Hrvatsko-češko društvo

05/10/2026

Bivši američki predsjednik Bill Clinton odsvirao je Happy Birthday u spomen na Vaclava Havela povodom njegovog 90. rođendana, i to na saksofonu koji mu je Havel poklonio tijekom posjeta Pragu 1994.

05/10/2026

Danas bi VÁCLAV HAVEL slavio 90. rođendan. A ovako je prije 10 godina, 2016., Hrvatsko-češko društvo obilježilo Havelov 80. rođendan, projekcijom njegovog lika na fontani kod Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu.

05/10/2026

Na današnji dan prije 90 godina rodio se VÁCLAV HAVEL. Kao češki predsjednik Hrvatsku je službeno posjetio u srpnju 2000. kada je u Dubrovniku proveo i godišnji odmor. A u Zagrebu se susreo s hrvatskim predsjednikom Stjepanom Mesićem, predstavnicima češke manjine i Hrvatsko-češkog društva i drugim uglednim osobama (Vlado Gotovac, Jiří Menzel, Josip Bratulić, Zlatko Stahuljak, Branko Šömen, Branko Hećimović, Dubravka Sesar, Predrag Jirsak...a bio je tu i Dušan Karpatsky kao Havelov prevoditelj)

04/10/2026

Danas bi Vaclav Havel slavio 90. rođendan. Sjećamo ga se uz pjesmu Jaromira Nohavice Pane prezidente, s hrvatskim prijevodom Mate Pejića 🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

30/09/2026

Danas je blagdan svetog Jeronima kojeg se nekad smatralo Hrvatom, pa čak i izumiteljem glagoljice i prevoditeljem Biblije na slavenski jezik. Kao takav bio je štovan i u Češkoj pa je 1347. Karlo IV, u Pragu osnovao samostan s crkvom "na čast i spomen slavnog priznavaoca, blaženog Jeronima iz Stridona, istaknutog učenjaka i iznimnog prevoditelja svetog Pisma s hebrejskog na jezik latinski i slavenski, iz kojeg dakako potječe i njemu zahvaljuje za svoje porijeklo i naše slavensko narječje Češkog kraljevstva... da bi isti u rečenom kraljevstvu, kao među svojim narodom i u svojoj domovini, bio stalno slavan." Samostan u kojem su djelovali hrvatski glagoljaši na češkom se nazivao "Svaty Jeronym na Slovanech", a danas je poznatiji pod imenom Na Slovanech ili Emaus, iako mu je službeno ime Benediktinska opatija Majke Božje i svetog Jeronima u Emausu. U srednjem vijeku u Češkoj je zabilježeno čak 68 likovih prikaza svetog Jeronima, a najpoznatiji je njegov portret iz dvorca Karlštejn, rad majstora Theodorika iz 1360.

29/09/2026

Hrvatsko-češko društvo večeras je u Češkom domu u Zagrebu obilježilo 500. godišnjicu bitke na Mohačkom polju u kojoj je poginuo ugarski, hrvatski i češki kralj Ludovik II. Jagelović predavanjem koje je održao Miroslav Křepela. Posljedica Mohačke bitke bio je izbor austrijskog nadvojvode Ferdinanda Habsburškog za novog kralja Ugarske, Hrvatske i Češke, čime je postupno stvorena Habsburška monarhija u kojoj su Hrvati i Česi, zajedno s drugim narodima i zemljama srednje Europe živjeli gotovo četiri stoljeća i formirali se kao moderne srednjoeuropske nacije. Predavanje je održano uz potporu Ministarstva vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske.

28/09/2026

Sveti Vaclav u Zagrebu ima vitraj sa svojom slikom na malo neočekivanom mjestu: ne u nekoj crkvi, nego u Pivani jer se štuje i kao zaštitnik pivara.

28/09/2026

28/09/2026

Danas je blagdan zaštitnika Češke svetog Vaclava, ili na hrvatskom Većeslava ili Vjenceslava. Prema popisu stanovništva iz 2021., u Hrvatskoj živi 122 Vjenceslava, 40 Venceslava, 68 ljudi nosi ime Veno, Većeslava ima 36, ime Venco nosi 15 osoba, ime Vena 11, a ime Václav 25 osoba. Poznati hrvatski imenjaci svetog Václava su npr. književnik Vjenceslav Novak, koji je po ocu bio Čeh i koji se zapravo službeno zvao Václav, arhitekt Vjenceslav Richter kojem je djed bio iz Češke, oko Olomouca, te najveći zagrebački gradonačelnik Većeslav Holjevac, koji nije imao češko porijeklo. Zanimljivo je da se u Zagrebu križaju Avenija Većeslava Holjevca i Ulica Vjenceslava Richtera, što je možda jedini primjer da se križaju ulice nazvane po imenjacima

28/09/2026

Svaty Vaclave, drevna pjesma u čast svetog Vaclava pjevana ispred njegovog oltara u bazilici svetog Petra u Vatikanu, gdje se nalazi još od 14. stoljeća i vremena Karla IV. kao jedini oltar u čast nekog nacionalnog sveca. Današnji barokni izgled oltara je iz 17. stoljeća.