26/04/2019
Badu orain hilabete bat Baigorritik abiatu naizela... Baigorrin iragan dituztan azken urteak amets bat bezala gogoratzen ditut !
« Ametsen Baratzea » proeiktu profesionala utzi behar izan dut otsaila bukaeran eta Euskal-Herritik joan naiz martxoaren 8-an.
Milesker handi bat nere bezero guztiei, baratzean lagundu nauten langutzaile guztiei eta azken 3 urteetan sustengatu eta bultzatu nauten guztiei. Bereziki eskertu nahi nuke Amaia Castorene, orrialde honetan euskarazko itzulpenetan ibili baita.
Nere aktibitate profesionala bukatu bada ere,lore konposizioak egiten segituko dut ! Gaur ikusten nauzue, Alison nere lagunaren arte erakusketa baten kari egidako lore sorta batekin !
Artista zoragarria da!
Urte on ona pasa dezazuela !
...............
Ça fait plus d’un mois depuis mon départ de Baigorri... ma vie là-bas me semble presque comme une rêve déjà !
J’ai arrêté mon activité professionnel « Ametsen Baratzea » (Jardin des Rêves) le fin février et je suis partie du pays basque le 8 mars.
Un grand merci à tous mes clients, tous les bénévoles qui m’ont aidé au jardin et tout le monde qui m’a encouragé et m’a soutenu pendant les derniers trois ans. En particulier je voudrais remercier Amaia Castorene pour tout ses traductions en basque sur cet page.
Même que mon activité professionnel est terminé, je ne vais pas arrêter de faire des compositions florales ! Me voici aujourd’hui avec un grand composition fait pour l’exposition d’art de ma copine Alison, artiste extraordinaire !
Une très belle année à tout le monde !
Sharon
Mount Prospect, Victorie, Australie