Day Holiday Kft.

28/05/2026

Egy hete adtuk át a turizmus szakma egyik legrangosabb elismerését, az Aranynap Díjakat. ✨🏆

Most pedig bemutatjuk a 21. Aranynap Díjátadó Gála hivatalos aftermovie-ját, amelyben újra átélhetők az este legemlékezetesebb pillanatai, az elegáns hangulat és az ünnepi momentumok. 🎬

Köszönjük minden résztvevőnek, partnernek és díjazottnak, hogy velünk ünnepeltek!

—

One week ago, we presented one of the most prestigious recognitions of the tourism industry, the Golden Day Awards. ✨🏆

We are now proud to present the official aftermovie of the 21st Golden Day Awards Gala, bringing back the most memorable moments of the evening, the elegant atmosphere and the celebratory highlights. 🎬

Thank you to all participants, partners, and award winners for celebrating with us!

27/05/2026

Pillanatok a 21. Aranynap Díjátadó Gáláról ✨📸

Egy elegáns este, inspiráló találkozások és megannyi emlékezetes momentum egy helyen.
Örömmel osztjuk meg veletek a gála hangulatát és a díjátadó legszebb pillanatait. 🏆

Moments from the 21st Aranynap Awards Gala ✨📸

An elegant evening filled with inspiring encounters and countless memorable moments all in one place.
We are delighted to share with you the atmosphere of the gala and some of the most beautiful moments from the award ceremony. 🏆

27/05/2026

A Day Holiday csapata az idei Aranynap-díj kitüntetett nyerteseivel. 🏆☀️
Szívből gratulálunk a díjazott helyszíneknek az elismeréshez és a kiemelkedő munkához!

The Day Holiday team with this year’s distinguished winners of the Aranynap Award. 🏆☀️
Heartfelt congratulations to the awarded venues for the recognition and their outstanding work!

22/05/2026

Tegnap 21. alkalommal adtuk át az Aranynap-Díjakat, ma pedig közelebbről is megcsodálhatjátok őket. ✨
Készültünk egy rövid videóval, amelyben a díjak részletei és különleges megjelenése is igazán életre kel. 🏆🎥

Yesterday, we presented the Aranynap Awards for the 21st time, and today you can take a closer look at them. ✨
We’ve prepared a short video in which the details and unique design of the awards truly come to life. 🏆🎥

22/05/2026

A tegnapi napon ismét megrendezésre került az Aranynap-díjátadó gála, ahol ünnepélyes keretek között adhattuk át a 2025-ös Aranynap-díjakat a legkiemelkedőbbeknek.

🏆Magyarország legjobb háromcsillagos konferencia szállodája 2025-ben: Hotel OTP Balatonszemes
🏆Magyarország legjobb négycsillagos vidéki konferenciaszállodája 2025-ben: Avar Hotel****superior
🏆Magyarország legjobb négycsillagos budapesti konferenciaszállodája 2025-ben: Aquaworld Resort Budapest
🏆Magyarország legjobb ötcsillagos konferenciaszállodája 2025-ben: Hilton Budapest
🏆Magyarország legjobb wellness szállodája 2025-ben: Hotel Helikon****superior, Keszthely
🏆Magyarország legjobb rendezvényhelyszíne 2025-ben: Főőrség és Lovarda

Szívből gratulálunk minden díjazottnak!

Yesterday, the Aranynap Awards Gala was once again held, where we had the honor of presenting the 2025 Aranynap Awards to the very best in a festive and elegant ceremony.

🏆 Hungary’s Best Three-Star Conference Hotel of 2025: Hotel OTP Balatonszemes
🏆 Hungary’s Best Four-Star Countryside Conference Hotel of 2025: Avar Hotelsuperior
🏆 Hungary’s Best Four-Star Conference Hotel in Budapest of 2025: Aquaworld Resort Budapest
🏆 Hungary’s Best Five-Star Conference Hotel of 2025: Hilton Budapest
🏆 Hungary’s Best Wellness Hotel of 2025: Hotel Helikonsuperior, Keszthely
🏆 Hungary’s Best Event Venue of 2025: Főőrség és Lovarda

Heartfelt congratulations to all the award winners!
#2025

22/05/2026

✨ 2026. május 21-én immár 21. alkalommal rendeztük meg az Aranynap-díjátadó gálát! ✨

Az esemény során a hazai szállodákat több különböző kategóriában díjaztuk, elismerve kiemelkedő teljesítményüket, vendégélményüket és szakmai munkájukat. 🏆

Köszönjük minden partnerünknek, résztvevőnknek és a díjazott szállodáknak, hogy együtt ünnepelhettünk!

Huszonegyedik alkalommal ismerték el a legjobb hazai konferenciaszállodákat, wellnesshotelt és rendezvényhelyszínt.

19/05/2026

Idén, május 21-én rendezzük meg a 21. Aranynap-díjátadó gálánkat, melyre már nagyon készülünk☀️

16/05/2026

Újabb DH hírekkel jelentkezünk! 🎬

Most a legfrissebb turisztikai trendek mellett konkrét helyszín- és programajánlatokat is hoztunk nektek. 🌍

Ha inspirációt kerestek egy következő nyári rendezvényhez, jó helyen jártok – mutatjuk, mi pörög most igazán.

Tartsatok velünk! ✨

08/05/2026

Egy igazán különleges helyszín, ahol minden részlet inspiráló volt ✨
Az Oh My Green nemcsak a hangulatával, hanem a látványos fogásokkal is emelte az esemény színvonalát. 🌿🍽️

Öröm olyan rendezvényeket szervezni, ahol a helyszín és a gasztronómia együtt adja meg az élményt. 💚

A truly special venue where every detail felt inspiring ✨
Oh My Green elevated the event not only with its atmosphere, but also with its visually stunning dishes. 🌿🍽️

It’s a pleasure to organize events where the venue and gastronomy come together to create a memorable experience. 💚

09/02/2026

Nekünk a Balaton télen is Balaton. ❄️
A varázsa számunkra nem évszakfüggő: a téli csend, a letisztult táj és a befagyott tó különleges és emlékezetes környezetet teremt a rendezvényekhez.
Mi ezért szeretjük ilyenkor is🩵

For us, Lake Balaton is Balaton even in winter. ❄️
Its magic isn’t tied to any season: the winter silence, the clean, minimalist landscape, and the frozen lake create a truly special and memorable setting for events.
That’s why we love it this time of year too 🩵