30/09/2025
📚🌍 International Translation Day ✍️
Oggi celebriamo il ponte invisibile che collega culture, persone e saperi: la traduzione.
Dietro ogni testo tradotto ci sono studio, dedizione e passione: mani che scrivono, occhi che cercano la parola giusta, menti che mediano tra mondi diversi.
Tradurre non è solo trasporre parole da una lingua all’altra:
è ascoltare, interpretare, dare voce e senso nuovo.
È un atto di cura, di precisione, di rispetto per l’altro.
In questa giornata ricordiamo quanto il lavoro dei traduttori sia fondamentale per il dialogo interculturale, per la circolazione delle idee e per la costruzione di una società più aperta e connessa. 🌐✨
🔑 Le parole uniscono, la traduzione le rende universali.
