hualien’s many charms through a global lens.
⛰️🌊
With its breathtaking mountains and ocean views, and its rich cultural landscape, Hualien draws countless visitors every year. But how can we inspire international travelers to fall in love with its hidden gems?
This time, we’ve invited Lena & Patrick from "Travel North Taiwan” 🎥 to share their insights in Hualien. One is a Russian who has lived in Taiwan for years, experiencing the island from a foreign perspective; the other is a Taiwanese deeply familiar with local culture. Together, they’ve built a YouTube channel with over 600,000 subscribers, known for turning lesser-known spots into must-visit travel experiences!
📍 Event Info.
🔹 Topic｜Taiwan That Foreigners Will Love Too—How to Turn Hidden Gems into Must-Have Experiences
🔹 Date & Time｜ 14:00–15:30, Sun, May 17
🔹 Venue｜Hualien County Gov Auditorium
🔹 Registration｜Limited seats; registration closes when full
👉 Sign up here: https://forms.gle/MPg7e8yiTDRpJBsX8

🎯外國人也會愛的台灣-把「冷門景點」講成「必去體驗」的方法 講師:旅遊真台灣Lena & Patrick 時間:2026/5/17(日)14:00~15:30 地點:花蓮縣政府大禮堂 🎯 How to Turn "Hidden Gems" into "Must-Have Experiences"! Speaker: Travel North Taiwan-Lena & Patrick Time: ...

27/04/2026

🎉 抽獎結果公布 🎉

感謝大家參與本次抽獎活動！
本次抽獎符合資格者共有 6 位：
李O毅、李O毓、劉O君、Kuo-O-Liang、唐O、怡O呂

恭喜以下得獎者獲得本次抽獎好禮：

🎁 一品醇醬油迷你禮盒組｜共 3 組
得獎者：李O毓、怡O呂、李O毅

🎁 7-11 超商禮券 100 元｜共 3 組
得獎者：劉O君、Kuo-O-Liang、唐O

🎁 實用潔牙旅行組｜共 3 組
因本次符合資格者皆已抽中上述獎項，故本獎項無得獎者。

請以上得獎者於公告後並於4/30(四)18:00前私訊我們，並提供以下資料：
收件人姓名、寄送地址、聯絡手機

我們將於5/4-5/8當週盡速寄出獎品，謝謝大家的參與！

23/04/2026

【事實澄清：關於《花蓮指南》出版與寄送說明】
大家好，針對近日《花蓮指南》引起的相關討論，為避免錯誤資訊造成誤解，本公司作為本案執行團隊就以下幾點事實進行公開澄清：

1️⃣ 關於「書籍被消失、禁書」的誤解：
《花蓮指南》由縣政府出版，其電子書版本始終保持開放下載，實體書也持續於各公共平台流通。該書並未被禁、更沒有被鎖進倉庫，目前仍是推廣花蓮觀光的重要刊物。
🔗英日韓電子書官網連結
https://www.hl.gov.tw/News_eBook.aspx?n=33957&sms=26243
2️⃣ 關於「配送名單」的真相：
書籍配送是依照契約執行，考量實體印刷數量有限，以圖書館、學校、外賓等公共大眾易流通以及借閱的平台為主。

📍 積極應對與處理
收到訊息第一時間我們已與發文者聯繫並說明，同時回報縣政府。目前已獲得縣府支持，將啟動加印計畫！

加印版將
✅ 更正作者資訊。
✅ 主動寄發實體書給受訪店家與合作夥伴。

我們非常敬佩並感謝在出版過程中提供協助的每一位長官與夥伴，對於因我們作業不周導致的風波與負面影響，我們深感自責。希望透過這份澄清，能還給所有努力推動這本書的人一份應有的公道。

