Le ventre Hégenheim

Le ventre Hégenheim le ventre est une plate-forme pour les arts contemporains et expérimentaux dans tous les domaines | Das Haus, eine ehemalige Synagoge aus dem 18.

le ventre est une plate-forme pour les arts contemporains et expérimentaux dans tous les domaines , et un espace de réflexion sur l’art. Le lieu est situé à 300m de la frontière suisse, à Hégenheim en France. le ventre s’inscrit, à sa manière, dans l’histoire du lieu où il s’implante, l’ancienne synagogue du 18ème siècle, depuis toujours en relation étroite avec son environnement tri-national, et

compte la poursuivre et la réinventer. La salle, exceptionnelle, sans aucun pilier, dispose d'une acoustique exceptionnelle, et est particulièrement adaptée à la performance et aux œuvres qui émergent du lieu même. le ventre a le souhait de coopérer avec tous les acteurs de l’art, les personnes et les institutions, qui ouvrent dans l’espace culturel tri-national. le ventre ist eine Plattform für zeitgenössisch Relevantes und Experimentelles aus allen Sparten der Kunst und bietet Raum für den Diskurs zu Themen der Gegenwart. Jahrhundert, steht in Frankreich und gehört zugleich zum Umfeld der Stadt Basel in der Schweiz. le ventre führt auf seine Weise die Geschichte des Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert weiter, welches sich von Beginn an in einem vitalen Bezug zu seiner trinationalen Umgebung befand. Der säulenfreie Saal mit seiner bemerkenswerten Akustik eignet sich besonders für performative Kunst und speziell für jene Kunstwerke, die über einen bestimmten Zeitraum hinweg am Ort entstehen. le ventre wünscht sich Kooperationen mit Personen und Institutionen, die ebenfalls im trinationalen Kulturraum aktiv sind oder werden wollen.

Annulation et report des Portes OuvertesAbsage und Verschiebung des Tags der offenen TürFRNous nous réjouissions de vous...
27/06/2026

Annulation et report des Portes Ouvertes
Absage und Verschiebung des Tags der offenen Tür

FR
Nous nous réjouissions de vous retrouver...
❗ Malheureusement, suite aux conditions climatiques exceptionnelles, nous sommes contraints d'annuler la journée Portes Ouvertes et le concert de The Wooden Wolf initialement prévus le dimanche 28 juin 2026.
📅 L'événement est reporté au dimanche 6 septembre 2026.
💛 Nous avons hâte de vous accueillir en septembre !

DE
Wir hatten uns sehr darauf gefreut, aber leider sind wir aufgrund der außergewöhnlichen Wetterbedingungen gezwungen, den ursprünglich für Sonntag, den 28. Juni 2026, geplanten Tag der offenen Tür sowie das Konzert von The Wooden Wolf abzusagen.
📅 Die Veranstaltung wird auf Sonntag, den 6. September 2026, verschoben.
💛 Wir freuen uns jetzt schon darauf, Euch im September begrüssen zu dürfen.

✨On a hâte de retrouver The Wooden Wolf en concert !🐺🎶 Wir können es kaum erwarten, The Wooden Wolf ive im Konzert zu er...
05/06/2026

✨On a hâte de retrouver The Wooden Wolf en concert !🐺
🎶 Wir können es kaum erwarten, The Wooden Wolf ive im Konzert zu erleben!🎸

28 juin 2026 - 15.00 Save the date!

Cinq ans après son escapade nocturne sur cassette, The Wooden Wolf revient avec un 8em opus hanté. Un voyage où la clarté du crépuscule vient réveiller l'ardeur des sentiments.

////FR////✨ Un dimanche pour découvrir, vibrer et soutenir ✨📅 Dimanche 28 juin 2026🕚 De 11h à 18h📍 Cour de l’ancienne sy...
31/05/2026

////FR////
✨ Un dimanche pour découvrir, vibrer et soutenir ✨
📅 Dimanche 28 juin 2026
🕚 De 11h à 18h
📍 Cour de l’ancienne synagogue – 4 rue d’Alsace, 68220 Hégenheim
🔎 Au programme :
🏛️ Visites guidées du site à 11h, 14h et 16h30
🎶 Concert folk de The Wooden Wolf à 15h
🍽️ Bar et petite restauration
💛 Entrée libre et gratuite

Nous vous invitons à une journée conviviale et engagée au cœur d’un lieu chargé d’histoire, en cours de réhabilitation pour devenir un centre culturel tri national.
En plus du concert folk de The Wooden Wolf, qui signe, selon FIP, un "retour magistral [...] avec Indigo Prayers", son 8e album, cette journée est l‘occasion d‘en apprendre davantage sur ce patrimoine culturel unique et de contribuer à son avenir.
En partenariat avec la Fondation du patrimoine Alsace, une collecte de fonds est ouverte pour aider à la rénovation du bâtiment et lui donner une nouvelle vie culturelle :
www.fondation-patrimoine.org/104236
(lien pour les déductions fiscales en France)

👉 Venez nombreux, en famille ou entre amis, pour partager ces moments et soutenir ce projet !

