09/10/2026
PT
Ao fim do dia, entra quase sempre alguém a correr: tem um compromisso daqui a nada, precisa de um presente marcante, mas não sabe o que escolher. ⏳
Não precisa de saber. Fazemos três perguntas:
- Para quem é e o que aconteceu;
- O que quer que ela pense quando vir;
- E se sabe de que tipo de flores é que a pessoa gosta.
Quando não sabe responder à última, descobrimos juntos.
Vinte minutos depois sai com uma composição que parece pensada há uma semana. Em parte foi, andamos a pensar nisto há mais de 30 anos. 🌸
EN
At the end of the day, someone almost always rushes in: they have somewhere to be very soon, they need a gift that leaves a mark, but they have no idea what to choose. ⏳
They do not need to know. We ask three questions:
-Who it is for and what happened;
-What they want her to think when she sees it;
-And whether they know the kind of flowers that person likes.
When they cannot answer the last one, we find out together.
Twenty minutes later they leave with a composition that looks like it was planned a week ago. In part it was, we have been thinking about this for over 30 years. 🌸