再次感謝大家的關心與支持，我們會虛心檢討，積極改進。

#花蓮指南 #事實澄清
#支持在地店家 #花蓮加油

28/03/2026

【🎉爸媽看過來！兒童節連假放電好去處🎈大陳公園變身「童話森林」，親子尋寶抽在地好禮！🎁】
花蓮最夢幻的親子打卡新秘境就在大陳公園！
趕快牽著寶貝的小手，一起來尋找草地上的「逐夢星旅」飛馬馬車！拍下溫馨全家福的同時，也能帶著孩子在探索中學習愛護地球，度過最有意義的兒童節🌍。

💡【活動任務】
1️⃣ 於活動期間(即日起至115/4/17)前往大陳公園，與任一燈飾拍下可愛合照📸
2️⃣ 將合照上傳至本篇貼文留言區。
3️⃣ @標記 2 位好友，並留言一句你們家的「環保小行動」🌱（例如：我們家出門都自備環保杯！）
4️⃣ 加上標籤： #光耀森林點亮大陳 #淨零綠生活 #環保迪士尼

🎁 完成任務，就有機會為全家抽中超讚好禮：
🥇 實用加碼禮：7-11 超商禮券100元（帶寶貝開心買點心！）
🥈 綠色飲食禮：一品醇醬油迷你禮盒組（支持花蓮在地好物，為全家人準備低碳安心的一餐！）
🥉 減塑生活禮：實用潔牙旅行組（全家出遊必備，培養減少一次性用具的好習慣！）

今晚就出發追光吧！🐎💫
#光耀森林點亮大陳 #淨零綠生活 #環保迪士尼

27/03/2026

No.28春季號

☆☆新刊搶先看☆☆
全新的《花蓮客家》為讀者帶來全新的閱讀體驗~~

春風入客庄，返鄉與移居的身影在花蓮相遇。他們帶著各自的理由落腳，在山海之間學習生活，把土地、人情與日常慢慢揉進生命，長出屬於自己的客庄風景。

本期《花蓮客家》以「移居客庄，把生活搬進花蓮」為主題，帶領讀者走進花蓮，認識那些選擇移居、返鄉，或在地方重新安放生活的人們，看他們如何在客庄，慢慢寫下不同以往的人情與日常。

翻開《花蓮客家》，感受花蓮客庄真實、溫暖的生活風景｜https://reurl.cc/zQZQRe

#花蓮客家 #春季號 #客庄感性 #移居客庄 #把生活搬進花蓮

27/02/2026

生活態度：讓環保成為最有質感的日常

為什麼我們堅持每季都要帶來高品質的《環保樂活》？因為在追求永續的路上，每一位縣民都是關鍵。
在協助編撰的過程中，我們特別設計了許多互動單元與生活應用，就是希望讓大人小孩都能輕鬆上手。從資源回收的小細節到節能減碳的大趨勢，我們致力於將生澀的政策轉化為有趣的日常。

看著刊物走進社區與校園，就是給洄佳團隊最大的鼓勵。讓我們跟著季刊的節奏，一起在花蓮實踐更有質感的綠生活！

#生活環保 #永續未來 #親子共讀 #綠色教育 #洄佳整合行銷 #花蓮縣環境保護局

24/02/2026

設計小巧思：翻轉漁市視覺的美學實驗
在執行縣府「花蓮觀光漁市」美學升級計畫時，我們對每一處視覺細節都斤斤計較。這份摺頁不僅是資訊的載體，更是遊客進入漁港的第一印象。我們特別選用代表花蓮的海洋深藍為基調，搭配象徵漁港活力的橘色，營造出熱情且具質感的氛圍。從林記魚丸到多羅滿賞鯨，每一處版塊都經過洄佳團隊精心編排，確保在傳遞豐富資訊的同時，依然保有簡約的美感。我們深信，好的美學轉譯能優化旅遊體驗。下次在漁港遇見這份地圖，歡迎順著設計細節，探索花蓮最鮮甜的風景。

#視覺美學 #宣傳設計 #花蓮觀光漁港 #平面設計 #設計與土地的對話 #洄佳整合行銷 #花蓮縣政府