Bistro u Nowaków

Bistro u Nowaków Bistro z daniami kuchni staropolskiej

20/05/2026

Dzisiejsza karta dań – środa 20 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• kapuśniak z młodej kapusty – 16 zł
• flaki wołowe – 19 zł
• węgierska z wołowiną i lanymi kluskami – 19 zł
• grochówka wojskowa – 17 zł

Dania główne

• pieczeń z karkówki w sosie z kluskami śląskimi i zasmażaną młodą kapustą – 44 zł
• gyros z piersi kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 39 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

19/05/2026

Dzisiejsza karta dań – wtorek 19 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• kapuśniak z młodej kapusty – 16 zł
• flaki wołowe – 19 zł
• grochówka wojskowa – 17 zł

Dania główne

• pieczeń z karkówki w sosie z kluskami śląskimi i zasmażaną młodą kapustą – 44 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

18/05/2026

Dzisiejsza karta dań – poniedziałek 18 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• krupnik z kszą bulgur – 15 zł
• flaki wołowe – 19 zł
• żurek staropolski z białą kiełbasą i jajkiem – 19 zł

Dania główne

• rumsztyk wołowy z cebulą z ziemniakami i surówką – 41 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

Informujemy, że w niedzielę 17 maja bistro będzie nieczynne
16/05/2026

Informujemy, że w niedzielę 17 maja bistro będzie nieczynne

15/05/2026

Dzisiejsza karta dań – piątek 15 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• barszcz ukraiński z jajkiem – 18 zł
• flaki wołowe – 19 zł
• żurek staropolski z białą kiełbasą i jajkiem – 19 zł

Burgery

• klasyczny (wołowina, pomidor, ogórek, sałata rzymska, rukola, grillowany boczek, cebula czerwona, prażona cebulka, sos majonezowy, sos barbecue) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 42 zł
• burger rybny (filet z dorsza, pomidor, ogórek, sałata rzymska, rukola, cebula czerwona, prażona cebulka, sos majonezowy, sos czosnkowy) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 43 zł
WEGE!!! • z camembertem (panierowany camembert, pomidor, ogórek, sałata rzymska, rukola, cebula czerwona, prażona cebulka, sos majonezowy, sos barbecue) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 40 zł
• burger drobiowy (grillowana pierś z kurczaka, pomidor, ogórek, sałata rzymska, rukola, cebula czerwona, prażona cebulka, sos majonezowy, sos barbecue) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 41 zł
• burger na wypasie (wołowina, j***o sadzone, grillowany boczek, pomidor, ogórek konserwowy, czerwona cebula, prażona cebula, rukola, sos barbecue) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 44 zł
• burger szalony b*k (wołowina, pomidor, ogórek, grillowany boczek, sałata rzymska, cebula czerwona, prażona cebulka, rukola, jallapeno, sos amerykański hot) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 43 zł

Dania główne

• filet z dorsza z patelni z ziemniakami lub frytkami stekowymi i surówką z kiszonej kapusty – 54 zł
• filet z miruny z patelni z ziemniakami lub frytkami stekowymi i surówką z kiszonej kapusty – 41 zł
• rumsztyk wołowy z cebulą z ziemniakami i surówką – 41 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

14/05/2026

Dzisiejsza karta dań – czwartek 14 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• fasolowa – 17 zł
• barszcz ukraiński z jajkiem – 18 zł
• flaki wołowe – 19 zł
• żurek staropolski z białą kiełbasą i jajkiem – 19 zł

Dania główne

• placek po węgiersku z surówką – 42 zł
• placek po węgiersku wersja mniejsza z surówką – 30 zł
• placki ziemniaczane (4 szt.) ze śmietaną – 15 zł
• gulasz węgierski z kaszą bulgur i surówką – 38 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

13/05/2026

Dzisiejsza karta dań – środa 13 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• fasolowa– 17 zł
• flaki wołowe – 19 zł
• żurek staropolski z białą kiełbasą i jajkiem – 19 zł

Dania główne

• gyros z piersi kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 39 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

12/05/2026

Dzisiejsza karta dań – wtorek 12 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• krupnik z kaszą bulgur – 16 zł
• flaki wołowe – 19 zł
• chłodnik litewski z jajkiem – 22 zł

Dania główne

• pieczeń z karkówki w sosie z kluskami śląskimi i surówką – 42 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

11/05/2026

Dzisiejsza karta dań – poniedziałek 11 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• krupnik z kaszą bulgur – 16 zł
• pieczarkowa z makaronem – 17 zł
• chłodnik litewski z jajkiem – 22 zł

Dania główne

• rumsztyk wołowy z cebulą z ziemniakami i surówką – 41 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

Dzisiejsza karta dań – niedziela 10 majaZupy• rosół domowy z makaronem – 16 zł• krupnik z kaszą bulgur – 15 zł• pomidoro...
10/05/2026

Dzisiejsza karta dań – niedziela 10 maja

Zupy

• rosół domowy z makaronem – 16 zł
• krupnik z kaszą bulgur – 15 zł
• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• chłodnik litewski z jajkiem – 22 zł

Dania główne

• roladka śląska z polędwicy wieprzowej w sosie z kluskami śląskimi i surówką – 53 zł
• pieczone udko z kaczki w sosie śliwkowym z kluskami śląskimi i surówką – 53 zł
• grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami i surówką – 43 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• łosoś smażony z patelni z frytkami stekowymi i surówką – 58 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 40 zł
• z łososiem (łosoś, j***o, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi

