Literaturhaus Hamburg

Literaturhaus Hamburg Das ganze Jahr über finden bei uns Literaturveranstaltungen statt. Hier gibt es alle Infos! Von António Lobo Antunes bis Feridun Zaimoglu, von A. L.

Kennedy bis John Banville: Seit mehr als 30 Jahren ist die weiße Villa am Schwanenwik auf der Uhlenhorst Heimat für Nobelpreisträger und Nachwuchsautoren, für Künstler und Theaterleute, für Philosophen und Diskutierfreudige – eben für alle, denen die Literatur mehr als eine nette Freizeitbeschäftigung ist. Doch nicht nur Autoren und Autorinnen der ganzen Welt, sondern gerade auch das Publikum lieb

t die gastfreundliche Atmosphäre, das anregende Klima und das anspruchsvolle literarische Programm im wunderbar restaurierten spätklassizistischen Haus an der Außenalster.

»Wenn ich sie hier und da sehen tät, hätt ich mehr davon als von meinen sämtlichen Herren«Ingeborg Bachmann wird oft dur...
11/06/2026

»Wenn ich sie hier und da sehen tät, hätt ich mehr davon als von meinen sämtlichen Herren«

Ingeborg Bachmann wird oft durch ihre Liebesbeziehungen mit männlichen Kollegen betrachtet – an diesem Abend soll es um ihre Freundschaften mit Kolleginnen gehen.

Insbesondere Ilse Aichinger und Marie Luise Kaschnitz waren für Bachmann wichtige Gegenüber. Aichinger hat ihren Roman »Die größere Hoffnung« bereits geschrieben, als die beiden sich 1947 in Wien kennenlernen, Bachmann studiert noch. Anfang der 1950er werden beide als die einzigen jungen Frauen zur Gruppe 47 eingeladen. Der Briefwechsel mit Marie Luise Kaschnitz beginnt Mitte der 50er: Ein Austausch über Möglichkeiten, sich auf dem literarischen Markt als Autorinnen zu behaupten und während Wettrüsten und Kaltem Kriegs eine poetische Sprache zu finden.

Die Autorinnen Katharina Hagena und Nicole Seifert machen sich im Gespräch ein Bild dieser Frauen und ihrer Freundschaften. Schauspielerin Christiane von Poelnitz liest ausgewählte Passagen.

Danach zeigen wir das Filmporträt »Ingeborg Bachmann – Dichten für die Wahrheit« von Barbara Frank (ARTE/ORF 2026, 52 Min); Ausstrahlung auf ARTE am 24.6., 22.55 Uhr, online auf arte.tv ab 17.6.

MI 24.6. — 19.00 Uhr
FREIER EINTRITT ZUR FILMVORFÜHRUNG

Foto: Ingeborg Bachmann (c) Dr. Heik Bachmann

Autorin Katja Petrowskaja präsentiert die von ihr herausgegebenen ukrainischen Meistererzählungen »Der Schaffner wollte ...
09/06/2026

Autorin Katja Petrowskaja präsentiert die von ihr herausgegebenen ukrainischen Meistererzählungen »Der Schaffner wollte die Kerzen nicht anzünden« (Übersetzung: Irina Bondas). Übersetzerin Claudia Dathe und Friedenspreisträger des Deutschen Buchhandels Serhij Zhadan stellen Mychajl Semenkos Gedichte und futuristische Erzählungen »Wer will mich hindern, die Welt zu verkehren?« (Übersetzung: Claudia Dathe) vor. ✨

☁️ MO 22.6. – 19.30 Uhr | auch im Livestream ☁️
Tickets via Link im Profil

Im Anschluss geben Serhij Zhadan und Berliner Komponist Yuriy Gurzhy ein Konzert: Sie fusionieren ukrainische Poesie mit eklektischen Beats 🎛️

Die »Ukrainische Bibliothek« erscheint im und widmet sich berühmten Klassikern des ukrainischen literarischen Erbes des 19. und 20. Jahrhunderts. Herausgegeben von namhaften Autor*innen eröffnen die Erzählbände neue Sichtweisen auf ein Land, dessen Literatur und Sprache sich stets gegen Unterdrückung und Vergessen behaupteten.

