02/04/2025
👏Akedát Jichák • Izsák megkötözése címmel került sor Teszter Nelli és Nógrádi Gergely új zenés művének bemutatására a Rumbach Zsinagógában 2025. március 30-án, este 7 órakor. A Holokauszt 80 Emlékév keretében megszülető, az egyik legismertebb tórai történetet felelevenítő első magyarországi zsidó oratóriummal a Soá áldozatainak emléke előtt kívánnak tisztelegni az alkotók: az Izsákra kiszabott égőáldozati sors hatmillió elpusztított mártírunk sorsának allegóriája, Ábrahámnak az Úr iránti feltétlen engedelmessége pedig a hit mindenek felettiségének szimbóluma.
A drámai hatású, magyar nyelven elhangzó kompozíció szereposztása:
Az Úr angyala: Gábor Audrey
Narrátor: Klein Judit
Sára: Masa Anita
Izsák: Dési Tamás
Ábrahám: Nógrádi Gergely
Az Úr: Fekete László
Közreműködik a Bálint Ház kórusa és az Akedát Jichák Kamarazenekar.
Zongorázik és vezényel Teszter Nelli.
Hangszerelte Kuna Márton és Kuna Bence.
A megnyitó beszédet a MAZSIHISZ-Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége alenöke, dr. Nógrádi Péter mondta:
(köszönjük)
Hodes Tov! Ros Hodes Tov! Savua Tov!
Tisztelt Hölgyeim és Uraim!
A zsidó időszámitás szerint ma van Nisszan hó első napja.
Nem is lehetne szebb és méltóbb napot találni egy olyan jelentőségteljes zsidó oratórium ősbemutatójára, mint az Akédat Jichak, Izsák megkötözése, amelyet nemsokára meghallgathatnak.
Józsué rabbi azt mondja: Az Örökkévaló Nissan hónapban teremtette világot.
Aki kicsit is járatos a zsidó ünnepekben a zsidó időszámításban az tudja, hogy a zsidó újévet - év fejét- Ros Hasanakor ünnepeljük, ami Tishrei hónapban van.
A kabbalisták és a chaszid mesterek értelmezésében fizikai világot Tishrei hónapban teremttette meg az Örökkévaló, de Joshua kabbalista rabbi szerint a teremtés "gondolata" vagy ötlete Nissan hónapjában jött létre az isteni elmében.
A Talmud szerint a zsidó nép három pátriárkája - Ábrahám, Izsák, és Jákob mind Nissan hónapban született és hunyt el.
Nissan első napján az Örökkévaló megmutatta Mózesnek a félholdat, és azt mondta neki: "Amikor így látod a holdat, szenteld meg [az új hónapot]." Ezzel beköszöntött az első zsidó hónap, és elkezdődött a holdnaptár, amelyet azóta is követünk.
És nemsokára Nisszan hónap 15. én elkezdődik a Pesach ünnepe, a zsidó népnek az Egyiptomból való megszabadulásának az ünnepe.
A szerzők nagy gonddal, összefogással, átütő tehetséggel, a Tóra iránti tisztelettel és hűséggel írták meg az Oratóriumot. És ugyanezzel a tisztelettel és átéléssel adják elő. Zenéjét: TESZTER NELLI szerezte. Szövegét: a Tóra alapján NÓGRÁDI GERGELY írta. Az Oratóriumot KUNA MÁRTON és KUNA BENCE hangszerelték.
A MAZSIHISZ anyagilag támogatta, segítette az előadás létrejöttét.
Jelkép értékű, - hogy a mű első bemutatójára - itt a Rumbach Zsinagógában kerül sor, amely szakrális tér, de egyben zsidó kulturális térként is működik. Köszönjük Kiss Henriett. igazgatónak, és Komor Csi igazgatói munkatársnak, hogy otthont adtak és segítették ennek a bemutatónak a bemutató létrejöttét.
Ábrahám és Izsák bibliai története számos szerzőt megihletett, a történetnek több vallásfilozófiai szintje, jelképrendszere van.
Gondoljunk itt Ábrahám rendíthetetlen Istenhitére, gyermeke Izsák iránt érzett végtelen szeretetére, Sára fija iránti aggodalmára és Izsák jámborságára.
Az Akédat Jichak, Izsák megkötözése című oratórium a Holokauszt 80. évfordulójára készült, megemlékezésül a Soah 6 millió zsidó áldozatára. És annak az 1200 zsidó áldozatnak az emlékére is, akiket a 2023 október 7-én meggyilkoltak a terroristák.
Többen összefüggésbe hozzák Izsák megkötözését, a zsidóság történetében számos esetben elszenvedett pogrommal, áldozattal.
Szerintem, ez a megközelítés nem helyes.
Izsák történetének pont az az egyik tanulsága, hogy a Jó teremtő végül is nem kívánja meg Ábrahámtól, hogy áldozza fel szeretett fiát, Izsákot.
A zsidók, könyörületes Istene abban az időben, amikor az emberáldozat széles körben elterjedt gyakorlat, rituálé volt a Közel-Kelet népeinél, éppen, hogy arra tanítja a zsidó népet, hogy ilyen barbár szokást, kérést a Teremtő nem vár el választott népétől.
Hagy idézzem az előadás egyik számomra legszebb négy sorát:
„Sejtette vajon Izsák, mire készül atyja?
Gondolatai lázasan cikáztak, míg Ábrahámot hátra hagyta.
Komoran töprengett rettentő végzetén.
De hitte: Isten a remény.”
Fogadják olyan szeretettel az előadást, mint amilyen szeretettel az készült!
Köszönöm, hogy meghallgattak!
🕍💎