07/05/2019
NGƯỜI ĐÁNH BẮT CÁ TRÁI PHÉP CÒN HƠN CẢ TỘI PHẠM
ĐỪNG XÂM NHẬP VÀO VÙNG BIỂN MALAYSIA NỮA!
Ngư dân nước ngoài nếu bị bắt giữ sẽ chịu án của Đạo luật nghề cá (1985). Thuyền trường phải chịu mức phạt lên đến RM1,000 000.00 và các thuyền viên chịu múc phạt RM100, 000.00 nếu bị kết tội.
Các thành viên trên tàu cũng sẽ bị buộc tội theo Luật di cư có thể sẽ nộp phạt từ RM10,000.00 trở xuống, chịu cao nhất là 5 năm tù giam, và chịu 6 roi theo hình phạt đánh roi mây.
NẾU BẠN VẪN CỐ XÂM NHẬP? BẠN SẼ CHỊU XÉT XỬ
----------------------------------------------------------------------------
FISHING BY INTRUDERS MORE THAN A CRIME
Foreign fishing vessels who caught under the act may be charged under Fisheries Act (1985). The anchorman shall be liable to a fine up to RM1,000 000.00 whereas the crew can be fined of RM100, 000.00 if found guilty.
Crew of the vessel will also be charged under immigration Act can be subjected to a fine not more than RM10,000.00 including jail term not exceeding 5 years or both, and shall be imposed for whipping not more than 6 strokes.
ENTER? YOU WILL BE PROSECUTED
Kementerian Dalam Negeri (KDN)
