勝手にGarden

勝手にGarden instagramもやっています!
「 」でチェックしてみてください!

勝手にGARDEN2022 <開催予定>

8月27日(土)10:00 OPEN ー
物販17:00 CLOSE / 飲食19:00 CLOSE

8月28日(日)10:00 OPEN ー
物販16:00 CLOSE / 飲食16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ 裏庭
〒949−6211 新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1


・手でつくる「クラフトマーケット」
心温まる手作り品やセレクト品がずらっと並びます◎

・手で伝える「ワークショップ」
自分で創ってみることで、モノを大切にするキモチがめばえたり。
コドモと一緒にモノ作りができるので思い出をカタチにしてお持ち帰りいただけます◎

・手でまかなう「ごはん」
時間をかけててづくりされたごはん。
カラダとココロに優しい味を駆使した美味しいごはんやさんがが全国各地から来てくれます◎

・手でかなでる「野音ライブ」
勝手にGAR

DENを一緒に盛り上げてくれるミュージシャンを今年もお迎えします。
大自然のなかで心に響く唄声、リズムをぜひ体感してください◎

・手でふれる「山・川・自然」
自然の感触・ぬくもり・においを感じ、ミドリのなかに飛び込もう!穏やかな流れの川では小さなお子様も水遊びが楽しめます◎
お庭にはスラックラインやハンモックがゆらゆら◎

------------------------------------------------


公式HP: katteni.garden
公式FBpage: https://www.facebook.com/pages/勝手にGarden/160393690690219?fref=ts
e-mail: [email protected]

※最新情報は随時HP、FBpageにて更新中◎
Follow us◎!

📢📢📢勝手にGardenも近づいて参りました‼️良くあるお問合せより、お知らせ致します‼️◎雨天決行です。カッパを持って来て下さい。(傘は危ないのでなるべくカッパの使用をお願いします。)◎昼間は晴れたら暑いです。30℃くらいです。◎雨上がり...
25/08/2025

📢📢📢
勝手にGardenも近づいて参りました‼️
良くあるお問合せより、お知らせ致します‼️

◎雨天決行です。カッパを持って来て下さい。
(傘は危ないのでなるべくカッパの使用をお願いします。)

◎昼間は晴れたら暑いです。30℃くらいです。

◎雨上がり、夕方は蚊🦟ブヨ🪰等の虫が湧きます。
長袖長ズボン、長靴、肌を出さない事が大切です。
市販の虫除けは余り効果がないので、ハッカ油の使用をおすすめします。

◎川遊びが出来ます。水着、サンダルをご用意下さい。

◎夜は16〜20℃くらい、雨が降ると肌寒くなる事もあるので、羽織るモノがあった方が良いです。

◎会場にゴミ箱はありません。ゴミのお持ち帰りやマイ食器をご持参頂けると助かります。

◎ペット同伴可能です。必ずリードを着けて下さい。

◎自然と遊びます。旅行保険への加入をおすすめ致します。

※皆様からのお問い合わせ、ご質問も受けております。
皆様にとって楽しいひと時でありますように⭐︎⭐︎⭐︎

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

🎪🎪🎪勝手にGardenを彩る出店者の皆様のご紹介が終わり、勝手にGardenまで後少し‼️ここからがソワソワする日々の始まりです😆🌲そして、ワクワクとドキドキ💓が弾けそうになるタイミング😊今年はたくさんの出店の皆様が集まります‼️お庭にパ...
22/08/2025

🎪🎪🎪

勝手にGardenを彩る出店者の皆様のご紹介が終わり、勝手にGardenまで後少し‼️
ここからがソワソワする日々の始まりです😆🌲
そして、ワクワクとドキドキ💓が弾けそうになるタイミング😊

