23/09/2025
𝗪 𝗣𝗲𝗹𝗽𝗹𝗶𝗻𝗶𝗲 𝗼𝗱𝗯𝘆ł 𝘀𝗶𝗲̨ 𝟮𝟰. 𝗝𝗮𝗿𝗺𝗮𝗿𝗸 𝗖𝘆𝘀𝘁𝗲𝗿𝘀𝗸𝗶
Za nami kolejny Jarmark Cysterski w Pelplinie. Przez dwa dni na terenie Dawnego Opactwa Cysterskiego bawiły się prawdziwe tłumy. Pogoda była wręcz wymarzona – ciepła i słoneczna – co sprawiło, że do Pelplina przyjechali goście z całej Polski.
W trzeci weekend września, 20 i 21 września 2025 r., Pelplin ponownie przeniósł się w czasy średniowiecznych jarmarków kupieckich. Kramy pełne rzemiosła, rękodzieła i regionalnych produktów, barwne korowody, widowiskowe turnieje rycerskie, muzyka dawna, tradycyjne jadło i napitki – to tylko część atrakcji, które czekały na odwiedzających. Łącznie na placu jarmarkowym rozstawionych było ponad 200 stoisk z całej Polski.
Tegoroczna edycja Jarmarku Cysterskiego obfitowała w wydarzenia towarzyszące – było ich aż cztery: Hubertus Pomorski, Wieczór przed Jarmarkiem, Bieg Cysterski oraz Przegląd Zespołów Muzyki Dawnej. Każde z nich przyciągnęło liczne grono uczestników i widzów, wnosząc dodatkowy koloryt do bogatego programu.
Od piątkowego Wieczoru przed Jarmarkiem można było poczuć wyjątkową atmosferę święta. Koncert zespołu Gregorianum w katedrze i nocne zwiedzanie świątyni wprowadziły uczestników w średniowieczny klimat, który przez kolejne dwa dni ogarnął całe miasto.
Sobotni poranek na jarmarku rozpoczął się od przygotowań i ustawiania stoisk, które już przed południem wypełniły się gwarą i odwiedzającymi. Wystawcy prezentowali szeroką gamę produktów – od wyrobów rzemieślniczych i rękodzieła, po regionalne specjały kulinarne i wiele niepowtarzalnych artykułów z różnych zakątków Polski. Niedługo po rozpoczęciu handlu na terenie wydarzenia pojawili się pierwsi uczestnicy Biegu Cysterskiego, który już od wielu lat towarzyszy jarmarkowi. W ramach rywalizacji głównej biegacze mieli do pokonania 5 kilometrów, a dodatkowo zorganizowano biegi dla dzieci i młodzieży. W tegorocznej edycji udział wzięło około 500 zawodników.
Popołudnie upłynęło pod znakiem oficjalnego otwarcia pierwszego dnia jarmarku, któremu w tym roku towarzyszył Hubertus Pomorski – wojewódzkie obchody święta myśliwych i leśników. Msza św. Hubertowska w katedrze, barwny przemarsz myśliwych i leśników z orkiestrą, koncert muzyki myśliwskiej czy pokaz psów i sokołów przyciągnęły tłumy widzów.
W sobotnim programie nie zabrakło rywalizacji – odbyły się turnieje kuszniczy, włóczni i topora, a także historyczna gra terenowa „Sekret mnicha”. Na scenie i placu przed nią prezentowały się zespoły muzyki dawnej i grupy taneczne, które porwały publiczność do wspólnej zabawy. Sobota zakończyła się huczną biesiadą do późnych godzin nocnych.
Niedziela rozpoczęła się uroczystą Mszą św. w katedrze w intencji uczestników jarmarku. Po nabożeństwie odbył się koncert finałowy Przeglądu Zespołów Muzyki Dawnej. Równolegle, na placu przed sceną, młodzież szkół ponadpodstawowych rywalizowała w corocznym turnieju o Miecz Starosty Tczewskiego, sprawdzając swoje siły m. in. w przeciąganiu liny, tańcach dawnych, czy rzucaniu oszczepem.
Jednym z najważniejszych wydarzeń niedzieli była historyczna parada, która przemaszerowała ulicami Pelplina. W barwnym orszaku szli rekonstruktorzy, zespoły muzyki dawnej, parlamentarzyści, samorządowcy oraz licznie zgromadzeni turyści i mieszkańcy. Parada zatrzymała się na rondzie przy urzędzie miejskim, gdzie Burmistrz Mirosław Chyła wręczył symboliczny klucz do miasta Księciu Mestwinowi, który na czas jarmarku sprawował w Pelplinie swoje rządy. Następnie zebrani ruszyli na plac jarmarkowy, gdzie przedstawiciele głównych organizatorów powitali wszystkich zebranych. Po przemówieniach, symbolicznie wypuszczono gołębie i wystrzelono salwy ze średniowiecznej artylerii. Reszta dnia wypełniona była zakupami, pokazami i widowiskami. Publiczność mogła obejrzeć m.in. spektakl historyczny „Cystersi”, turnieje rycerskie, średniowieczne tańce oraz różnorodne konkursy i szranki.
W obu dniach działała strefa edukacyjna, w której chętni próbowali swoich sił w garncarstwie, łucznictwie, pisaniu gęsim piórem czy dawnych grach. Dużym zainteresowaniem cieszyła się kuchnia polowa z pieczonymi podpłomykami, a także stoiska edukacyjno-przyrodnicze nadleśnictw i warsztaty „Księga Ksiąg”. Tradycyjnie wielką atrakcją było także zwiedzanie dawnego opactwa cysterskiego, barokowego ogrodu i Muzeum Diecezjalnego z oryginałem Biblii Gutenberga. Nie zabrakło strefy kulinarnej „Jadło i napitek” oraz licznych wystaw, w tym ekspozycji „Dziedzictwo Cystersów Pelplińskich” i czasowej wystawy Zdzisławy Ludwiniak Przemijanie – Oczekiwanie – Trwanie.
Tegoroczny Jarmark Cysterski udowodnił, że wydarzenie to na stałe wpisało się w kalendarz największych imprez kulturalnych regionu. Rekordowa liczba uczestników, znakomita pogoda i niezwykle bogaty program sprawiły, że XXIV Jarmark Cysterski pozostanie w pamięci mieszkańców i gości jako jedno z najpiękniejszych dotychczasowych wydań.
𝐒𝐏𝐎𝐍𝐒𝐎𝐑𝐙𝐘 𝐖𝐘𝐃𝐀𝐑𝐙𝐄𝐍𝐈𝐀
🔸 Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
🔸 Bank Spółdzielczy w Skórczu
