TANOK Nous sommes un collectif créatif de femmes ukrainiennes fortes et talentueuses dont les destins se sont entrelacés en France pendant la guerre en Ukraine.

Nous partageons avec vous la culture ukrainienne. Avec notre cœur. Notre âme.
💙💛

Nous avons eu la joie de danser devant un public ukrainien !Pendant quelques heures, nous avons retrouvé un petit morcea...
01/06/2026

Nous avons eu la joie de danser devant un public ukrainien !

Pendant quelques heures, nous avons retrouvé un petit morceau de chez nous : notre langue, des sourires familiers, la chaleur des regards… et le bonheur d’être parmi les nôtres.

Cette belle journée est née d’un geste de générosité : une fête ukrainienne organisée par Damien & Apolline Rio pour remercier les travailleuses de son exploitation de fraises et leur offrir un moment de joie et de partage.

Nous sommes très touchées d’avoir pu y contribuer.

Et cette journée a aussi marqué deux premières sur scène : nos pétillants « Vykroutassy » et notre délicate « Karitchka »

Merci pour votre accueil chaleureux, vos sourires et cette belle énergie partagée.

Ми мали радість танцювати перед українською публікою!

На кілька годин ми знову відчули маленький шматочок дому: рідна мова, знайомі усмішки, тепло поглядів… і щастя бути серед своїх.

Цей прекрасний день став можливим завдяки щедрому жесту: українське свято було організоване Дам'єном Ріо, власником полуничного господарства, щоб подякувати працівницям та подарувати їм хвилини радості й тепла.

Ми дуже зворушені тим, що змогли стати частиною цієї події.

І цей день став особливим ще з однієї причини: на сцені дебютували наші запальні «Викрутаси» та ніжна «Карічка»

Дякуємо за теплий прийом, усмішки та цю прекрасну спільну енергію.











23/04/2026

Nous espérons que vous aimez suivre les coulisses et les entraînements de notre collectif ✨

Si oui, laissez-nous un petit « Bonjour » ou n’importe quel mot en commentaire.
Ce sera pour nous un signe que ce que nous faisons vous touche

Сподіваємося, вам цікаво спостерігати за нашим закулісним і тренувальним життям ✨

Якщо так — напишіть у коментарях «Привіт» або будь-що інше.
Для нас це знак, що вам відгукується те, що ми робимо 💛

22/04/2026

}
Nous vous invitons à jeter un coup d’œil à la naissance d’une nouvelle danse dans notre répertoire ✨

Pendant que notre chorégraphe danse avec grâce et crée la magie, nous… honnêtement ? on mange des bonbons et on l’admire 😄

Dans notre collectif, il y a toujours de la place pour l’humour, la légèreté et les émotions sincères.
Et nous sommes toujours ravis d’échanger avec vous — n’hésitez pas à nous écrire et à partager vos impressions

Запрошуємо вас підгледіти народження нового танцю в нашому репертуарі ✨

Поки наш хореограф красиво танцює і створює магію, ми… чесно? їмо цукерки й захоплено дивимося 😄

У нашому колективі завжди є місце гумору, легкості й живим емоціям.
І ми дуже раді спілкуванню з вами — тож не соромтеся писати, ділитися враженнями й просто бути поруч 💛

21/04/2026

De nouvelles danses apparaissent dans notre répertoire — et cela nous remplit de joie ✨
Et encore plus, nous avons envie de partager cette joie avec vous.

Nous espérons que vous aimerez nos nouveaux numéros autant que nous les aimons.
En attendant, nous vous proposons de jeter un coup d’œil en coulisses : comment naissent les danses, comment prennent forme le mouvement, l’ambiance et la magie de la scène 💫
У нашому репертуарі з’являються нові танці — і ми цьому безмежно раді ✨
Ще більше нам хочеться поділитися цією радістю з вами.

