Marsah-مرسح

12/06/2026

10/06/2026

"البطل ما بيموت"، مونودراما- عوض عوض كتابة وأداء.

أربع أجيال فلسطينية تتصارع مع التهجير والحب و الكفاح و الخسارات و الأمل الذي يرفض أن يموت، بين فلسطين و لبنان.

كتابة وأداء: عوض عوض
إخراج: عليّة الخالدي
مساعد مخرج: محمد طارق مجذوب

📆 ١٣ حزيران
🚪 تُفتح الأبواب: ٦:٣٠ مساءً
🕓 يبدأ العرض الساعة ٧:٣٠ مساءً

البطاقات متوفرة عند الباب أو عبر Ihjoz أو واتساب 79087729

🎟️ بطاقة المقاعد العادية: ١٥$
🎟️ بطاقة المقاعد الأمامية: ٢٠$
🎟️ بطاقة الدعم: ٢٥$

"The Hero Never Dies"
A powerful one-man play written and performed by Awad Awad.

Four generations of Palestinians grapple with displacement, love, struggle, loss, and a hope that refuses to die. Spanning Palestine and Lebanon, the story weaves together personal and collective memories in a moving journey across time and borders.

Written & Performed by: Awad Awad
Directed by: Alia Al-Khalidi
Assistant Director: Mohammad Tarek Majzoub

📅 June 13
🚪 Doors Open: 6:30 PM
🕒 Performance starts at 7:30 PM

Tickets available at the door, via Ihjoz, or through WhatsApp: +961 79 087729

🎟️ Standard Seating: $15
🎟️ Front Row Seating: $20
🎟️ Supporter Ticket: $25

02/06/2026

منشاركن صور من سهرة الطرب مع فراس عنداري بمرسح، بلقطات من ليلة رجّعتنا لأغاني الزمن الجميل. 📸 ✨

شكراً لكل يلي شاركونا هالسهرة، ومنحب نشوفكن بالسهرات الجاية.

🎶

Sharing a few moments from Firas Andari’s tarab evening at Marsah, capturing a night of timeless songs and beautiful memories. 📸 ✨

Thank you to everyone who joined us. We look forward to seeing you at future evenings and gatherings. 🎶

01/06/2026

عنا خبر حلو لنشوفكن أكتر!

بمرسح عنا كانتينا وتيراس بتستقبلكن ريم بمساحتنا مع منيو لذيذ و قهوة مزبوطة.

إذا كنتوا عم تشتغلوا على مشروع، بتحضّروا لفعالية، أو بس بدكن محل ترتاحوا وتشتغلوا فيه، أهلاً وسهلاً.

في مساحة إلكن هون.

☕ مرسح كانتينا وتيراس
💻 مساحة عمل مشتركة
🥤 مأكولات خفيفة وعصير كركديه منعش
📚 زاوية مكتبة
🌞 مساحة للجلوس والتعارف
✨ وأكثر

من الثلاثاء إلى السبت
🕘 ٩ صباحًا – ٥ مساءً

💻 مناسب للعمل على اللابتوب
🐾 صديق للحيوانات الأليفة

🍻 وبتضلّوا فيكن تستمتعوا بخدمة البار خلال فعاليات وسهرات مرسح.

We've got some good news!

Marsah now has a Kantina & Terrace, hosted by Reem, serving a tasty menu and properly good coffee in our space.

Whether you're working on a project, preparing for an event, or simply looking for a place to settle in and get some work done, you're welcome here.

There's a space for you here.

☕ Marsah Kantina & Terrace
💻 Coworking Space
🥤 Light bites & refreshing hibiscus drinks
📚 Library Corner
🌞 Hangout Spot
✨ And more

Tuesday to Saturday
🕘 9 AM – 5 PM

💻 Laptop friendly
🐾 Pet friendly

🍻 You can still enjoy our bar service during Marsah's events and evening gatherings.

29/05/2026

جولة تمشاية وقصص في أحياء الميناء 🌳

مع ميرا منقارة

📆 ١٤ حزيران
🕙 نلتقي: ١٠:٠٠ صباحًا
🕥 بداية الجولة: ١٠:٣٠ صباحًا
⏱️ مدة الجولة: حوالي ساعتين

انضموا لالنا بجولة تمشاية بأحياء الميناء نتعرف فيها عا ناس جديدة، نلتقط صور ونسمع لقصص المينا وتاريخها. منختتم الكزدورة الميناوية بمرسح، عا قهوة ومشروبات وضيافة طيبة حوالين طاولة مشتركة مع ميرا، لندردش سوا عن شو تركت المينا فينا انطباعات - جمعة لطيفة مفتوحة للكل.