今年はたくさんの出店の皆様が集まります‼️
お庭にパワーががギュッと散りばめられます‼️
お楽しみに‼️

1.       chalocoffee
2.       Lunical Way of Art
3.       Wood Peace
4.       OneCushion
5.       ハーバリスト
6.       明かり屋
7.       RomRuun
8.       KOTOARIKI citta
9.       木工房 なかむら
10.    MOTTAGE
11.    海と鳩
12.    jua ardhi
13.    AJB.Co
14.    バリのいいものや
15.    LAulii
16.    オーガニック縁日わっしょい
17.    村山大介陶芸研究所
18.    横田家
19.    のな工房
20.    take out food ROOT
21.    little fatima
22.    lulanekh
23.    マル ト ウズmaru to uzu
24.    TREE
25.    たたみのにおい〜遊学〜
26.    八間屋
27.    イノアックコーポレーション白馬事務所
28.    旅する居酒屋ヤヘドン商店
29.    Ananya
30.    ホグロフス
31.    勝手に子ども縁日
32.    研ぎ達
33.    MI FAGOTTO
34.    kitchen quruli
35.    木こりや八十八
36. やまきよ商店

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『FOOD』勝手にGardenを彩る出店者の皆様を紹介します🌲kitchen quruli キッチンクルリquruli ロティサリーチキン!!!🌲勝手にGarden 16th🌳__________________
*8月30日(土)出店OP...
18/08/2025

『FOOD』

勝手にGardenを彩る出店者の皆様を紹介します🌲

kitchen quruli キッチンクルリquruli

ロティサリーチキン!!!

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『artist』勝手にGardenを盛り上げるアーティストをご紹介します🎸hiroko &gumi  ▪️gumi  インド古典楽器バーンスリー奏者・日本ナーダヨガ協会代表2006年から渡印を毎年続け、2人の師Pt.Ajay Prasann...
16/08/2025

『artist』

勝手にGardenを盛り上げるアーティストをご紹介します🎸

hiroko &gumi



▪️gumi
インド古典楽器バーンスリー奏者・日本ナーダヨガ協会代表
2006年から渡印を毎年続け、2人の師Pt.Ajay Prasanna氏とPt.Devashish Dey氏から北インド古典音楽の理論や哲学、演奏法を学び続けている。体調不良が続いた時期、一時は音楽を断念する考えにまで至ったが、インド自然療養アーユルヴェーダやYogaとの出会いから再起し、健康を取り戻す。そういった経緯から、「心技体」のバランスを重要視しながら、音ヨガ-NADA YOGAの探求・普及に努めている。
去年から京都から新潟県へ家族で移住。毎日大きな自然に感動している。

◎HP / 日本ナーダヨガ協会
https://www.nadayogajp.com

■hiroko
2015年にインドでヨガと出会い、インドリシケシにて 指導者コースRYT200を取得。 以降現地スタッフとして TTC(指導者養成コース)をサポート、キールタン(歌うヨガ)を行う。2020年帰国、京都を拠点にヨガクラスや 音楽イベント各地で行う。現在、故郷である新潟へ移住し、自宅スタジオと、オンラインでのヨガやキールタンクラス、自身の妊娠出産を機にお母さんに寄り添うお母さんの為の産前産後さんケアも行っています。

◎HP
https://chaicharoooo.wixsite.com/saraswati

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『SHOP』勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲MI FAGOTTO     ミ ファゴット ドライフラワースワッグリースカンナ屑リースなど雑貨類🌲勝手にGarden 16th🌳__________________
*8月3...
16/08/2025

『SHOP』

勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲

MI FAGOTTO ミ ファゴット


ドライフラワースワッグ
リース
カンナ屑リースなど
雑貨類

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『NEWS掲載』勝手にGardenを盛り上げてくれてありがとう⛷️⛷️⛷️STEEP .jp STEEP(steep.jp)とは?スキーやスノーボードの情報をまとめたオンラインメディアです。最新のギアレビュー、雪山スポット紹介、滑りのテクニ...
14/08/2025

『NEWS掲載』

勝手にGardenを盛り上げてくれてありがとう⛷️⛷️⛷️

STEEP .jp

STEEP(steep.jp)とは?
スキーやスノーボードの情報をまとめたオンラインメディアです。最新のギアレビュー、雪山スポット紹介、滑りのテクニック、バックカントリー情報など、雪好きがワクワクする記事がそろっています。紙の「SKI BOOK」とも連動していて、読むだけで「次、どこ滑ろう?」って気持ちになるサイトですよー☃️
夏好きなあなたも!冬の1ページめくってみてね!