////DE////
📅 Sonntag, 28. Juni 2026
🕚 Von 11:00 bis 18:00 Uhr
📍 Hof der ehemaligen Synagoge – 4 rue d’Alsace, 68220 Hégenheim (FR)
🔎 Auf dem Programm:
🏛️ Führungen durch das Gelände um 11:00, 14:00 und 16:30 Uhr
🎶 Folk-Konzert von The Wooden Wolf um 15:00 Uhr
🍽️ Bar mit Getränken und Häppchen
💛 Freier Eintritt

Neben dem Konzert der französischen Folkband The Wooden Wolf, die gerade ihr vielbeachtetes 8. Album «IndigoPrayers» veröffentlicht hat, bietet dieser Tag die Gelegenheit, alles über das bedeutende Kulturerbe zu erfahren und zu seiner Zukunft beizutragen.
In Zusammenarbeit mit der Fondation du patrimoine wurde eine Spenden-aktion lanciert, um die Renovation des Gebäudes zu unterstützen und ihm ein neues kulturelles Leben zu ermöglichen:
https://donate.transnationalgiving.eu/landing/fondation_patrimoine?lang=en_EN
(Spender:innen aus Schweiz, Deutschland… Ländern können eine Spende tätigen und diese, gemäss den Bestimmungen in der Heimatregion, von den Steuern abziehen. Dabei bitte nicht vergessen, bei Mitteilungen das Spendenempfänger zu erwähnen « Synagoge Hegenheim »)

👉 Kommt zahlreich, mit Familie und Freunden! Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Euch den Ort zu geniessen und le ventre voranzubringen!

🔔 La cloche de l’ancienne synagogue nous le rappelle : ce week-end, nous passons à l’heure d’été !Au programme : soleil,...
27/03/2026

🔔 La cloche de l’ancienne synagogue nous le rappelle : ce week-end, nous passons à l’heure d’été !

Au programme : soleil, températures agréables, rencontre musicale en extérieur, visites patrimoniales et déjeuner convivial en plein air… ☀️🎶

Tenté(e) ? On vous en dit plus très bientôt !

🔔 Die Glocke der alten Synagoge erinnert uns daran: An diesem Wochenende beginnt die Sommerzeit!

Auf dem Programm stehen Sonne, angenehme Temperaturen, ein musikalisches Treffen im Freien, kulturelle Besichtigungen und ein geselliges Mittagessen unter freiem Himmel… ☀️🎶

Lust bekommen? Mehr Infos folgen in Kürze!

En attendant, les travaux de rénovation se poursuivent tout comme notre campagne de financement participatif :
In der Zwischenzeit gehen die Renovierungsarbeiten weiter, ebenso wie unsere Crowdfunding-Kampagne :
https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/104236

De 1720 à 2025… et demain ?Site de rassemblements spirituels, atelier de sculptures de l’artiste Walter Gürtler et école...
13/03/2026

De 1720 à 2025… et demain ?

Site de rassemblements spirituels, atelier de sculptures de l’artiste Walter Gürtler et école de danse de sa femme Julie, l’ancien lieu de culte, désacralisé depuis plus de 100 ans, a toujours été un lieu de rencontres et de partages.

Ne l’abandonnons pas !

Aidez-nous à lui donner un futur fait de musique, d’art, de théâtre et de performances, en participant à sa restauration afin de créer un Centre Culturel Tri national ! 🎭🎶🎨
Notre campagne de financement participatif et de mécénat avec la Fondation du patrimoine est en cours !
💡 Vos dons sont déductibles des impôts en France !
https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/ancienne-synagogue-de-hegenheim/104236
🙏 Merci de nous aider à faire revivre ce lieu unique !

From 1720 to 2025… and tomorrow?

A place for spiritual gatherings, a sculpture studio for the artist Walter Gürtler, and a dance school run by his wife Julie, this former place of worship—deconsecrated for more than 100 years—has always been a place of encounters and sharing.