🎟️ ٧$ لكل مشارك/ة

📩 للتواصل: واتساب ٧٠٠٨٧٧٢٩ أو عبر الرسائل الخاصة

Walking and storytelling tour in Mina Neighberhoods 🌳

With Mira Minkara

📆 14 June
🕙 Meeting time: 10:00 AM
🕥 Start: 10:30 AM
⏱️ Duration: around 2 hours

Join us for a walking tour through
the neighberhoods of Mina - meet
new people, capture memorable pictures, and listen to the stories and history of Mina. We will finish the Mina walk at Marsah for coffee, drinks, and delicious bites around a
shared table hosted by Mira to chit chat about our impressions of Mina - a gathering open to all.

🎟️ $7 per participant

📩 Contact: WhatsApp 79 087 729 or DM

25/05/2026

انضمّوا إلنا أول أسبوعين من حزيران ب "الأبعاد الخفية للجسد الأدائي"، ورشة مكثفة في الأداء المسرحي للمبتدئين والمهتمين بالتمثيل، المسرح الحركي والرقص المعاصر.

خلال ٦ جلسات، لح يختبر المشاركون تمارين لتحفيز وتجهيز الجسد والصوت، إلى جانب تمارين في الكتابة، بهدف استكشاف مبادئ الأداء والحضور المسرحي، وتحفيز الخيال، وتطوير مهارات الإصغاء والتواصل ضمن مساحة جماعية للتجريب والبحث.

لح يشتغل المشاركون كمان على تطوير مشهدية جماعية تنطلق من المواد يلي ح يتم خلقها خلال التمارين والارتجالات.

المدرّبة: يارا الخوري

📅 من الجمعة إلى الأحد: ٥–٦–٧ و١٢–١٣–١٤ حزيران
🕒 من ال ١٠ صباحًا حتى ال ٣ بعد الظهر
⏳ ٦ جلسات – ٤ ساعات لكل جلسة
🎟️ رسوم المشاركة: ٨٠ دولار
📍مرسح، الميناء، طرابلس
👥 مفتوحة للمبتدئين والمهتمين بالحركة، الرقص والتمثيل

🔗 للحجز: الرابط في البايو أو تواصلوا معنا على 79 087729 أو عبر الرسائل الخاصة.

Join us the first two weeks of June for an intensive performance workshop "Hidden Dimensions of the Performative Body" for beginners and those interested in acting, physical theatre, and contemporary dance.

Across 6 sessions, participants will explore exercises designed to activate the body and voice alongside writing exercises, while engaging with performance, stage presence, imagination, and collaborative experimentation.

Participants will also collectively develop a performative scene using materials created through movement, writing, and improvisation.

Instructor: Yara El Khoury

📅 Fri–Sun, June 5–6–7 & 12–13–14
🕒 10 AM to 3 PM
⏳ 6 sessions – 4 hours per session
🎟️ Participation fee: $80
📍Marsah, Al Mina, Tripoli
👥 Open to beginners and anyone interested in movement, dance, and acting

🔗 To book your spot: link in bio, contact 79 087729, or send us a DM.

22/05/2026

راجعين بأجندة حزيران، شهر فيه ورشات عمل، عروض، لقاءات، مسرح، وموسيقى. من تمرين الجسد والصوت، لجولات بالميناء، ولحظات على الخشبة.🌷

السبت ١٣ حزيران، عرض مسرحي "البطل ما بيموت"، مع عوض عوض كتابة وأداء. 🎭

مونودراما تجسّد أربع أجيال، وتستكشف التحديات التي واجهتها، إنجازاتها وإخفاقاتها، والغموض الذي يحيط بمصيرها

📆 ١٣ حزيران
🕓 تُفتح الأبواب: ٦:٣٠ مساءً

البطاقات متوفرة عند الباب أو عبر Ihjoz أو واتساب ٧٠٠٨٧٧٢٩
🎟️ بطاقة المقاعد العادية: ١٥$
🎟️ بطاقة المقاعد الأمامية: ٢٠$
🎟️ بطاقة الدعم: ٢٥$

