Дни Португалии в Екатеринбурге

04/12/2021

Завтра в 11.00 продолжаем смотреть португальское кино 🙂

"Кино, Мануэл де Оливейра и я" Жоау Ботелью.
Мануэл де Оливейра (1908-2015) - самый долгоживущий в мире режиссер. Перед его глазами прошла вся история кино: от немого до цифрового. Более 100 лет жизни, больше века истории кино. Этот фильм - дань памяти великого режиссера, скрупулезное исследование его метода.

Приходите! Понимаю, что время для многих не очень удобное (воскресенье 11 утра), и велика вероятность того, что получится "Дом кино, Жоау Ботелью и я")) Поэтому особенно рада буду всех видеть))

5 декабря, Малый зал Дома кино, 11.00.
Вход свободный, qr на входе просят.

Мероприятие проводится при поддержке Посольства Португалии и Института Камоэнса.

02/12/2021

Друзья, завтра, 3 декабря, в 20.10, в рамках Фестиваля показываем фильм Жоау Салавизы "Дождь - это пение в деревне мёртвых" (Chuva é cantoria na aldeia dos mortos).

Завораживающее сочетание магического реализма и документальной антропологии. Действия фильма развивается между двумя мирами: бразильским городом и поселением индейцев крахо. В фильме нет актёров, индейцы играют самих себя.

Мировая премьера фильма состоялась на Каннском фестивале в 2018 году, где картина получила специальный приз жюри.

Фильм демонстрируется на языке оригинала с субтитрами.

Приходите! 3 декабря, 20.10, Малый зал Дома кино. Вход свободный.
Но Qr-код, по правилам площадки, нужен.

Мероприятие проводится при поддержке Посольства Португалии и Института Камоэнса.

25/11/2021

Друзья!
Португальское кино возвращается в Екатеринбург ❤️🇵🇹

3-5 декабря в рамках Международного фестиваля-практикума киношкол "КиноПроба" на секции "Новое португальское кино" мы покажем два фильма:

🎞️"Дождь - это пение в деревне мёртвых" (2018, Бразилия-Португалия, реж. Жоау Салавиза). 12+
Завораживающее сочетание магического реализма и документальной антропологии.
3 декабря, 20:10. Малый зал Дома кино.

🎞️ Кино, Мануэл де Оливейра и я (2016, Жоау Ботелью).
Документальный фильм-реконструкция, ода величайшему мэтру португальского кинематографа - Маноэлу де Оливейре.
5 декабря, 11:00. Малый зал Дома кино.

Также в рамках Фестиваля кинопроба состоятся мастер-классы португальских режиссёров Фернандо Галриту ("Анимация как искусство трансдисциплинарности") и Мануэла Кошта-э-Силвы ("Как использовать карту истории для написания сценария").

Все фильмы демонстрируются языке оригинала с русским субтитрами, мастер-классы - на португальском языке с последовательным переводом.

Вход свободный.

Мероприятие проводится при поддержке Института Камоэнса и Посольства Португалии в Москве.

#днипортугальскойкультуры #днипортугалиивроссии #португальский #киноекатеринбург #культураекатеринбурга #екатеринбург #кинопроба

24/09/2021

Выпуск с нашим участием на Вести-Урал :)

24/09/2021

Сегодня в 18.00 на Областном телевидении https://www.obltv.ru/ нашего чудесного Жоау можно послушать в программе "Навигатор". Хотя лучше сегодня его в это время послушать вживую в Белинка Ино 😉, а программу посмотреть в понедельник в 9.00 в повторе 🙂

21/09/2021

СМИ о нас:

24 сентября в 18:00 лекция Жоау Карлуша Мендонса Жоау «Что такое саудаде, или Чем португальская тоска – не русская хандра?» откроет программу мероприятий библиотеки в...

21/09/2021

У нас приятные новости дня тех, кто уже зарегистрировался на показы! И ещё несколько поводов зарегистрироваться для тех, кто ещё этого не сделал 😉

Итак 🙂

Во второй и третий день фестиваля, после показа состоятся встречи с режиссёрами!

🎞️ 27 сентября мы пообщаемся с Антониу Феррейрой (режиссёром "Педру и Инеш), 28 сентября - с Фернанду Вендреллом (режиссёром "Явление"). Встречи пройдут в Zoom, с последовательным переводом на русский язык.

🥂А 26 сентября, на открытии, всех ждёт приветственный бокал лёгкого, ягодного португальского розового вина "Alumia" от компании Alianta .group! Утончённое, чуть пряное и праздничное – чудесное начало нашего Кинофестиваля!

