16/06/2026
Ho riscritto questo video decine di volte
Poi ho preso la videocamera e davanti il tramonto di Filicudi ho deciso di abbandonare montaggi e script che “dovevano” colpire l’attenzione nei primi 3 secondi
Questa è una notizia che voglio condividere con la mia community, così, come farei a cena con i miei amici, in modo semplice.
mi ha fatto un grande regalo quest’anno: tradurre il mio libro in inglese
Desideravo tanto si avverasse questo piccolo grande sogno, perché questo scorcio su una Sicilia che nemmeno i siciliani spesso conoscono, volevo farlo arrivare ai viaggiatori da tutto il mondo
Per due anni ho rimandato anche la creazione di un profilo in inglese:
- perché l’ho perso
- Perché non lo pratico più come prima
- Perché non è perfetto
Poi ho visto la copertina di questo libro,
La notizia di Martina ( ) e ho detto:
Meno pipponi più leggerezza
E allora eccoci qui♥️
A festeggiare insieme questo piccolo grande traguardo, che non vedo l’ora di avere tra le mani
❣️Grazie a chi lo acquisterà,
Per se, per I propri parenti in terra straniera, per le vostre case vacanze,
È un sostegno di cui non smetterò mai di esser grata
✨Ps: disponibile sul sito di Cirnauti, sulle piattaforme delle librerie e su Amazon
✨PPS: ora il mio grande desiderio sarebbe fare una presentazione in inglese !
Tremo al pensiero ma forse, dopo il .sicily.festival riuscirò a buttarmi!
Ad maiora semper!
Sicilian guide book
Let me take you to sicily
Sicily guide
Sicilian itineraries
Sicily hidden gem