الأحد ١٤ حزيران، منجتمع بجولة تمشاية وقصص في أحياء الميناء ونكمل بلقاء دافئ عند مرسح.🌳

Mingle & تمشاية
جولة تمشاية وقصص في أحياء الميناء
مع ميرا منقارة

📆 ١٤ حزيران
🕓 نلتقي: ١٠ صباحًا
🕓 تبدأ الجولة: ١٠:٣٠ صباحًا
⏱️ مدة الجولة: حوالي ساعتين

نختتم اللقاء عند مرسح مع قهوة وضيافة طيبة — جمعة دافئة مفتوحة للجميع

تواصلوا معنا على ٧٠٠٨٧٧٢٩ أو على الخاص
🎟️ ٧$ لكل مشارك/ة

السبت ٢٧ حزيران، سهرة طرب مع كوزيت شديد تغني
أغاني من الخمسينات حتى السبعينات لأهم أصوات تلك الحقبة🎼 🎤

📆 ٢٧ حزيران
🕓 تُفتح الأبواب: ٨ مساءً

الموسيقيون:
رافاييل حداد: عود وكمان
جورج الشيخ: بزق، ناي، وغناء مساند
مجدي زين الدين: إيقاع وغناء مساند

🎟️ بطاقة المقاعد العادية: ١٥$
🎟️ بطاقة المقاعد الأمامية: ٢٠$
🎟️ بطاقة الدعم: ٢٥$

البطاقات متوفرة عبر Ihjoz أو عند الباب أو عبر واتساب ٧٠٠٨٧٧٢٩

🍸 البار مفتوح,

18/05/2026

ما تروحوا عليكن فيلم "دو يو لوف مي"، للمخرجة اللبنانية لانا ضاهر، ويلي يعرض حاليًا بمتروبوليس بيروت وبلدان مختلفة.

هي رحلة غامرة عبر ٧٠ سنة من الصور والأصوات من لبنان، بتستكشف النفس الجماعية لبيروت بكل جمالها، صدماتها، فرحها، ونسيانها.

📆 ٢٢ أيار
🕓 تفتح الأبواب الساعة ٦:٣٠ المسا
📽️ بيبلّش العرض الساعة ٧ المسا

🍿 في بشار

التذاكر متوفرة عالباب
🎟️ ٣٠٠,٠٠٠ ل.ل.
وفي كمان تذاكر دعم.

Don't miss “Do You Love Me" film, by Lebanese filmaker Lana Daher, currently screening at Metropolis Cinema Beirut, and in different countries around the world.

An immersive journey through 70 years of images and sounds from Lebanon, exploring the collective psyche of Beirut, marked by beauty, trauma, joy, and forgetting.

📆 22 May
🕓 Doors open at 6:30 PM
📽️ Screening starts at 7 PM

🍿 There willbe popcorn!
🍸 Bar will be open

Tickets available at the door
🎟️ 300,000 L.L.
Support tickets are also available.

15/05/2026

مبسوطين نعلن عن الفنانين ومشاريعن المختارة ضمن برنامج إقامة الستديو الفنية ٢٠٢٦. البرنامج بيدعم أعمال بعدا قيد التطوير وبتتنوع بين المسرح، السرد، والفنون البصرية والبيئية. 📂

راشد بشنّاتي - "حيّة نهر أبو علي"
فنون أدائية: مسرح الظل والسرد القصصي

منى أيوب - "بين الزقاقات"
فنون بصرية وبيئية

فواز البسومي - "بإنتظار فرجو"
فنون أدائية ومسرح

منتطلّع لمرافقة هيدي المشاريع خلال مراحل تطويرها ومشاركة رحلتها معكم. 🌷

We’re happy to announce the artists and projects selected for the 2026 Studio Residency Program. The program supports works in progress across theater, storytelling, visual, and ecological arts. 📂

Rashed Beshnnaty - “The Giant Snake of Abou Ali River”
Performing Arts: Shadow Theater & Storytelling

Mona Ayoub - "Interstitial Foraging"
Visual & Ecological Art

Fawaz Al Bassomi - "Waiting for Farajo"
Performing & Theater

We look forward to accompanying these projects through their development phases and sharing their journey with you. 🌷