• ruskie – 8 szt. z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• ze szpinakiem – 8 szt. z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem – 8 szt. ze skwarkami lub z cebulką – 30 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce w zestawie z ziemniaczkami i surówką - 25 zł
• stripsy z kurczaka podawane z frytkami i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami podawane z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą – 9 szt. – 21 zł

Deser

• tort z truskawkami i bitą śmietaną – 17 zł
• pistacjowy sernik – 17 zł

Dzisiejsza karta dań – piątek 8 majaŚniadania (do godz. 12)• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł• jajecznica na szyn...
08/05/2026

Dzisiejsza karta dań – piątek 8 maja

Śniadania (do godz. 12)

• jajecznica na maśle z pieczywem - 18 zł
• jajecznica na szynce/bekonie z pieczywem - 22 zł
• jajka sadzone na bekonie z pieczywem - 24 zł
• kiełbacha zasmażana z cebulką z pieczywem i ogórkiem - 26 zł

Zupy

• pomidorowa z makaronem – 15 zł
• krupnik z kaszą bulgur – 16 zł
• pieczarkowa z makaronem – 17 zł
• żurek staropolski z białą kiełbasą i jajkiem – 19 zł

Burgery

• klasyczny (wołowina, pomidor, ogórek, sałata rzymska, rukola, grillowany boczek, cebula czerwona, prażona cebulka, sos majonezowy, sos barbecue) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 42 zł
• burger rybny (filet z dorsza, pomidor, ogórek, sałata rzymska, rukola, cebula czerwona, prażona cebulka, sos majonezowy, sos czosnkowy) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 43 zł
WEGE!!! • z camembertem (panierowany camembert, pomidor, ogórek, sałata rzymska, rukola, cebula czerwona, prażona cebulka, sos majonezowy, sos barbecue) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 40 zł
• burger drobiowy (grillowana pierś z kurczaka, pomidor, ogórek, sałata rzymska, rukola, cebula czerwona, prażona cebulka, sos majonezowy, sos barbecue) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 41 zł
• burger na wypasie (wołowina, j***o sadzone, grillowany boczek, pomidor, ogórek konserwowy, czerwona cebula, prażona cebula, rukola, sos barbecue) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 44 zł
• burger szalony b*k (wołowina, pomidor, ogórek, grillowany boczek, sałata rzymska, cebula czerwona, prażona cebulka, rukola, jallapeno, sos amerykański hot) z frytkami stekowymi i surówką typu colesław – 43 zł

Dania główne

• filet z dorsza z patelni z ziemniakami lub frytkami stekowymi i surówką z kiszonej kapusty – 48 zł
• filet z miruny z patelni z ziemniakami lub frytkami stekowymi i surówką z kiszonej kapusty – 41 zł
• rumsztyk wołowy z cebulą z ziemniakami i surówką – 41 zł
• kotlet drobiowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 37 zł
• camembert panierowany w sezamie z żurawiną z frytkami stekowymi i surówką – 31 zł
• tradycyjny schabowy z ziemniakami lub z frytkami stekowymi i surówką – 38 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z warzywami (papryka, cukinia, cebula) i mozzarellą z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 40 zł
(bez glutenu) • grillowana pierś z kurczaka z frytkami stekowymi i zestawem surówek – 37 zł
• drobiowy po parysku z frytkami stekowymi lub z ziemniakami i zestawem surówek – 39 zł
• schabowy zapiekany z pieczarkami i mozzarellą z frytkami stekowymi i surówką – 41 zł

Sałatki

• nicejska (tuńczyk, oliwki, j***o, pomidor, ogórek papryka, czerwona cebula, orzechy, mix sałat, grzanki, winegret) – 42 zł
• z grillowanym kurczakiem (grillowane kawałki piersi kurczaka, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z camembertem (camembert grillowany, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, żurawina, grzanki, winegret) – 40 zł
• z wędzonym łososiem (łosoś, pomidor, j***o, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 44 zł
• z serem halloumi i pomarańczą (ser halloumi, pomarańcza, pomidor, czerwona cebula, ogórek, papryka, mix sałat, oliwki, orzechy, grzanki, winegret) – 45 zł

Pierogi 8 szt.

• ruskie z cebulką lub ze śmietaną – 25 zł
• z kaszą gryczaną i pieczarkami z cebulką – 27 zł
• ze szpinakiem z cebulką lub ze śmietaną – 27 zł
• z mięsem ze skwarkami – 30 zł
• mix pierogów (mięsne, ruskie, ze szpinakiem i z kaszą) 12 szt. z cebulką – 38 zł

Menu dla dzieci

• mini pomidorowa – 9 zł
• kotlecik drobiowy w chrupiącej panierce z ziemniaczkami i surówką – 25 zł
• stripsy z kurczaka z frytkami stekowymi i surówką – 25 zł
• naleśniki z nutellą i owocami z bitą śmietaną i sosem owocowym – 23 zł
• pancakes z musem wiśniowym i syropem klonowym – 23 zł
• churrosy z nutellą (9 szt.) – 21 zł

Adres

Ulica B. Krzywoustego 5/2
Lutynia
55-330

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 10:00 - 19:00
Wtorek 10:00 - 19:00
Środa 10:00 - 19:00
Czwartek 10:00 - 19:00
Piątek 10:00 - 19:00
Niedziela 12:00 - 18:00

Telefon

+48519781022

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Bistro u Nowaków umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Bistro u Nowaków:

Skróty

Udostępnij

Kategoria