03/06/2026
Some traditions are not told only through words, but through time ⏳
In Modena, when a son or daughter was born, it was customary to start a set of barrels for Traditional Balsamic Vinegar, destined to mature slowly together with the family and, in the past, to become part of the dowry.
At Villa La Personala, we preserve two very special sets of barrels: one for Gregorio and one for Gioia, the children of Countess Angelica Ferri Personali.
A living heritage, telling the deep connection
between our home, our family and the land of Modena ✨
---
🇮🇹
Ci sono tradizioni che non si raccontano solo con le parole, ma con il tempo ⏳
A Modena, alla nascita di un figlio o di una figlia, si avviava una batteria di botti di Aceto Balsamico Tradizionale, destinata a crescere lentamente insieme alla famiglia e, un tempo, a diventare parte della dote.
A Villa La Personala custodiamo due batterie molto speciali: quella di Gregorio e quella di Gioia, figli della Contessa Angelica Ferri Personali.
Un’eredità viva, che racconta il legame profondo tra la nostra casa, la famiglia e la terra modenese ✨