Сподіваємося, що ви полюбите наші нові номери так само, як любимо їх ми.
А поки що — запрошуємо вас трохи підглянути за процесом: як народжуються танці, як з’являється рух, настрій і магія сцени 💫

Хореографія
Виконує .olga

10/04/2026

💛💙 Tanok sur France 3
Merci pour ce beau reportage 🙏

10/04/2026

Quelques facts (un peu random) sur notre collectif amateur de danse ukrainienne… au bout du monde :
1. Oui, nous vivons et dansons vraiment au bout de la carte — à Brest, en France, au bord de l’océan Atlantique.
2. Selon les périodes, notre groupe compte entre 6 et 20 personnes, enfants compris.
3. L’âge de nos danseuses va de 5 ans à 50+.
4. 7 hommes ont déjà dansé avec nous sur scène, dont deux soldats des Forces armées ukrainiennes.
5. À l’origine, nous nous sommes réunis pour une seule représentation — le Jour de l’Indépendance de l’Ukraine en 2023… et depuis, impossible de se quitter.
6. Aujourd’hui, notre répertoire compte 17 danses.
7. Nous avons déjà fait plus de 100 représentations.
8. Et organisé près de 50 ateliers et masterclasses.
9. Des dizaines d’articles et de reportages nous ont été consacrés dans la presse française.
10. Notre collectif rassemble des femmes venues de plusieurs régions d’Ukraine, arrivées en France pendant la guerre, mais aussi deux Françaises adultes, deux petites Françaises et une Canadienne.

✨ Une petite Ukraine qui danse au bout du monde.

Suivez-nous si vous avez envie d’en découvrir plus sur notre histoire. 💙💛

Рандомні факти про наш аматорський колектив українських танців на краю світу:
1. Ми справді живемо і танцюємо на краю географії, а саме в місті Брест, що у Франції, на березі Атлантичного океану.
2. Кількість учасників в різні періоди була від 6 до 20 разом з дітьми.
3. Вік танцівниць від 5 до 50+
4. З нами виступали 7 чоловіків, два з них бійці
ЗСУ
5. Ми зібралися разом для одного виступу на день Незалежності України в 2023 році, з тих пір ніяк не розійдемося)
6. За цей час в нашому репертуарі зʼявилось 17 танців
7. Ми зробили більше сотні виступів
8. Ми провели до 50 майстер-класів
9. Про нас написано і знято пару десятків сюжетів і статей у французькій пресі
10. В нашому колективі представниці багатьох регіонів України, що зʼїхались у Францію під час війни, а також дві дорослих француженки, дві маленькі і одна громадянка Канади.
Підписуйся, якщо цікаво дізнатися про нас більше.

03/04/2026

[🍚 Repas solidaire "bol de riz" 🍚]

Comme chaque année le Vendredi Saint (vendredi avant Pâques), un repas solidaire "bol de riz" a été organisé au self.

Un repas simplifié a été servi, ce qui permet de récolter des bénéfices pour soutenir une association par un don.

Cette année, c'est l'association TANOK qui a été soutenue.

Trois de ses membres ukrainiennes étaient présentes ce midi pour partager le repas, dont Olenka, ancienne élève de Sainte-Marie.

Près de 200 repas solidaires ont été servis : merci à tous ! Nous aurons bientôt le montant exact du don qui pourra être reversé à Tanok.

💛💙 Bol de riz… et plein de cœur !Merci à M. Vince, à toute l’équipe et aux élèves de Collège Sainte-Marie, Guilers pour ...
03/04/2026

💛💙 Bol de riz… et plein de cœur !

Merci à M. Vince, à toute l’équipe et aux élèves de Collège Sainte-Marie, Guilers pour ce repas solidaire au profit de TANOK🙏
Même ceux qui n’ont pas pu venir ont mis la main au cœur – quelle générosité !

🤫 On a déjà confié au directeur nos petits secrets… préparez-vous à nouveaux danses et spectacles pour soutenir l’Ukraine ! 💃🕺🇺🇦

💙💛 La danse débarque à Ecole Saint Louis - Brest  !Les enfants sautent, rient… et parfois se mélangent les pieds 😆Chaque...
02/04/2026

💙💛 La danse débarque à Ecole Saint Louis - Brest !

Les enfants sautent, rient… et parfois se mélangent les pieds 😆

Chaque classe en mode énergie MAX ⚡

Pour le final : show devant les parents 💃🕺

La culture, c’est pas que regarder… c’est danser, rigoler et se lâcher ❤️

29/03/2026

Vous pensez que c’est un entraînement comme les autres ?
Eh bien non 😏

🎥 La télévision est là pour raconter notre histoire — celle d’un échange culturel entre l’Ukraine et la Bretagne.

📺 À découvrir bientôt sur France 3 !



Adresse

Brest
29200

Téléphone

+33782229844

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque TANOK publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à TANOK:

Partager