13/09/2023
SAMEDI 16 SEPTEMBRE 2023 À 19H
GRAINE DES ZIBAN
Fragments d’une histoire familiale à recomposer
Cie Onoff
Spectacle bilingue LSF/ Français
La petite Sabine aux boucles blondes et aux yeux bleus n’aimait pas les arabes avant de savoir qu’elle était elle-même de nationalité algérienne.
Depuis qu’elle a arpenté son désert, Salima Zerdoum, comédienne sourde, est une source intarissable. Interprétant son propre rôle avec humour et vivacité, elle brise le pacte du silence familial.
La Langue des Signes Française, l’arabe et le français se relaient, dans une mise en scène bilingue d’Anthony Guyon et Alizée Bingöllü. Fidèle au désir de « laisser s’exprimer celles et ceux que l’on n’entend pas », la Compagnie On/Off signe une fresque intime fascinante dans les vestiges de notre histoire coloniale.
Un voyage bouleversant entre la France et l’Algérie, Paris et Biskra, où il s’agira de tabou familial, d’identité, de multiculturalité, d’immigration, de francisation, et également de l’absurdité du racisme…
Achetez vos billets rapidement avant qu’il n’y en ait plus ! Nombre de places limité !
Cliquez sur "J'aime" et partagez ! Merci et à bientôt !
Informations et vente de billets ici - https://cie-regart.com/festival-pafart
Teaser du spectacle : https://youtu.be/voGB2dAVRO0?feature=shared
Site de la Cie On/Off : https://www.facebook.com/profile.php?id=100008384976322
̧aise
Théâtre Du Pont TournantCie Reg'ArtCie RegArtPaf'Art Festival