03/11/2025
၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၄ ရက်နေ့ (4.11.2025) သည် မဟာယာနဗုဒ္ဓဘာသာအတွက် အလွန်အရေးကြီးသော ပွဲတော်ကြီးတစ်ခု ဖြစ်သည့်
"လာပဗဒုန်" (Lhabab Düchen) ပွဲတော်နေ့
⛩️☸️🔴🪷🙏🏻
----------------
နိုဝင်ဘာ ၄ ရက် (၂၀၂၅) ၏ အဓိကပွဲတော် - လာပဗဒုန်
တန်ဆာင်မုန်းလပြည့်မီးထွန်းပွဲတော်
·လာပဗဒုန် (နတ်ပြည်မှ ကြွဆင်းတော်မူခြင်း ပွဲတော်)
降凡节 (Jiàng fán jié) - လောကသို့ဆင်းသက်ခြင်း ပွဲတော်
· သက္ကတ: देवावतार (Devāvatāra) - နတ်များ၏ဆင်းသက်ခြင်း
ལྷ་བབས་དུས་ཆེན (Lha bab dus chen) - နတ်ပြည်မှကြွဆင်းတော်မူသော ပွဲတော်ကြီး
နတ်ပြည်မှ ကြွဆင်းတော်မူခြင်း ပွဲတော်佛陀從天界降臨人間的節日 (Fótuó cóng tiānjiè jiànglín rénjiān de jiérì)
· သက္ကတ: देवलोकात् मानवलोकं प्रत्यावृत्तिः (Devalokāt mānavalokaṃ pratyāvṛttiḥ)
·Fótuó cóng tiānjiè jiànglín rénjiān de jiérì
· တိဘက်: ལྷ་ཡི་འཇིག་རྟེན་ནས་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་འོངས་པའི་དུས་ཆེན་ (Lha yi 'jig rten nas mi yi 'jig rten du 'ongs pa'i dus chen)
,,,,,
အကျဉ်း
· မြတ်စွာဘုရားသည် မိခင် မာယာဒေဝီအား တရားဟောပြသရန် တာဝတိံသာနတ်ပြည်သို့ ကြွတော်မူပြီး ဝါတော်သုံးလကုန်ချိန်တွင် လူ့ပြည်သို့ ပြန်ကြွဆင်းတော်မူခြင်း
· 佛陀為報母恩,升忉利天為母說法,三月後重返人間
Fótuó wèi bào mǔ ēn, shēng Dāolìtiān wèi mǔ shuōfǎ, sān yuè hòu chóngfǎn rénjiān
· သက္ကတ: बुद्धः मातृऋणं प्रतिपादयितुं त्रयस्त्रिंशत्देवलोकं गत्वा त्रिमासानन्तरं मानवलोकं प्रत्यागतः
· တိဘက်: སངས་རྒྱས་མ་ཡི་དྲིན་ལན་འཁོལ་བར་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གྱི་གནས་སུ་ཕེབས་ཏེ་ཟླ་༣ རིང་ཆོས་སྟོན་པ་དང་། ཕྱིས་སུ་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་ཕེབས་པ།
_____
ကောင်းမှုပြုလုပ်ခြင်း
· ကုသိုလ်ကောင်းမှုပွားခြင်း
·積累功德 (Jīlěi gōngdé)
· သက္ကတ: पुण्यसंचयः (Puṇyasaṃcayaḥ)
· တိဘက်: བསོད་ནམས་བསགས་པ། (Bsod nams bsags pa)
_____
· မြန်မာ: သီလဆောက်တည်ခြင်း၊ တရားထိုင်ခြင်း၊ အလှူဒါန်းခြင်း၊ မီးထွန်းညှိခြင်း
· 持戒、禪修、布施、供燈
Chí jiè, chánxiū, bùshī, gòng dēng
· သက္ကတ: शीलसमादानं, ध्यानं, दानं, दीपप्रज्वलनं
· တိဘက်: ཚུལ་ཁྲིམས་སྲུང་བ། བསམ་གཏན་སྒོམ་པ། སྦྱིན་པ་འབུལ་བ། མར་མེ་སྦྱིན་པ།
_____
အကျိုးကျေးဇူး
· ကုသိုလ်အကျိုး တစ်ထောင်ဆ
· 功德增長千倍 (Gōngdé zēngzhǎng qiān bèi)
· သက္ကတ: पुण्यफलं सहस्रगुणितं (Puṇyaphalaṃ sahasraguṇitaṃ)
· တိဘက်: བསོད་ནམས་ཕུང་པོ་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་གྱུར། (Bsod nams phung po stong phrag gcig gyur)
မဟာယာနလမ်းစဉ်
· ဗောဓိသတ္တအကျင့်
·菩薩行 (Púsà xíng)
· သက္ကတ: बोधिसत्त्वचर्या (Bodhisattvacaryā)
· တိဘက်: བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ། (Byang chub sems dpa'i spyod pa)
----------
မဟာယာနဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တို့အတွက်
အလွန်အရေးပါသည့်
လာပဗဒုန် ပွဲတော်နေ့ ဖြစ်ပါသည်။
ဤနေ့တွင် ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုလုပ်ပါက သာမန်နေ့များထပ် အကျိုးကျေးဇူး အဆပေါင်းများစွာ တိုးပွားသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်
✍️
#တရုတ်ဗုဒ္ဓဘာသာ
#ထပ်ဆင့်ပြန်လည်ဖော်ပြပါသည်💐