12/06/2024
Już w piątek wydarzenie, na które czekam calutki rok 😍
W piątek poczarujemy z Pan Buźka, a w sobotę i niedzielę spotkamy się na warsztatach.
Z kim się widzimy? 😁
Jest na Pyrkonie taka jedna strefa w której fantastyczny świat zabaw, barwnych przygód i kreatywnych warsztatów skierowany jest tylko i wyłącznie do dzieci. 🥰 To nasza Strefa Dziecięca, gdzie zapraszamy wszystkich najmłodszych Pyrkonowiczów! 👶🏻 To tutaj, w magicznym królestwie wyobraźni, będą mogli odkryć swój własny świat niesamowitych postaci, opowieści i zabaw. 🙌🏻
Strefa Dziecięca to przestrzeń, w której rodzice mogą zostawić swoje pociechy, podczas gdy sami wybiorą się odkrywać inne pyrkonowe strefy i mieć pewność, że trafią w najlepsze ręce naszych animatorów. 😎
Na małych milusińskich czekają m.in.:
✨ Magdalena "meago" Kania i Maciej Kur, którzy wspólnie z uczestnikami zaprojektują własną Delisię,
✨ Szalejdoskop i Pan Buźka, którzy zadbają o dobrą zabawę w trakcie warsztatów iluzjonistycznych ,
✨ Małgorzata Sokołowska na tropie warsztatów detektywistycznych,
✨ seria warsztatów naukowych, kostiumowych i z robotyki dla najmłodszych.
A także wiele, wiele innych zabaw, warsztatów, atrakcji i animacji. 🤩 Zapewniamy, że Strefa Dziecięca jest tym miejscem, z którego Wasza pociecha nie będzie chciał wyjść! Już my o to zadbamy 😀
➡️ A więcej szczegółów na temat atrakcji strefy znajdziecie na: https://pyrkon.pl/program/najmlodsi-pyrkonowicze-nie-zaznaja-nudy-co-zadzieje-sie-w-strefie-dzieciecej-w-2024-roku/
ENG
There is this one zone at Pyrkon where the fantastic world of fun, colorful adventures and creative workshops is aimed exclusively at children. 🥰 This is our Kids’ Zone, where we welcome all the youngest Pyrkon attendees! 👶🏻 It is here, in the magical realm of imagination, that they will be able to discover their own world of amazing characters, stories and games. 🙌🏻
The Kids’ Zone is a space where parents can leave their little ones while they go off to explore other Pyrkon zones and be assured that they will be taken care of by our animators. 😎
Among the attractions waiting for the little ones are:
✨ Magdalena "meago" Kania and Maciej Kur, who will design their own Delisia together with the participants,
✨ Szalejdoskop and Pan Buźka, who make sure we all have great fun during the illusionist workshop ,
✨ Malgorzata Sokołowska on the trail of detective workshops,
✨ a series of science, costume and robotics workshops for kids.
And many, many more games, workshops, attractions and animations. 🤩 We assure you that the Kids’ Zone is the place your little one will not want to leave! We'll take care of that for sure 😀
➡️ And you can find more details about the zone's attractions at: https://pyrkon.pl/en/program-en/the-youngest-pyrkon-goers-will-surely-not-get-bored-what-do-we-have-planned-in-the-kids-zone-in-2024/