Let’s keep this spirit alive — don’t let it be abandoned!

Help us give it a new future filled with music, art, theatre, and performances by supporting its restoration and helping create a Tri-National Cultural Center. 🎭🎶🎨
Our crowdfunding campaign with the Fondation du Patrimoine is underway!
💡 Donations are tax-deductible in Switzerland, Germany, Belgium, Spain, and the United Kingdom.
https://donate.giving.eu/landing/fondation_patrimoine?lang=en_EN&fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExbGhwUjJLc0hhUzQwNWJMMnNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5Y4qJ8Fw_NBgG59jEPQHJiy8DQO9xbfuO4GBKGu_5ch6IAbRleWTbrEHPklw_aem_S1Ri939Sjq2O4EamDjoPpA
First, select your country, then "Fondation du Patrimoine" in the list "I wish to allocate my donation to" and then, write "ANCIENNE SYNAGOGUE DE HEGENHEIM" in "Would you like to add a message to Fondation du Patrimoine?".
🙏 Thank you for helping us bring this unique place back to life!

02/03/2026
FRDe 1950 environ à 2025 : 75 ans d’histoire en photos pour cette vieille demoiselle ✨Aujourd’hui, nous sommes en train ...
13/02/2026

FR
De 1950 environ à 2025 : 75 ans d’histoire en photos pour cette vieille demoiselle ✨
Aujourd’hui, nous sommes en train de lui redonner vie avec vous, pour vous.
Il reste encore beaucoup à faire…

Vos dons pour notre campagne de financement participatif avec la sont déductibles des impôts en France, en Suisse, en Allemagne, en Belgique, en Espagne et au Royaume-Uni.

https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/ancienne-synagogue-de-hegenheim/104236

🇩🇪
Von etwa 1950 bis 2025: 75 Jahre Geschichte in Bildern für diese alte Dame ✨
Gemeinsam mit euch erwecken wir sie gerade zu neuem Leben – für euch.
Es gibt noch viel zu tun!

Eure Spenden für unsere Crowdfunding-Kampagne mit der sind steuerlich absetzbar in Frankreich, der Schweiz, Deutschland, Belgien, Spanien und im Vereinigten Königreich.

https://donate.giving.eu/landing/fondation_patrimoine?lang=en_EN
Fisrt, select your country, then "Fondation du patrimoine" in the list "I wish to allocate my donation to" and then "ANCIENNE SYNAGOGUE DE HEGENHEIM" in "Would you like to add a message to Fondation du patrimoine?".

🙏 On compte sur vous ! Wir zählen auf euch! We’re counting on you! 💛

🎭 L’association recrute un·e stagiaire en Mécénat & Partenariats ! 🏛️🎭 Der Verein sucht einen Praktikantin im Bereich Mä...
06/02/2026

🎭 L’association recrute un·e stagiaire en Mécénat & Partenariats ! 🏛️
🎭 Der Verein sucht einen Praktikantin im Bereich Mäzenatentum & Partnerschaften! 🏛️

FR
Notre association culturelle s’engage dans une aventure majeure : la rénovation d’un bâtiment patrimonial, afin de l’ouvrir largement aux publics et d’en faire un lieu vivant de création artistique et de rencontres.

Dans ce cadre, nous avons lancé une campagne de crowdfunding et recherchons un·e stagiaire en Mécénat et Partenariats pour nous accompagner dans cette étape clé 🚀

✨ Tes missions (au cœur du projet !) :

Participation au déploiement de la campagne de financement participatif

Recherche et mobilisation de partenaires privés (entreprises, fondations, mécènes)

Aide à la conception d’outils de communication et de valorisation des partenariats

Veille, prospection et suivi des contacts mécènes

🎓 Profil recherché :
Étudiant·e en communication, gestion de projets culturels, mécénat, ESS ou équivalent, avec un intérêt marqué pour la culture, le patrimoine et l’engagement associatif. Autonomie, curiosité et esprit d’initiative bienvenus !

💡 Pourquoi nous rejoindre ?
Un stage concret, formateur et engagé, au plus près d’un projet patrimonial ambitieux, avec une vraie place pour tes idées et ton énergie.

📩 Intéressé·e ? Tous les détails 👇
👉 N’hésite pas à partager autour de toi !

DE
Unser Kulturverein begibt sich auf ein großes Abenteuer: die Renovierung eines denkmalgeschützten Gebäudes, um es für ein breites Publikum zu öffnen und zu einem lebendigen Ort künstlerischer Kreativität und Begegnung zu machen.

