Centrul de Creație Maidan

Call Directions Website

Centrul de Creație Maidan Maidanul înseamnă teatru, storytelling, stand-up, impro-show, dar și alte manifestări performative.

Liniște, vă rugăm! este cel mai nou spectacol al MAIDANULUI, iar ce ni se parte important de spus despre el este că prom...
05/10/2026

Liniște, vă rugăm! este cel mai nou spectacol al MAIDANULUI, iar ce ni se parte important de spus despre el este că promovează o tehnică numită Visual Vernacular, o formă de artă teatrală și o tehnică vizuală creată în cadrul culturii surzilor. Această tehnică, dezvoltată în anii '70 de artistul surd Bernard Bragg, este o poezie vizuală universală, un fel de film live care poate fi înțeles de oricine, indiferent de limba maternă și care îmbină limbajul semnelor, mimică extrem de precisă și anumite tehnici cinematografice. Cinematografice? Imediat ne-a dus gândul (când am scris proiectul care este finanțat AFCN) la prietenul nostru, regizorul de film Adrian Sitaru, care semnează regia spectacolului. În următoarele 2 săptămâni vom juca „Liniște, vă rugăm!” în două locuri care ne sunt dragi, dar cu detalii revenim curând.

Până atunci, anunțăm spectacolul care se joacă, la Centrul de Creație Maidan, SÂMBĂTĂ, 24 octombrie, de la ora 19.00: Covorul lui FREUD , un spectacol care spune 5 povești: una comică subtil, una care doare, alta care doare și mai tare, una care te pune pe gânduri și încă una comică de-a dreptul 🦸‍♀️

Sala noastră e destul de mică (aprox. 60 de locuri), primele bilete deja s-au dat, iar pe celelalte le puteți lua accesând linkul din comentarii sau de pe site-ul nostru: www.maidan.space

Distribuție:
Codruta Bonta, Ferenc Sinkó, Filip Odangiu, Valentin Oncu
Text: Vlad Sălbatecu
Regie: Mihai Gligan
Scenografie: Cătălin Mocan
Muzică: Alexandru Condurat
Light design: Cătălin Florea

Foto: Nicu Nistor
+14
Durata: 1 oră și 45 min. (fără pauză)

*** Proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării

Vă mulțumim pentru aplauze și pentru prezența la cea mai nouă producție de la MAIDAN, ”Liniște, vă rugăm!”, regia Adrian...
29/09/2026

Vă mulțumim pentru aplauze și pentru prezența la cea mai nouă producție de la MAIDAN, ”Liniște, vă rugăm!”, regia Adrian Sitaru 🖤

Spectacolul, realizat în tehnica Visual Vernacular a fost, în sine, o experiență fascinantă pentru echipa noastră și credem că și pentru voi, publicul nostru 💫

Stagiunea MAIDAN a început - vă invităm la următorul spectacol care s-a jucat o singură dată la sediu (la final de iunie -premiera), dar pe care deja îl iubim ❤️ ”DACĂ, PESTE DOUĂ SUTE DE ANI, MARȚIENII” este neobișnuit, te pune pe gânduri, nu pleci din sală fără să-ți pui multe întrebări despre oamenii buni și răi și este un spectacol marca Gianina Cărbunariu 🌟🌟🌟

CÂND? 👉 SÂMBĂTĂ, 3 octombrie, ora 19.00

UNDE? 👉 La Centrul de Creație Maidan, Eroilor 16

DE UNDE IAU BILET? 👉 De aici: DACĂ, PESTE DOUĂ SUTE DE ANI, MARȚIENII

CARE ESTE ECHIPA? 👇

Cu: Codruta Bonta, Oana Hodade și Paul Sebastian Popa
Text și regie: Gianina Cărbunariu
Decor, costume, concept video: Adrian Ganea
Muzică originală: Oscar Ungvari
Dramaturgie a spectacolului: Filip Odangiu
Lumini: Sárosi Áron
Mișcare scenică: Ferenc Sinkó
Video: Victor Sindean

*** Proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării

25/09/2026

📅 DUMINICĂ, 27 septembrie, ora 20.00
🎭 „Liniște, vă rugăm!”
📌 La Centrul de Creație Maidan

Liniște, vă rugăm!, în regia lui Adrian Sitaru, este un spectacol în care comunicarea dintre personaje se face printr-o limbă inventată de actori prin utilizarea tehnicii Visual Vernacular, un limbaj scenic comun deopotrivă pentru comunitatea surzilor și cea a auzitorilor. Posibil să sune complicat, însă tot procesul nouă ne-a amintit de copilărie, de serile în care jucăm mimă cu prietenii, de întâlniri cu oameni cu care reușim să ne înțelegem, deși nu vorbim aceeași limbă, de filmul mut și multe altele. Greu de explicat, mai bine haideți să vedeți „Liniște, vă rugăm!” 🙃

👉 Rezervări (bilete cu valoare 0) pot fi făcute aici: https://eventbook.ro/theater/bilete-liniste-va-rugam

