21/12/2025
IMPORTANT NOTICE / 重 要 通 告
永康企业
豪华布棚服务有限公司
永康棚艺方案(马)有限公司
⸻
尊敬的客户 / Dear Valued Customers,
感谢大家一直以来对本公司的支持与信任。
In line with the new year operational adjustments and Sales and Service Tax (SST) requirements, our company will implement the following arrangements:
⸻
通告内容 / Notice Details
1️⃣ 服务价格调整 / Price Adjustment
所有服务价钱将于 1/1/2026 起作出调整,
(具体价格将以本公司最新报价为准)
All service prices will be adjusted effective 1 January 2026,
(subject to our company’s latest quotation).
⸻
2️⃣ 定金安排 / Deposit Requirement
所有预订服务,须支付 50% 定金,
以确保档期及服务安排顺利进行。
A 50% deposit is required for all service bookings to secure scheduling and arrangements.
⸻
3️⃣ SST 收据资料 / SST Documentation
为配合 销售与服务税(SST) 申报及开具正式收据,
客户需提供 身份证号码 作为登记用途
(资料仅用于账务及税务用途)。
To comply with SST documentation and official receipt issuance,
customers are required to provide their identification number for record purposes
(all information will be used strictly for accounting and tax purposes only).
⸻
4️⃣ 报价说明 / Quotation Policy
本公司所发出的报价单皆为 最终报价,恕不提供二次议价。
All quotations issued by our company are final and non-negotiable.
⸻
5️⃣ 运输费用 / Transportation Charges
• 20 公里以内:运输费豁免
• 超过 20 公里:本公司将另行征收运输费(按距离计算)
• Within 20 km: Transportation charges are waived
• Beyond 20 km: Transportation charges will apply, calculated based on distance
⸻
📌 以上条款将于 1/1/2026 正式生效。
📌 All the above terms shall take effect on 1 January 2026.
如有任何疑问,欢迎随时与本公司联系。
Should you have any enquiries, please feel free to contact our company.
感谢您的理解与配合。
Thank you for your continued support.
谨启 / Sincerely