07/10/2024
JARMOK ŠIMONA-JÚDU: DOPRAVNÉ OBMEDZENIA A ZMENY V ORGANIZÁCII DOPRAVY, ZMENA ORGANIZAČNÉHO PORIADKU AUTOBUSOV
SIMON-JÚDA VÁSÁR: FORGALOMKORLÁTOZÁSOK ÉS FORGALMI REND VÁLTOZÁSOK, AZ AUTÓBUSZOK KÖZLEKEDÉSI RENDJÉNEK VÁLTOZÁSA (text 🇭🇺 nižšie)
🇸🇰 Mesto Štúrovo oznamuje širokej verejnosti, že z dôvodu konania jarmoku Šimona-Júdu dôjde k uzávierke centra mesta a niektorých priľahlých ciest a ulíc. Dôjde aj k zmene organizačného poriadku prímestskej, medzištátnej a mestskej hromadnej dopravy.
Tradičný jarmok Šimona-Júdu sa uskutoční v dňoch 10. až 13. októbra 2024.
UZÁVIERKA CENTRA MESTA
Uzávierka začína 9. októbra 2024 (streda) od 0:00 hod. a potrvá do 14. októbra 2024 (pondelok) do 24:00 hod. Týka sa to nasledovných ulíc a ciest:
• Pešia zóna
• Hlavná ulica
• Časť Hasičskej ulice (úsek od Hlavnej ulice po križovatku ulíc Pri záhradách a Námestie sv. Imricha)
• Časť ulice Svätého Štefana (úsek od Hlavnej ulice po ulicu Jozefa Bema)
• Časť Komenského ulice (úsek od okružnej križovatky po odbočku do Svätoplukovej ulice)
• Nánanská cesta (úsek od okružnej križovatky po spojovaciu cestu) – zákaz vjazdu sa nevzťahuje pre rezidentov
Žiadame účastníkov cestnej premávky, aby sledovali a rešpektovali dopravné značenia.
ORGANIZAČNÝ PORIADOK AUTOBUSOVEJ DOPRAVY POČAS JARMOKU
Dôjde k zmene organizačného poriadku prímestskej, medzištátnej a mestskej hromadnej dopravy. Detailné informácie sú uvedené v priloženom dokumente „Organizačný poriadok ŠJ 2024“.
PRÍMESTSKÉ LINKY:
Počas uzávierky budú nasledovné zastávky prímestských liniek mimo prevádzky: Bocskaiho ulica (zastávka pri Aquario); Hlavná ul. - pošta; Nánanská cesta; Kasárne; Sídlisko I. - Kotva (táto zastávka bude dočasne premiestnená pred obchod Agromix na Petőfiho ulici).
Ani tzv. „školské“ autobusy prímestskej dopravy nebudú obsluhovať zastávky Bocskaiho ul. a Hlavná ul., pošta - tieto autobusy budú odchádzať zo zastávky Štúrovo, aut. st. v čase podľa platných cestovných poriadkov. Autobusy s pravidelným odchodom zo zastávky Sídlisko I., Kotva budú odchádzať z dočasnej zastávky umiestnenej v tesnej blízkosti obchodu Agromix na Petöfiho ulici, v čase podľa platných cestovných poriadkov.
MESTSKÁ HROMADNÁ DOPRAVA:
Spoje MHD Štúrovo, linky č. 1, 2 a 3 budú prevádzkované podľa dočasného cestovného poriadku. Spoje nebudú obsluhovať zastávky: Autoškola; Pri Vadaši; Hlavná - pošta; Bocskaiho ulica (zastávka pri Aquario); Sídlisko I. – Kotva (viď. dočasné cestovné poriadky).
MEDZIŠTÁTNE LINKY:
Spoje do Ostrihomu budú vedené po trase so zastávkami: Štúrovo, železničná stanica – Terasy II. – Terasy I. – Poliklinika – Jesenského ulica – Autobusové stanovište Štúrovo – Ostrihom podľa cestovného poriadku
Ďakujeme za Vaše pochopenie.
🇭🇺 Párkány város ezúton tudatja a széles nyilvánossággal, hogy a Simon-Júda napi vásár miatt lezárásra kerül a városközpont és néhány, vele határos út és utca is. Ezzel egyetemben megváltozik a helyközi, a nemzetközi és a helyi autóbuszok járatainak szervezési rendje.
A Simon-Júda napi vásárt 2024. október 10. és 13. között rendezi meg a város.
VÁROSKÖZPONT LEZÁRÁSA
A lezárás 2024. október 9-én (szerda) 0:00 órakor lép hatályba és 2024. október 14-én (hétfő) 24:00-ig lesz érvényben. Lezárva a következő utcák és utak lesznek:
• Sétálóutca
• Fő utca
• Tűzoltó utca egy szakasza (a Fő utca irányából a Szent Imre tér és a Kertaljai út kereszteződéséig)
• Szent István utca egy szakasza (a Fő utcától a Bem József utcai letérőig)
• Comenius utca egy szakasza (a körforgalomtól a Szvatopluk utcáig)
• Nánai út (a körforgalomtól az Összekötő útig) – a behajtási tilalom nem vonatkozik az itt lakókra
Kérjük a közúton közlekedőket, hogy figyeljék és respektálják a közlekedési táblákat.
AUTÓBUSZOK KÖZLEKEDÉSI RENDJE – VÁLTOZÁSOK
Megváltozik a helyközi, a nemzetközi és a helyi autóbuszok járatainak szervezési rendje. Részletes szétírás magyar nyelven a mellékelt „Organizačný poriadok ŠJ 2024“ dokumentumban található.
HELYKÖZI JÁRATOK:
A városközpont lezárása idején a helyközi járatok nem szolgálják ki a következő megállókat: Bocskai utca (megálló az Aquarionál); Fő utca - posta; Nánai út; Kaszárnyák; Lakótelep I. - Kotva (ez a megálló ideiglenesen a Agromix üzlethez lesz áthelyezve).
A helyközi, az ún. „iskolabuszok“ esetében is kiiktatják a Bocskai utca és a Fő utca - posta megállókat - ezek a buszok az érvényes menetrendek szerint a központi buszmegállóból indulnak. A lakótelepen, a Kotva megállóból induló buszok a Petőfi utcában található Agromix bolt szomszédságába kihelyezett ideiglenes megállóból indulnak.
HELYI AUTÓBUSZOK:
A helyi autóbuszok (városi buszok) 1-es, 2-es és 3-as számú járatai ideiglenes menetrend szerint közlekednek. A járatok nem szolgálják ki az Autóiskola; Vadas; Fő utca - posta; Bocskai utca (megálló az Aquarionál); Lakótelep I. - Kotva megállókat (lásd. ideiglenes menetrendek).
NEMZETKÖZI AUTÓBUSZOK:
Az autóbuszjáratok Esztergom irányába a Vasútállomás – Teraszok II. lakótelep – Teraszok I. lakótelep – Poliklinika – Jesenský utca – Autóbuszmegálló – Mária Valéria híd útvonalon közlekednek az érvényes menetrend szerint.
Megértésüket köszönjük és jó vásározást kívánunk Önöknek!