Вход свободный, по регистрации. Регистрация - у нас на сайте или по ссылке в первом комментарии.
.. И вы ещё думаете, идти или нет? 😉

20/09/2021

Мы привыкли, что Португалия – это порто и винью верде. Меняем представление о виноделии этой страны, наслаждаемся интересными винами и узнаём чуть больше о португальской винной современности!

Во-первых, там сохранилось большое количество местных сортов винограда. Эти альфрошейру, тинто рориш, лоурейру, энкрузаду и тращадура сложно произносить, зато очень интересно пить.

Во-вторых, португальские вина обладают невероятно богатым спектром ароматов, порой непривычных. Они такие … дико-хтонические, при этом не крестьянские, с хорошей кислотностью, с бархатными и одновременно властными танинами. У них незабываемый вкус.

Вкус, который хочется повторить.

🔹 Дегустируем в пятницу, 24 сентября, начало в 20:00
⠀
🔹 Место – Красноармейская, 8 ("Калачи")
⠀
🔹 Цена на 1 персону – 1500 р
⠀
Запись: тел. +7-922-106-02-30

16/09/2021

Дорогие друзья! Уже открыта регистрация на показы фильмов, которые будут демонстрироваться в рамках I Фестиваля португальского кино в Екатеринбурге.

Вас ждут четыре фильма:

🎞️"Сну" (2019, реж. Патрисия Секейра),
🎞️"Педру и Инеш" (2018, реж. Антониу Феррейра), 🎞️"Явление" (2018, реж. Фернанду Вендрелл),
🎞️ "Лабиринт тоски" (2019, реж. Мигэл Гонсалвеш Мендеш.
⚠️Все фильмы 16+.

Это картины о противоречивых романтических отношениях на фоне политического и общественного слома, о трогательных личных историях обычных португальцев, которые упорно идут к своей мечте. Не обойдётся и без прекрасной легенды о Педру и Инеш, чья история любви стала неотъемлемой частью португальской культуры.

Фильмы демонстрируются на португальском языке с субтитрами.

Вход свободный, по регистрации.

На нашем сайте (ссылку оставлю в первом комментарии) вы можете почитать аннотации, посмотреть трейлеры и зарегистрироваться на показы.

P. S. А ещё на каждом показе вас ждут приятные сюрпризы от организаторов 😉

13/09/2021

Друзья! Теперь у нас есть сайт :) Всю информацию о фильмах, гастрономической и образовательной программе, расписание мероприятий можно посмотреть там.

Кстати, уже открыта запись на кулинарный мастер-класс и дегустацию вин. Подробности - на сайте.
..до начала осталось всего 11 дней :)

24-29 сентября 2021г. в Екатеринбурге состоятся Дни Португалии, в рамках которых впервые в нашем городе пройдет Фестиваль португальского кино.

10/09/2021

Друзья! Открыта регистрация на кулинарный мастер-класс и интерактивный ужин. Ведущий - один из лучших шефов Португалии Ricardo Lopes. Успевайте, количество мест ограничено!

Интерактивный вино-гастрономический ужин в Модерато. Гастрономические открытия, интересные вина, удивительные сочетания!

07/09/2021

До начала осталось 1️⃣7️⃣ дней, и можно уже начинать планировать 😉

Что нас ждёт?
Начнём с лекций и мастер-классов.

🇵🇹24.09 🇵🇹

18.00
Лекция "Что такое саудаде, или чем португальская тоска - не русская хандра?".
Лектор - Жоау Карлуш Мендонса Жоау (представитель культурного отдела Посольства Португалии в Москве, преподаватель МГИМО и МГЛУ, лектор Института Камоэнса).

🇵🇹25.09🇵🇹

15.00
Лекция-викторина: "Интересные факты о Португалии: о чем вы и не догадывались спросить".
Ведущая - Елена Тейтельбаум (к. филос. н., переводчик, автор и методист онлайн-курсов португальского языка, преподаватель).

16.00
Мастер-класс по португальскому языку.
Ведущие - Жоау Карлуш Мендонса Жоау, Елена Тейтельбаум.

Все мероприятия образовательной программы проводятся в Библиотеке Белинского.
Участие бесплатно.
О том, как можно зарегистрироваться, расскажем чуть позже.

И да. Кроме лекций, нас ждут 🍲кулинарные мастер-классы🍲 и
🍷дегустации вин🍷, а также
🎥1й Фестиваль португальского кино в Екатеринбурге.

Но об этом - в следующий раз 😉