In Kooperation mit der , dem , ARTE und Wallstein. Die »Ukrainische Bibliothek« wird gefördert von dem Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, Programm Kreatives Europa der Europäischen Union, Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport, Institut für die Wissenschaft des Menschen und , sowie der S.Fischer Stiftung.

Fotos: Katja Petrowskaja (c) Sasha Andrusyk

Muri Darida & Oliwia Hälterlein bei Debüts & Drinks 💝Letzten Donnerstag ging es im  um ihre Debütromane »King Cobra« & »...
08/06/2026

Muri Darida & Oliwia Hälterlein bei Debüts & Drinks 💝

Letzten Donnerstag ging es im um ihre Debütromane »King Cobra« & »Wir Töchter«, familiäre Prägungen, Selbstbestimmung, Mehrsprachigkeit, Familiengeheimnisse und Lebenswege zwischen Polen, Ungarn und Deutschland.

So ein schöner & lustiger Abend!
Danke an alle Beteiligten ✨

Fotos: Literaturhaus

Es gibt einiges zu klären und ihr könnt mitreden! Was kann raus? Was langweilt? Und welche Punkrock-Hits müssen auf die ...
03/06/2026

Es gibt einiges zu klären und ihr könnt mitreden! Was kann raus? Was langweilt? Und welche Punkrock-Hits müssen auf die Playlist zum Buch?

Ella Carina Werner liest fünf Kapitel aus ihrem noch unveröffentlichten Erzählungsband: Heldin ist eine mittelalte Hanseatin namens Ella Carina Werner, die sich einen Traum erfüllt und mit Freundinnen die Punkband »Menopause – Turbosause« gründet, zwischendurch aber auch zu Elternabenden schlurft oder mit ihrem Haspa-Berater über das Ende des Kapitalismus diskutiert. 

Das Buch der Satirikerin und »Titanic«-Mitherausgeberin erscheint im September () und deshalb ist an diesem Abend der ideale Zeitpunkt, durch eure Anmerkungen zur letzten, ultimativen Version zu finden. Wenn’s euch nicht gefällt, wird das Manuskript am Ende feierlich verbrannt und gemeinsam bis zum Sonnenaufgang neu geschrieben.

MI 10.6. — 19.30 Uhr | auch im Stream
🎫 Tickets via Link im Profil

Foto: Ella Carina Werner © Julia Schwendner

Schulklassen gesucht! 🔦Maja Nielsen liest aus ihrem preisgekrönten Jugendroman »Der Tunnelbauer« (), der von den legendä...
02/06/2026

Schulklassen gesucht! 🔦

Maja Nielsen liest aus ihrem preisgekrönten Jugendroman »Der Tunnelbauer« (), der von den legendären Tunnelfluchten aus der DDR erzählt. Als Zeitzeuge dabei ist Joachim Neumann, dessen Geschichte den Romans inspiriert hat:

🪏 Sommer 1961, Achim lebt in Ost-Berlin, hat gerade Abitur gemacht und ist mit Freunden – und Chris, die er heimlich liebt – auf Usedom in den Ferien, als der Bau der Mauer beginnt. Nachdem sein Freund »Lampe« im Gefängnis landet, fasst Achim einen schweren Entschluss: Er muss raus aus Ost-Berlin und alle, die er liebt, zurücklassen. Drüben angekommen, setzt er alles daran, Menschen aus der DDR bei ihrer Flucht zu unterstützen. Gemeinsam mit anderen gräbt er Tunnel von West- nach Ost-Berlin – in ständiger Angst, von der Stasi entdeckt zu werden.

»Der Tunnelbauer« wurde 2025 mit dem Buxtehuder Bullen ausgezeichnet. ✨

DI 9.6. — 10.00 Uhr, für Schulklassen ab 14 Jahren
Anmeldung unter:
📧 [email protected]

Foto: privat

Welche Rolle spielt, was nicht erzählt wird? Welche Spuren hinterlassen familiäre Prägungen im eigenen Leben? Wir bewege...
27/05/2026

Welche Rolle spielt, was nicht erzählt wird? Welche Spuren hinterlassen familiäre Prägungen im eigenen Leben?

Wir bewegen uns zwischen Deutschland, Polen und Ungarn mit zwei außergewöhnlichen ersten Romanen, die nicht nur der Tanz zwischen verschiedenen Sprachen und die Frage nach generationsübergreifenden Erfahrungen eint.

🌻 In »King Cobra« (), von Muri Darida, führt eine Spurensuche zurück nach Ungarn, in eine Geschichte voller Schweigen, Gewalt und Familiengeheimnisse. »Wir Töchter« (.h.beckliteratur) von Oliwia Hälterlein entfaltet die Lebenswege dreier Frauen zwischen Polen und Deutschland und fragt nach Selbstbestimmung und Bildern von Weiblichkeit, die weitergegeben werden.

Oliwia Hälterlein, geboren in Bydgoszcz, studierte Slawistik, Vergleichende Literatur-, Kultur- und Theaterwissenschaft in Salzburg, Krakau und Berlin und am Deutschen Literaturinstitut Leipzig. Sie ist Autorin, Moderatorin, Dramaturgin und Konzeptionistin von künstlerischen und soziokulturellen Projekten.

Muri Darida lebt zwischen Budapest und Berlin und publizierte literarisch in verschiedenen Zeitschriften, ein Text wurde beim 32. open mike mit dem taz Publikumspreis ausgezeichnet. Seit mehr als zehn Jahren ist Muri Darida zudem journalistisch tätig.

Do 4.6. — 19 Uhr im
Moderation: Lena Dircks und Carolin Löher
Die Veranstaltung ist ausverkauft 🎫

»Bis vor kurzem war ich eine sogenannte gute Bürgerin […]. Jetzt sieht das anders aus.«In »Michaela Kohlhaas« (), ihrer ...
22/05/2026

»Bis vor kurzem war ich eine sogenannte gute Bürgerin […]. Jetzt sieht das anders aus.«

In »Michaela Kohlhaas« (), ihrer grandiosen Überschreibung der Novelle Heinrich von Kleists, setzt Heike Geißler eine Friedhofsverwalterin ins Scheinwerferlicht, die keinen Bock mehr auf das System hat. Doch wo ihr männlicher Namensvetter 200 Jahre zuvor mordete, nutzt sie Sprache für ihren Rachefeldzug. Sie kommt per Rad und nicht zu Pferd, die Tronkenburg ist eine Kneipe in einem Leipziger Plattenbau und Wenzel von Tronka ein neoliberaler Galerist. Michaela hofft auf ein gutes Ende und ahnt: Ein solches Ende wird es vielleicht nicht geben.

⚔️❤️‍🔥 DI 2.6. — 19.30 UHR ❤️‍🔥⚔️
Auch im Livestream!
Moderation: Katrin Schumacher

Die vielfach ausgezeichnete Autorin Heike Geißler beschäftigt sich seit ihrem Debüt »Rosa« mit den Auswirkungen des Kapitalismus auf das Individuum. »Michaela Kohlhaas« ist ihr lang erwarteter Roman.

Der Literaturhaus-Sommer 🧃Mit Heike Geißler 🗡️, Anne Berest, Muri Darida, Oliwia Hälterlein, Annette Dittert und vielen ...
15/05/2026

Der Literaturhaus-Sommer 🧃

Mit Heike Geißler 🗡️, Anne Berest, Muri Darida, Oliwia Hälterlein, Annette Dittert und vielen mehr ❤️‍🔥

Wie verändert sich ein Buch in einer anderen Sprache? Wie wichtig Übersetzung für kulturellen Austausch ist, zeigen Nino Haratischwili und zwei ihrer Übersetzerinnen sowie Katja Petrowskaja, Claudia Dathe und Serhij Zhadan bei der Vorstellung der Ukrainischen Bibliothek. 💛

