10/10/2025
🇬🇧
After a busy summer season at the bar, I’m back in my natural habitat — the kitchen 👩🍳💫
The bar may be closed for autumn and winter, but La Cheffa is still cooking — now with full focus on catering, cyclists’ meals, and private events 🚴♀️🥗🍴
From Power Plates to finger food boxes — we keep fueling all those who don’t believe in “off season” 😎
You train, we cook. Deal? 😋
🇪🇸
Después de una temporada de verano intensa en el bar, vuelvo a mi hábitat natural — la cocina 👩🍳💫
El bar está cerrado durante el otoño e invierno, pero La Cheffa sigue cocinando — ahora centrada en catering, comidas para ciclistas y eventos privados 🚴♀️🥗🍴
Desde Power Plates hasta cajas de finger food — seguimos alimentando a los que no creen en el “fuera de temporada” 😎
Tú entrenas, nosotros cocinamos. ¿Trato hecho? 😋