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『artist』勝手にGardenを盛り上げるアーティストをご紹介します🎸ナカムラマサ 10歳 初めてギターを始め、あきらめる17歳 ボーカルとしてバンドを始める19歳 上京し、途方に暮れる20歳 ベースボーカルとして本格的にバンド活動開始...
14/08/2025

『artist』

勝手にGardenを盛り上げるアーティストをご紹介します🎸

ナカムラマサ 

10歳 初めてギターを始め、あきらめる
17歳 ボーカルとしてバンドを始める
19歳 上京し、途方に暮れる
20歳 ベースボーカルとして本格的にバンド活動開始
25歳 バンドを解散し、ギタリストやベーシストとしての活動や電子音楽を制作したりでフラフラする
29歳 ナカムラマサ名義でアコースティックギターを持ってフラフラと旅をして

2012シンガーソングライターとして活動開始 様々なイベントに出演し、タッピングやスラム奏法でライブパフォーマンスを高く評価される スポーツブランドdiadoraをはじめ、多数楽曲提供をする 情景が浮かぶような音楽性はナチュラル且つフォーキーなポップミュージック。

◎勝手にGardenのLIVEスケジュールはあえてつくっていないのです⭐︎そこに集まった皆さまの笑顔が音になるのです。そんな勝手なGardenのステージも是非楽しみにしていて下さいね☺︎

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『workshop』勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲勝手に子ども縁日・カッテニコドモエンニチわなげ、射的、ガチャガチャ、スーパーボールすくい、手作りアクセサリー販売、型抜き◎勝手にGardenも長い事続いております。あの...
14/08/2025

『workshop』

勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲

勝手に子ども縁日・カッテニコドモエンニチ

わなげ、射的、ガチャガチャ、スーパーボールすくい、手作りアクセサリー販売、型抜き

◎勝手にGardenも長い事続いております。あの時、おむつをはいて野芝を駆け回っていた子ども達も今やすっかり大きくなりました😆
今年はなんと!勝手にGardenで育った子ども達からの出店依頼頂きましたー❣️断る理由はないですよね☺️
手作りしたモノを持ち寄って、勝手にGardenを盛り上げてくれる事間違いなし‼️私達はそんな子ども達のやってみたい‼️を応援したく思います🌼

是非、子ども達の活躍も暖かく見守って頂けますと幸いです。

(子ども7人で出店予定※大人2人付き添います)

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『workshop』勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲研ぎ達"「刃物全般」の砥石を使った手仕事研ぎ日常を楽しむ研ぎもの屋" 普段使われる包丁 ナイフ 鉈 ハサミなど「研ぐ」や「研ぎ方」のワークショップ。個別でも~刃物の状態...
11/08/2025

『workshop』

勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲

研ぎ達

"「刃物全般」の砥石を使った手仕事研ぎ
日常を楽しむ研ぎもの屋"

 普段使われる包丁 ナイフ 鉈 ハサミなど「研ぐ」や「研ぎ方」のワークショップ。個別でも~刃物の状態やレクチャーなど。
お家で使っている道具をお持ち下さい。

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『FOOD』勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲『れいくさいどのおかって』宿屋飯!をお届けします。自家製野菜がたっぷりのタコライスでいきます! ※小さなお子様のおむつ替え、授乳室あります。お気軽にお声掛け下さいませ。🌲勝手に...
11/08/2025

『FOOD』

勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲

『れいくさいどのおかって』

宿屋飯!をお届けします。
自家製野菜がたっぷりのタコライスでいきます!


※小さなお子様のおむつ替え、授乳室あります。お気軽にお声掛け下さいませ。

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『FOOD』勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲take out food ROOT・テイクアウトフードルート◎手作りお弁当◎ケバブ🌲勝手にGarden 16th🌳__________________
*8月30日(土)出店...
10/08/2025

『FOOD』

勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲

take out food ROOT・テイクアウトフードルート

◎手作りお弁当
◎ケバブ

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

『SHOP』勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲Ananya •アナーニャ "自然のやさしさを纏う、特別な一着。Ananyaのお洋服は、およそ100年前のドイツで使われていた「マングルクロス」という丈夫で良質なアンティークリ...
10/08/2025

