Cat&ring event

Cat&ring event CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

Des rooftops aux cuisines de vos maisons, je me déplace partout pour vous régaler.

Paris, Marseille ou Lyon… Votre événement, c’est ma cuisine du moment.

Entre deux moments, une douceur.Une bouchée dorée, un cœur gourmand, un détail chocolaté…Between two moments, a sweet pa...
15/08/2026

Entre deux moments, une douceur.
Une bouchée dorée, un cœur gourmand, un détail chocolaté…

Between two moments, a sweet pause.
A golden bite, a generous heart, a chocolate detail…

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

Une table ne commence jamais au moment où les invités s’assoient.Elle commence bien avant : dans le choix des saveurs, l...
12/08/2026

Une table ne commence jamais au moment où les invités s’assoient.

Elle commence bien avant : dans le choix des saveurs, la précision des gestes, les derniers ajustements, les détails que l’on ne voit pas toujours, mais que l’on ressent.

Pour vos déjeuners, dîners privés, cocktails ou événements, j’imagine des tables sur mesure, pensées pour votre moment, vos invités, votre histoire.
Une cuisine qui accompagne l’instant, avec justesse, générosité et délicatesse. ✨

A table never begins when guests sit down.

It begins long before: in the choice of flavors, the precision of each gesture, the final adjustments, and the details you may not always see, but always feel.

For your lunches, private dinners, cocktails or events, I create tailor-made tables designed around your moment, your guests, your story.
A cuisine made to accompany the occasion with balance, generosity and delicacy. ✨

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

10/08/2026

Être cheffe privée, ce n’est pas seulement préparer de jolies assiettes.

C’est penser un moment dans son ensemble : le rythme, les invités, l’émotion, les détails, l’énergie du lieu.
Pour vos déjeuners, dîners privés ou événements, je vous accompagne dans la création d’une table pensée sur mesure.

Being a private chef is not only about preparing beautiful plates.

It is about imagining the entire moment: the rhythm, the guests, the emotion, the details, the energy of the place.
For your lunches, private dinners or events, I create tailor-made tables designed around your moment.

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

La légèreté d’un geste peut tout changer.Une fleur déposée, une ligne dessinée, une assiette qui s’équilibre doucement…L...
06/08/2026

La légèreté d’un geste peut tout changer.

Une fleur déposée, une ligne dessinée, une assiette qui s’équilibre doucement…
Le dressage, c’est cette dernière attention qui donne à la création sa délicatesse.

A light gesture can change everything.

A flower placed, a line drawn, a plate finding its balance…
Plating is that final attention that gives a creation its delicacy.

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

02/08/2026

Les couleurs ont cette façon de raconter sans parler.

Elles donnent le ton, réveillent une table, soulignent une assiette, créent une atmosphère.
Dans la cuisine comme dans l’événement, chaque nuance a sa place : une touche de lumière, un contraste, une émotion. 💓

Colors have a way of speaking without words.

They set the tone, bring a table to life, highlight a dish, create an atmosphere.
In kitchen as in events, every shade has its place: a touch of light, a contrast, an emotion. 💓

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

Ne choisissez pas seulement un menu.Choisissez la manière dont vos invités vont vivre votre événement.Une table peut don...
30/07/2026

Ne choisissez pas seulement un menu.
Choisissez la manière dont vos invités vont vivre votre événement.

Une table peut donner le ton, créer une conversation, surprendre au bon moment et laisser une impression bien après la dernière bouchée.

Vous avez une date, un lieu, une envie ? Écrivez-moi, je m’occupe de donner du goût à votre moment. ✨

Don’t just choose a menu.
Choose how your guests will experience your event.

A table can set the tone, start a conversation, surprise at the right moment and leave an impression long after the last bite.

Have a date, a place, an idea? Send me a message, and I’ll bring taste to your moment. ✨

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

27/07/2026

Il y avait des voix, des rires, des morceaux partagés, des verres levés, des gestes spontanés…
Et au milieu de tout ça, cette sensation douce de voir un lieu prendre vie pour la première fois.

Un moment simple, joyeux, entouré, à l’image de ce que j’aime créer : des instants qui réunissent. 🧡

There were voices, laughter, shared bites, raised glasses, spontaneous gestures…
And within it all, the beautiful feeling of seeing a place come to life for the first time.

A simple, joyful, shared moment, just like what I love to create moments that bring people together. 🧡

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

Pour un cocktail, une réception, un dîner privé ou un événement professionnel, chaque proposition est imaginée pour s’ad...
24/07/2026

Pour un cocktail, une réception, un dîner privé ou un événement professionnel, chaque proposition est imaginée pour s’adapter à votre ambiance, à vos invités et à la façon dont vous souhaitez recevoir. Une cuisine sur mesure, généreuse et créative, pour donner à votre événement une vraie signature.

Vous organisez un événement ? Parlons-en ensemble.

For a cocktail, reception, private dinner or corporate event, each proposal is designed to match your atmosphere, your guests and the way you want to host.Tailor-made, generous and creative cuisine to give your event a true signature.

Planning an event? Let’s talk about it.

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

Un événement se construit aussi à travers ce que l’on sert.Pour vos cocktails, réceptions, dîners privés ou événements p...
22/07/2026

Un événement se construit aussi à travers ce que l’on sert.
Pour vos cocktails, réceptions, dîners privés ou événements professionnels, CAT&RING imagine des pièces sur mesure, pensées pour s’adapter à votre ambiance, à vos invités et à votre façon de recevoir.

Vous préparez un événement prochainement ?
Contactez-moi pour imaginer ensemble une proposition culinaire qui vous ressemble.

An event is also shaped by what is served.
For your cocktails, receptions, private dinners or corporate events, CAT&RING creates tailor-made pieces designed to match your atmosphere, your guests and the way you want to host.

Are you planning an event soon?
Contact me so we can imagine a culinary experience made for you.

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

Des textures qui se rencontrent, une touche végétale, un croustillant doré, et ce juste équilibre entre finesse et génér...
19/07/2026

Des textures qui se rencontrent, une touche végétale, un croustillant doré, et ce juste équilibre entre finesse et générosité.

Une mise en bouche pensée pour ouvrir le moment avec élégance, sans trop en dire, mais assez pour donner envie de découvrir la suite. ✨

Textures coming together, a fresh touch, a golden crisp, and the right balance between finesse and generosity.

An appetizer designed to open the moment with elegance, without saying too much, but just enough to make you want to discover what comes next. ✨

CAT&RING EVENT . Traiteur événementiel & cheffe privée

Adresse

Paris

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Cat&ring event publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager