24/11/2025
Гастрономический ужин | театральный перформанс … как отдельный вид искусства❤️ #творим
白居易 (Бо Цзюйи) — 《赋得古原草送别》
离离原上草，
一岁一枯荣。
野火烧不尽，
春风吹又生。
远芳侵古道，
晴翠接荒城。
又送王孙去，
萋萋满别情。
«Пышная трава на равнинах,
Каждый год увядает и вновь растёт.
Лесной пожар не может её уничтожить,
Весенний ветер возрождает вновь.
Аромат её проникает в древние пути,
Изумрудный цвет достигает заброшенных стен.
Вновь провожаю благородного господина,
Густая зелень полна печали разлуки.»
В китайском языке метафора травы, переживающей любые невзгоды символизирует нерушимость истинной дружбы между народами.
Россия и Китай.
Две великие державы.
Два верных друга.
Две грани одной души.
Гастрономический ужин, посвященный дружбе Китая и России.
Вот уже много столетий наши страны, сохраняя уникальность и национальную идентичность, строят крепкие связи основанные на взаимном уважении.
Перед гостями предстало удивительное переплетение культур, погружение в историю и ценности двух стран…
by: .kozlov 🤍