In diesem Zusammenhang haben wir eine Crowdfunding-Kampagne gestartet und suchen einen **Praktikantin im Bereich Mäzenatentum und Partnerschaften**, der*die uns in dieser entscheidenden Phase begleitet 🚀

✨ Deine Aufgaben (mitten im Projekt!) :

Mitarbeit beim Ausbau der Crowdfunding-Kampagne

Recherche und Mobilisierung privater Partner (Unternehmen, Stiftungen, Mäzen*innen)

Unterstützung bei der Konzeption von Kommunikations- und Präsentationsmaterialien zur Aufwertung der Partnerschaften

Beobachtung, Akquise und Betreuung von Mäzen*innenkontakten

🎓 Gesuchtes Profil :
Studierende*r in Kommunikation, Kulturmanagement, Mäzenatentum, Sozial- und Solidarwirtschaft (ESS) oder einem vergleichbaren Bereich, mit starkem Interesse an Kultur, Kulturerbe und Vereinsengagement. Selbstständigkeit, Neugier und Eigeninitiative sind ausdrücklich erwünscht!

💡 Warum bei uns mitmachen?
Ein praxisnahes, lehrreiches und engagiertes Praktikum – ganz nah an einem ambitionierten Denkmalprojekt, mit echtem Raum für deine Ideen und deine Energie.

📩 Interessiert? Alle Details findest du unten 👇
👉 Gerne teilen!

Merci au Journal L'Alsace pour son article sur la rénovation et le futur de l'ancienne synagogue de Hégenheim (décembre ...
20/01/2026

Merci au Journal L'Alsace pour son article sur la rénovation et le futur de l'ancienne synagogue de Hégenheim (décembre 2025) !

👉 FR Participez à notre campagne de financement participatif, en partenariat avec la Fondation du patrimoine, pour les travaux de rénovation extérieurs (dons déductibles des impôts) !
https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/ancienne-synagogue-de-hegenheim/104236

👉 CH DE Nehmt an unserer Crowdfunding-Kampagne in Partnerschaft mit Swiss Philantropy Foundation und Maecenata Stiftung Deutschland teil, um die äußeren Renovierungsarbeiten zu unterstützen (Spenden sind steuerlich absetzbar)
https://donate.transnationalgiving.eu/landing/fondation_patrimoine?lang=en_EN
Zuerst wählen Sie Ihr Land aus, dann „Fondation du patrimoine“ in der Liste „I wish to allocate my donation to“ und anschließend „ANCIENNE SYNAGOGUE DE HEGENHEIM“ unter „Would you like to add a message to Fondation du patrimoine?“.

L'ancienne synagogue s'ouvre un peu plus vers le monde extérieur. En route vers le futur avec vous !Die Alte Synagoge öf...
13/01/2026

L'ancienne synagogue s'ouvre un peu plus vers le monde extérieur.
En route vers le futur avec vous !

Die Alte Synagoge öffnet sich ein Stück weiter zur Außenwelt.
Gemeinsam mit euch auf dem Weg in die Zukunft!

👉 FR Participez à notre campagne de financement participatif, en partenariat avec la , pour les travaux de rénovation extérieurs (dons déductibles des impôts) !
https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/ancienne-synagogue-de-hegenheim/104236

👉 CH DE Nehmt an unserer Crowdfunding-Kampagne in Partnerschaft mit Swiss Philantropy Foundation und Maecenata Stiftung Deutschland teil, um die äußeren Renovierungsarbeiten zu unterstützen (Spenden sind steuerlich absetzbar)
https://donate.transnationalgiving.eu/landing/fondation_patrimoine?lang=en_EN&fbclid=IwY2xjawPTU-xleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE5TWVLRFByVzNSOWJXN3dQc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHoXN8ehcMOnfiEgZ8883b4OxHv5m6jj80r3teWuK9xlViOSzTwu8oMPY_J_k_aem_mb4Mv7TTeM0OkJNA0GJ3ow
Zuerst wählen Sie Ihr Land aus, dann „Fondation du patrimoine“ in der Liste „I wish to allocate my donation to“ und anschließend „ANCIENNE SYNAGOGUE DE HEGENHEIM“ unter „Would you like to add a message to Fondation du patrimoine?“.

Adresse

Rue D'Alsace 4
Hégenheim
68220

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Le ventre Hégenheim publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Le ventre Hégenheim:

Raccourcis

Partager