Distribuție:
Actori: Alexandra Dușa, Ferenc Sinkó, Filip Odangiu, Andrei Ștefan Sîrbu
Regie, dramaturgie și concept video: Adrian Sitaru
Scenografie: Diana Aldea
Lumini: Cătălin Florea
Tehnic sunet și lumini: Alexandru Condurat
Video: Victor Sindean

*** „„Poezia surzilor. Proiect de promovare a tehnicii Visual Vernacular”” este un proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

24/09/2026

📅 SÂMBĂTĂ, 3 octombrie, ora 19.00
🎯 la Centrul de Creație Maidan, Eroilor 16
🌍 DACĂ, PESTE DOUĂ SUTE DE ANI, MARȚIENII

🍁 3 octombrie, zi de sâmbătă, zi de toamnă, poate cel mai potrivit anotimp pentru teatru.
Anul trecut, pe vremea asta, a apărut, pe hârtie, ideea unui proiect despre imaginarul violent al românilor, despre cât de tare, de imprevizibil și dureros pot lovi cuvintele. Cel mai potrivit regizor pentru a cerceta și transforma ideea noastră într-un spectacol, ne-am zis că e Gianina Cărbunariu. Gianina a acceptat (mulțumim!), iar noi avem acum bucuria de a vă invita să vedeți „DACĂ, PESTE DOUĂ SUTE DE ANI, MARȚIENII”

👉 Bilete pot fi achiziționate de aici: https://eventbook.ro/theater/bilete-daca-peste-doua-sute-de-ani-martienii

Cu: Codruta Bonta, Oana Hodade și Paul Sebastian Popa
Text și regie: Gianina Cărbunariu
Decor, costume, concept video: Adrian Ganea
Muzică originală: Oscar Ungvari
Dramaturgie a spectacolului: Filip Odangiu
Lumini: Sárosi Áron
Mișcare scenică: Ferenc Sinkó
Video: Victor Sindean

*** Proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării

Abia așteptăm să vă vedem râzând la această comedie la Centrul de Creație Maidan, pe Eroilor 16!Distribuție:Actori: Alex...
17/09/2026

Abia așteptăm să vă vedem râzând la această comedie la Centrul de Creație Maidan, pe Eroilor 16!

Distribuție:
Actori: Alexandra Dușa, Ferenc Sinkó, Filip Odangiu, Andrei Ștefan Sîrbu
Regie, dramaturgie și concept video: Adrian Sitaru
Scenografie: Diana Aldea
Lumini: Cătălin Florea
Tehnic sunet și lumini: Alexandru Condurat

Foto: Victor Sindean

*** „„Poezia surzilor. Proiect de promovare a tehnicii Visual Vernacular”” este un proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

📌sâmbătă, 3 octombrie, ora 19.00🎯 la Centrul de Creație Maidan, Eroilor 16🌍 𝐃𝐚𝐜ă, 𝐩𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐨𝐮ă 𝐬𝐮𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐚𝐧𝐢, 𝐦𝐚𝐫ț𝐢𝐞𝐧𝐢𝐢Într-...
16/09/2026

📌sâmbătă, 3 octombrie, ora 19.00
🎯 la Centrul de Creație Maidan, Eroilor 16
🌍 𝐃𝐚𝐜ă, 𝐩𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐨𝐮ă 𝐬𝐮𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐚𝐧𝐢, 𝐦𝐚𝐫ț𝐢𝐞𝐧𝐢𝐢

Într-un interviu luat de Răzvan Sădean Gianinei Cărbunariu la o lună după premiera de la MAIDAN, am găsit un fragment care definește perfect spectacolul la care vă așteptăm în 3 octombrie:

„Scris și regizat de Gianina Cărbunariu, DACĂ, PESTE DOUĂ SUTE DE ANI, MARȚIENII (la Centrul de Creație Maidan din Cluj) e un fel de „welcome on board” pentru marțienii de peste două secole puși pe înțeles viața de pe planeta Pământ. Ce nu știu ei este că nici nouă, marțienilor de astăzi, nu prea ne mai iese. Tocmai de aceea, spectacolul ne cuplează la un episod din istoria recentă și ne arată cât de mult ne este obstrucționat procesul de înțelegere de manipulare, ideologizare, polarizare, trunchiere și răstălmăcire.” Interviul care poate fi citit, integral, pe Zile si Nopti https://zilesinopti.ro/.../interviu-cu-gianina.../

👉 Bilete: https://eventbook.ro/theater/bilete-daca-peste-doua-sute-de-ani-martienii

Cu: Codruta Bonta, Oana Hodade și Paul Sebastian Popa
Text și regie: Gianina Cărbunariu
Decor, costume, concept video: Adrian Ganea
Muzică originală: Oscar Ungvari
Dramaturgie a spectacolului: Filip Odangiu
Lumini: Sárosi Áron
Mișcare scenică: Ferenc Sinkó
Foto: Victor Sindean & Adrian Ganea

*** Proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării

🇷🇴Toată echipa Centrul de Creație Maidan adunată la Matera! Suntem la Cinema Cineteatro Gerardo Guerrieri, gata pentru s...
15/09/2026

🇷🇴Toată echipa Centrul de Creație Maidan adunată la Matera! Suntem la Cinema Cineteatro Gerardo Guerrieri, gata pentru spectacolul „Liniște, vă rog!”.
Ușile se deschid la ora 20:00, iar spectacolul începe la 20:30.
Intrarea este liberă.