Viel zu feiern gibt es ebenfalls: die Buchpremiere von Simone Buchholz’ erstem Sachbuch »Über Söhne«, die exklusive Preview von Ella Carina Werners Punk-Erzählband »Menopause – Turbosause« und den 100. Geburtstag von Ingeborg Bachmann. 💝

Zum Saisonabschluss laden wir zum Sommer Literatur Fest ein, inklusive Karaoke! 🪩

Für Jugendliche gibt .photography einen Ferienworkshop zu Lieblingsdingen ✂️💎

Wir freuen uns auf euch!
Tickets über den Link im Profil

Fotos:
Heike Geißler © Heike Steinweg // Katja Petrowskaja © Sasha Andrusyk // Kathrin Brunnhofer © Patrick Essex Photography

Anatomie eines Sturzes In »Die Liebeshungrigen« (, Übers.: Maja Ueberle-Pfaff & Alexandra Baisch), setzt die französisch...
14/05/2026

Anatomie eines Sturzes

In »Die Liebeshungrigen« (, Übers.: Maja Ueberle-Pfaff & Alexandra Baisch), setzt die französische Juristin und Autorin Karine Tuil das literarische Skalpell an die Verflechtungen von Macht, Öffentlichkeit und Intimität:

Dan Lehman ist kurz nach seiner Präsidentschaft am Ende. Er trinkt, wird in Gerichtsverfahren verwickelt und versucht mit einem Buch in die Medien zurückzukehren. Derweil feiert seine Ehefrau mit der Verfilmung des Megasellers seiner Ex-Gattin Erfolg in Cannes. Kommt euch dieser Protagonist bekannt vor?

Ein eleganter wie analytischer Roman über Liebe, , Inszenierung und emotionale Abhängigkeit im Zeitalter medialer Dauerpräsenz.

✨ DI 26.5. — 19.30 Uhr, auch im Stream ✨
Moderation: Angela Spizig
Deutsche Lesung: Karoline Eichhorn

Das Buch erscheint am 15.5. (morgen), einen Eindruck bekommt ihr schon im Podcast »Jetzt lass mich doch mal auslesen« (Link in Bio)

Foto: Ausschnitt Buchcover © dtv

💥🦸🏽‍♀️ SUPERKRÄFTE IM LITERATURHAUS 🦸🏻‍♂️💥 Zum siebten Mal fand die Abschlusspräsentation von »Comixx mit Klasse« statt ...
14/05/2026

💥🦸🏽‍♀️ SUPERKRÄFTE IM LITERATURHAUS 🦸🏻‍♂️💥
 
Zum siebten Mal fand die Abschlusspräsentation von »Comixx mit Klasse« statt und erneut wurde sichtbar, was passiert, wenn junge Menschen Raum bekommen, ihre Geschichten zu erzählen.

Gemeinsam mit den Comiczeichner*innen Eva Müller und Sascha Hommer entwickelten 34 Schüler*innen aus Internationalen Vorbereitungsklassen der Stadtteilschule Hamburg-Mitte und der Stadtteilschule Am Hafen eigene Comicstrips über sich, ihre Erfahrungen, Wünsche und Superkräfte. ✏️💬⚡
 
Seit Januar wurde gezeichnet, erzählt, diskutiert, ausprobiert. Ateliers wurden besucht, Stifte gezückt und gemeinsam die Ausstellung »Mythos Superhelden« erkundet. Entstanden ist ein beeindruckendes Comicalbum!
 
Besonders schön: Die Veranstaltung bildete zugleich den Auftakt der Graphic Novel Tage ✏️
 
Danke an alle Beteiligten und an die Förder*innen:
💛 Hans-Joachim Mausolf Stiftung
💛 Hanns R. Neumann Stiftung (HRNS)
💛 Behörde für Kultur und Medien Hamburg (BKM)

Fotos: Daniel Müller

Adresse

Schwanenwik 38
Hamburg
22087

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Literaturhaus Hamburg erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen