11/12/2025
✨ Un piccolo grande simbolo della nostra città. Una storia che continua. ✨
Siamo felici di condividere un momento speciale per Treviglio: la presentazione dell’opuscolo “Il dolce ricordo di una città”, un progetto che abbiamo curato con grande orgoglio in Forlani Studio.
Un lavoro nato da un'idea di Daniele Manzotti con un obiettivo semplice ma prezioso: custodire e tramandare le tradizioni che ci rappresentano.
Tra queste, una spicca da più di trent’anni: la Turtà de Treì, il dolce simbolo di Treviglio, nata nel 1991 e diventata nel tempo un segno d’identità che i trevigliesi portano con sé anche oltre i confini della città — spesso come dono, sempre come gesto d’appartenenza.
📖 L’opuscolo racconta proprio questo: le origini, le persone, i momenti e le emozioni che hanno trasformato una ricetta in un patrimonio culturale condiviso, un ricordo dolce che unisce generazioni e custodisce la memoria viva della nostra comunità.
La presentazione ufficiale nel Comune di Città di Treviglio, insieme agli autori, ai protagonisti storici del concorso e alle istituzioni, è stata un’occasione per celebrare non solo un libro, ma un pezzo della nostra storia.
👉 Il libretto è disponibile presso Pasticceria Caffè Milano di Treviglio, all’interno della Pasticceria Matteo Manzotti Pasticcere, luogo in cui la tradizione continua ogni giorno con la stessa passione di sempre.
Un grazie sincero a chi continua a credere nel valore delle tradizioni e a chi, giorno dopo giorno, contribuisce a mantenerle vive. Noi siamo felici di aver dato forma a questo progetto e di aver contribuito a divulgarlo.
💛 Treviglio è anche questo: cultura, identità, dolcezza.