🇮🇹Tutta la squadra del Centro di Creazione Maidan riunita a Matera! Siamo al Cinema Cineteatro Gerardo Guerrieri, pronti per lo spettacolo "Silenzio, prego!".
Le porte aprono alle ore 20:00 e lo spettacolo inizia alle 20:30.
L'ingresso è gratuito.

*** „„Poezia surzilor. Proiect de promovare a tehnicii Visual Vernacular”” este un proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

13/09/2026

🇷🇴 Suntem la Matera, în mijlocul străduțelor din piatră unde timpul pare că are alt ritm, și punem la punct ultimele detalii pentru reprezentația de marți, 15 septembrie, de la ora 20:30.

Centrul de Creație MAIDAN aduce spectacolul „Liniște, vă rog!”, în regia lui Adrian Sitaru, pe scena CineTeatru „Gerardo Guerrieri”.

🎟️ Intrarea este gratuită.

🇮🇹 Siamo a Matera, tra i vicoli in pietra dove il tempo sembra scorrere a un altro ritmo, e stiamo mettendo a punto gli ultimi dettagli per la replica di martedì 15 settembre, alle ore 20:30.

Il Centrul de Creație MAIDAN porta lo spettacolo „Silenzio, prego!”, per la regia di Adrian Sitaru, sul palco del CineTeatro "Gerardo Guerrieri".

🎟️ L'ingresso è gratuito.

*** „„Poezia surzilor. Proiect de promovare a tehnicii Visual Vernacular”” este un proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Ce bucurie să jucăm astăzi, de la ora 19.00, PIATRĂ-HÂRTIE-FOARFECĂ în deschiderea festivalului Bucharest Fringe - Mara...
04/09/2026

Ce bucurie să jucăm astăzi, de la ora 19.00, PIATRĂ-HÂRTIE-FOARFECĂ în deschiderea festivalului Bucharest Fringe - Maratonul teatrului independent, Ediția a 16-a! Mulțumim pentru invitație echipei Teatrul Apropo, să aveți un festival memorabil 🖤

Povestea spectacolului nostru este simplă: 3 actori „prinși” într-o repetiție mereu întreruptă. Fiecare are atuuri și slăbiciuni, un echilibru al relației în 3 care se menține până la un moment dat când un accident le întoarce lumile cu susu-n jos.

Distribuție:
Actori: Ferenc Sinkó, Codruta Bonta, Paul Tonca/Paul Sebastian Popa, Filip ODANGIU
Regizor: Diana Aldea
Dramaturgie: Diana ALDEA și Adrian Telespan
Scenografie: Filip Odangiu și Diana ALDEA
Light design: Cătălin Florea
Tehnic: Alexandru CONDURAT
Durata: 1 oră și 20 min - fără pauză
+14

06/07/2026

Aveam dor de ducă, ne șade bine să umblăm hai-hui, prin țară 💛 Am umplut 4 mașini 🚗🚕🚙🛻 cu oameni și decor, iar prima oprire a fost la Teatrul Andrei Mureșanu din Sf. Gheorghe. Mii de mulțumiri pentru găzduire, ne-a fost tare bine la voi, aveți o echipă grozavă!

De-acolo, am pornit-o spre București, următoarea oprire, Teatrul Masca, unde am jucat pentru o sală plină-ochi. Uau, ce sală, ce echipă, ce public minunat aveți, mulțumim!

În timp de noi ne plimbam de colo-colo, Gianina Cărbunariu era în studioul Jurnalului Cultural, la TVR CULTURAL, gazda emisiunii pentru zilele de sâmbătă și duminică fiind Nadine Vlădescu. Mulțumim, Gianina, pentru cuvinte, pentru colaborare, pentru spectacol!

Echipa de marțieni a noului nostru spectacol, „Dacă, peste două sute de ani, marțienii”:

Regie și text: Gianina Cărbunariu
Cu: Codruta Bonta, Oana Hodade și Paul Sebastian Popa
Decor, costume, concept video: Adrian Ganea
Muzică originală: Oscar Ungvari
Dramaturgie a spectacolului: Filip Odangiu
Lumini: Sárosi Áron
Mișcare scenică: Ferenc Sinkó
Foto și video: Victor Sindean Photography

🔴 Intrăm într-o scurtă vacanță (binevenită și așteptată 🙃), apoi continuăm repetițiile pentru o nouă producție în regia lui Adrian Sitaru, iar la final de septembrie vă așteptăm pe Eroilor 16, deschidem stagiunea 2026-2027 👀

*** Proiect cultural co-finanţat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării

Address

Strada Eroilor 16
Cluj-Napoca

Telephone

+40722242684

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centrul de Creație Maidan posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category