『SHOP』

勝手にGardenを彩る出店者の皆様をご紹介します🌲

Ananya •アナーニャ


"自然のやさしさを纏う、特別な一着。Ananyaのお洋服は、およそ100年前のドイツで使われていた「マングルクロス」という丈夫で良質なアンティークリネンを使用しています

南魚沼の縫製工場で、職人さんに一枚一枚丁寧に仕立てもらっています
毎日着るものだからこそ、心地よさと天然素材にこだわり、楽ちんなのにおしゃれで、ずっと着ていたくなるような。そんな使うほどに柔らかく長く愛せるあなただけの1着を見つけてほしい。
そんな想いを込めてお作りしています"

🌲勝手にGarden 16th🌳
__________________

*8月30日(土)出店OPEN 10:00- 19:00
[熊よけNight/DJ Timeは21:00まで]
*8月31日(日)出店10:00- 16:00 CLOSE

清津レイクサイドロッヂ裏庭
〒949-6211
新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1
[email protected]
HP www.katteni.garden

勝手にGarden Instagramgarden

🌼入場無料💠
__________________
#新潟 #越後湯沢 #かぐらみつまた #みつまた #裏庭フェス #野外フェス #音楽フェス #クラフトマーケット #ワークショップ #キャンプ #焚き火 #自然 #自然と遊ぶ日 #じゆうきまま

住所

湯沢町三俣962/1
Yuzawa-Machi Minamiuonuma-gun, Niigata
949-6211

営業時間

土曜日 10:00 - 16:00
日曜日 10:00 - 16:00

ウェブサイト

アラート

勝手にGardenがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

勝手にGardenにメッセージを送信:

共有する

勝手にGarden

勝手にGARDEN 8月29日(土)10:00 OPEN ー 物販17:00 CLOSE / 飲食19:00 CLOSE/ 会場22:00 CLOSE 8月30日(日)10:00 OPEN ー 物販16:00 CLOSE / 飲食16:00 CLOSE 清津レイクサイドロッヂ 裏庭 〒949−6211 新潟県南魚沼郡湯沢町三俣962−1 ************************ 街からはなれた里山で、自然をまるごと感じなから 五感をフルに活動させて過ごす2日間 夏の終わりを告げる爽やかな風 時には降り続ける霧雨、打って変わって残暑の厳しい夏日となったり ただただそこにいるだけで心地よく 山あい流れる清い川、満天の星空、雨上がりの虹に出会えることも そこに咲く花一輪にだって意味があるように みんなが主役の勝手にGarden それぞれのストーリーが輪になって、繋がるご縁を大切に ************************* ・手でつくる「クラフトマーケット」 心温まる手作り品やセレクト品がずらっと並びます◎ ・手で伝える「ワークショップ」 自分で創ってみることで、モノを大切にするキモチがめばえたり。 コドモと一緒にモノ作りができるので思い出をカタチにしてお持ち帰りいただけます◎ ・手でまかなう「ごはん」 時間をかけててづくりされたごはん。 カラダとココロに優しい味を駆使した美味しいごはんやさんがが全国各地から来てくれます◎ ・手でかなでる「野音ライブ」 勝手にGARDENを一緒に盛り上げてくれるミュージシャンを今年もお迎えします。 大自然のなかで心に響く唄声、リズムをぜひ体感してください◎ ・手でふれる「山・川・自然」 自然の感触・ぬくもり・においを感じ、ミドリのなかに飛び込もう!穏やかな流れの川では小さなお子様も水遊びが楽しめます◎ お庭にはスラックラインやハンモックがゆらゆら◎ ------------------------------------------------ 「勝手にGARDEN」が開催にあたって大事にしてきたことは、てをつなぐ「ご縁」。 自然の中にとけ込んで気持ちいいね、美味しいね、楽しいね、そんな思いがつながって みなさまと一緒に心地よい空間をつくりあげてゆけたらいいな。とおもっています◎ みなさま、ぜひご家族やお友達をたくさんお誘いあわせのうえご来場くださいませ◎ スタッフ一同心よりおまちしております� シェア大歓迎◎! 公式HP: katteni-garden.net 公式FBpage: https://www.facebook.com/pages/勝手にGarden/160393690690219?fref=ts e-mail: [email protected] ※最新情報は随時HP、FBpageにて更新中◎ Follow us◎!