27/04/2026
Le risate sguaiate di quando avevate sedici anni, le corse in macchina con la musica a palla e le serate a mangiare pizza fredda parlando di come sarebbe stato il futuro: alla fine quel futuro è arrivato. E loro sono ancora lì, a sistemarti l’ultimo bottone dell’abito o a passarti un bicchiere d’acqua mentre ti guardi allo specchio. Non sono solo nomi su un registro, sono quelle che sanno esattamente chi eri prima di arrivare qui.
Al Borgo questo legame si sente forte soprattutto nei momenti che non vede nessuno: i preparativi nelle stanze di Villa Prato o quel brindisi veloce, solo tra di voi, sulla collina prima che inizi il casino della festa. È a loro che rivolgerai lo sguardo un secondo prima di scendere i gradini verso le vigne, per un’intesa rapida e un respiro profondo. Perché alla fine, oltre allo sposo, conta chi non ti ha mai mollato la mano in tutti questi anni.
Tagga qui sotto le amiche che non potrebbero mancare quel giorno. 🥂✨
The raucous laughter from when you were sixteen, the car rides with the music blaring, and the evenings spent eating cold pizza while talking about what the future would be like: in the end, that future has arrived. And they’re still there, fastening the last button on your dress or handing you a glass of water while you look in the mirror. They aren’t just names on a guest list; they’re the ones who know exactly who you were before you got here.
At Borgo, this bond feels especially strong in the moments no one else sees: the preparations in the rooms of Villa Prato or that quick toast, just among yourselves, on the hill before the party chaos begins. It’s to them that you’ll turn your gaze a second before walking down the steps toward the vineyards, for a quick glance and a deep breath. Because in the end, besides the groom, what matters are the people who’ve never let go of your hand all these years.
Tag the friends below who couldn’t miss that day. 🥂✨
- Matrimonio Alessandro & Hellen -
foto:
setup:
allestimento floreale: