Fotograf, pohnan.cz

Fotograf, pohnan.cz Fotograf roku 2025 (iFotoVideo). Nabízím vám zachycení kouzla okamžiku, emocí a vzpomínek. Vaše příběhy ožívají ve formě svatebních nebo portrétních fotografií.

Zachytím emoce, kouzlo okamžiku a vzpomínky, které mají hodnotu i za roky. Svatební a portrétní fotografie.

Škvorecké tváře: Dino Eremeev "Zámecký pán“ 🥃👑Někteří lidé mají v očích takový ten klid, co uklidní i rozvrzané parkety ...
31/01/2026

Škvorecké tváře: Dino Eremeev "Zámecký pán“ 🥃👑
Někteří lidé mají v očích takový ten klid, co uklidní i rozvrzané parkety na zámku. Dino je přesně ten typ. Pán domu, co místo póz radši nabídne úsměv… a když je potřeba, tak i sklenku.
Tenhle vznikl vlastně jednoduše: žádné složité rekvizity, žádná velká show. Jen světlo, které neřeže, ale hladí a moment, kdy si člověk řekne „jo, tohle je ono“.
A krásně to pak pojmenovali i v hodnocení soutěže: „Na zdraví! Portrét, který srší lidskostí, humorem a špetkou whisky…“
🟪 Tahle fotka získala 2. místo v iFotoVideo Fotograf roku (téma Tváře, portrét) a já mám radost jak po dobře vyvolaným kinofilmu.
Co na něj říkáš ty – je to víc gentleman, nebo parťák od baru? 😄
_
Škvorec Faces: Dino Eremeev “The Castle Gentleman” 🥃👑
Some people have that calm-in-the-eyes energy that makes you relax instantly. Dino is that kind of person. Less posing, more real talk… and if the moment asks for it, a simple toast.
This was kept intentionally clean: no flashy props, no noise. Just soft light that wraps the face and a genuine expression that feels like an honest handshake.
The contest jury summed it up perfectly: “Cheers! A portrait bursting with humanity, humor, and a hint of whisky…”
🟪 This image won 2nd place in iFotoVideo’s Photographer of the Year (theme Faces, Portrait) and yes, I’m smiling like I just nailed the perfect frame.
So tell me: more gentleman, or more your favorite bar buddy? 😄
_

Dnes jedna z těch, co se nefotí jen tak „na památku“, ale hlavně z úcty. Tohle je Standy, nášeho obětavého hasiče, kte...
14/01/2026

Dnes jedna z těch, co se nefotí jen tak „na památku“, ale hlavně z úcty. Tohle je Standy, nášeho obětavého hasiče, který nezištně pomáhá na místních akcích. Když bylo potřeba přiložit ruku k dílu, byl tam. A když nebylo potřeba… stejně byl poblíž. ❤️‍🔥
Při focení jsem chtěl zachytit přesně to, co na něm lidi cítí: klid, pevnost a lidskost. Ta malá zápalka v ruce? Nápad, trošku legrace. Symbol. Někdy stačí malý plamínek, aby bylo světlo pro ostatní.
Stando, byla to čest a radost. Standovi posílám hlavně pevné zdraví.
_
Today, one of those that isn’t taken just “for the memories,” but above all out of respect . This is Standa our devoted firefighter who selflessly helps out at local events. When a hand was needed, he was there. And when it wasn’t… he was still nearby. ❤️‍🔥
While photographing him, I wanted to capture exactly what people feel around him: calm, strength, and genuine humanity. That little match in his hand? An idea a bit of fun. A symbol. Sometimes a small flame is enough to bring light for others.
Standa, it was an honor and a joy. Wishing you, above all, strong health.
__

Jako studentíci jsme potají ladili Hlas Ameriky. Takové zakázané „okýnko do světa“, co znělo svobodněji než cokoliv kole...
07/01/2026

Jako studentíci jsme potají ladili Hlas Ameriky. Takové zakázané „okýnko do světa“, co znělo svobodněji než cokoliv kolem.
A upřímně? Nikdy by mě nenapadlo, že jednou budu sedět naproti Jolyanu Naegeleovi a budu ho fotit.
Tenkrát byl „Západ“ nedosažitelnej mýtus. Dneska se na vývoj v USA koukám se stejně zvednutým obočím, jako když jsme kdysi potichu štelovali rádio. Možná jen dospíváme do fáze, kdy chápeme, jak křehký jsou jistoty… a že svoboda není samozřejmost, ale práce.
Každopádně: jsem rád, že vznikl tenhle portrét.
to 📸
_
Back in school, we secretly tuned in to Voice of America a forbidden little window to a world that felt freer than everything around us.
Honestly, I never imagined I’d one day sit across from Jolyon Naegele… and photograph him.
Back then, “the West” felt like an unreachable myth. Today, watching what’s happening in the U.S., I catch myself raising the same eyebrow I had while quietly adjusting the radio dial. Maybe it’s just that we’re realizing how fragile certainty can be… and that freedom isn’t a given. It’s something you keep building.
Either way, I’m grateful this portrait exists.📸
_

Minimalismus mám rád. Ne proto, že bych byl líný… (no dobře, někdy i proto 😅), ale protože když ubereš kulisy, vyleze čl...
26/12/2025

Minimalismus mám rád. Ne proto, že bych byl líný… (no dobře, někdy i proto 😅), ale protože když ubereš kulisy, vyleze člověk.
Tahle série vznikla v ateliéru, kde jsem byl poprvé a upřímně: nebyl čas ztrácet čas. Rychlé tempo, čisté světlo, jednoduché pozadí, žádné zbytečné kejkle. A výsledek? Elegantní portrét, který drží pozornost přesně tam, kde má: v očích a výrazu.
Nafotili jsme toho hromadu (protože když vás to baví, není co řešit).
Chceš taky portrét, co je jednoduchý, ale přitom “wow”? Napiš mi a vymyslíme to. 🤝
_
I’m a fan of minimal portraits. Not because I’m lazy… (okay, sometimes 😄), but because when you remove the noise, the person shows up.
This session was shot in a studio I visited for the first time, so we had one rule: no time-wasting. Clean light, simple background, strong styling, and a calm, confident expression. The result is exactly what I love: a portrait that keeps your focus where it belongs in the eyes and the mood.
We ended up with a lot of great frames (because when photography clicks, you just keep going).
Want a minimalist portrait that still feels powerful? DM me.
_
#3-2-1-mameto .cz

Minimalismus je někdy největší luxus. Žádné “koukej, umím efekty”. Jen světlo, výraz a klid, co tě donutí koukat zpátky....
18/12/2025

Minimalismus je někdy největší luxus. Žádné “koukej, umím efekty”. Jen světlo, výraz a klid, co tě donutí koukat zpátky.
Tentokrát jsem nechal odpočívat a vyrazil do ateliéru .cz . S jsme dali minimalistické portrétní focení. A vzniklo toho hodně. Tohle je jen ochutnávka, další kousky ještě přiletí.
A teď otázka na tebe: chceš příště vidět spíš ultra čistý headshot, fashion tvrdší výraz, nebo něco s barvou/kontrastem? Napiš mi DM nebo do komentáře👇
_
Minimalism is sometimes the greatest luxury. No “look, I can do effects”. Just light, expression and peace that will make you look back.
This time I let rest and went to the Framestudio.cz studio. We did a minimalist portrait shoot with Nicole. And a lot was created. This is just a taste, more pieces will come.
And now the question for you: next time do you want to see an ultra clean headshot, a fashion harder expression, or something with color/contrast? Write me a DM or in the comments👇
_

Kdybych měl dát na focení varování, tak: pozor, může způsobit touhu po dalším portrétu. 😅 Tenhle „Matrix“ look vznikl ja...
17/12/2025

Kdybych měl dát na focení varování, tak: pozor, může způsobit touhu po dalším portrétu. 😅
Tenhle „Matrix“ look vznikl jako stylizovaný portrét. Trochu film, trochu hra se světlem, a hlavně atmosféra, co tě vtáhne.
Já totiž nefotím jen „obličej do rámečku“. Fotím vaše příběhy. V klidu, bez křeče a bez trapného „a teď se tvářte přirozeně“.
Portréty, business fotky, reportáže i svatby… prostě momenty, ve kterých jste to vy.
A jo, Fotograf roku 2025. Ale nejvíc mě stejně baví, když mi po focení řeknete: „Hele, tohle jsem fakt já.“
Dáme kafe/čaj a vymyslíme váš vizuální příběh? Napište mi DM. ✉️
_
If I had to put a warning label on my shoots: may cause an addictive need for another portrait. 😄
This “Matrix” inspired look is a stylized portrait. Cinematic light, strong mood, and that “choose your story” energy.
I don’t shoot “just a face for a profile picture.” I capture your story. Relaxed, friendly, and without awkward posing pressure.
Portraits, business photos, reportage, weddings… real moments, real you.
And yes. Photographer of the Year 2025. But the best part is when you say: “That’s actually me.”
Shall we meet and create your visual story? Send me a DM. ✉️
_

Když se potká fotograf a fantasy spisovatelka, je to vždycky malinko nebezpečné… protože hrozí, že se „jen na chvilku“ z...
15/12/2025

Když se potká fotograf a fantasy spisovatelka, je to vždycky malinko nebezpečné… protože hrozí, že se „jen na chvilku“ zakecáte o příbězích a skončíte u focení o hodinu déle. 😄📚
S Johankou jsme tentokrát šli hlavně po klasickém portrétu. Asi takových, co fungují na web, sociální sítě i k článkům. A že fungují parádně: čisté světlo, přirozený výraz, jemná retuš a pár knížek jako rekvizita, která dává smysl (protože… spisovatelka bez knížek je jako fotograf bez světla 😅).
Jo a ano, ten „víc neformální / víc fantasy“ nápad jsme si nechali v šuplíku… ale jen proto, abychom ho příště mohli vytáhnout ve velkým. ✨
Johanka je autorkou knihy Sága Sirany: Léčitel od a já jsem měl radost, že jsem si ji mohl přečíst a potom i nafotit její portréty.
💄 Vizáž: Zuzka (děkuju!)
📖 Jak focení probíhalo najdete na blogu na mém webu.
A teď otázka na vás: Čtete fantasy? Nebo jste spíš „detektivky a kafe“ tým? ☕️📚
_
When a photographer meets a fantasy author, there’s always a small risk… that you’ll end up talking about stories for so long the photoshoot quietly runs overtime. 😄📚
This time with Johana, we focused on clean, professional portraits, the kind that works for a website, social media, interviews, and press features. Soft light, a natural expression, subtle retouching, and books as a prop that actually makes sense (because an author without books is like a photographer without light 😅).
Yes, we didn’t get to the more casual / more fantasy vibe this round… which only means one thing: next time we go bigger. ✨
Johana wrote “Sága Sirany: The Healer” and I loved being able to read her work and then photograph her as well.
💄 Makeup: Zuzka (thank you!)
📖 Behind the scenes + how the shoot went: on my blog (link in bio / my website).
Quick question: Are you a fantasy reader, or more of a “crime novels and coffee” person? ☕️📚
_

Další z mé série 13 velkoformátových portrétů představuje muzikanta. Ale pozor, tenhle chlapík za kontrabasem je ve skut...
10/12/2025

Další z mé série 13 velkoformátových portrétů představuje muzikanta.
Ale pozor, tenhle chlapík za kontrabasem je ve skutečnosti náš legendární hostinský. Jeho hospoda si zahrála v několika filmech a jeho plzničku chválí široko daleko. 🍺🎬
Původní plán byl jasný: v ateliéru roztočíme pivo. Jenže přání portrétovaného bylo jiné. Basa. Ale ne ta pivní. 😄
Měl jsem obavu jen z jedné věci: jestli se nám ten obr vůbec vejde do malého ateliéru. Nakonec jsme se vešli všichni. Fotograf, hostinský i basa a vznikl tenhle pohodový muzikantský portrét.
Zatímco na jednom focení mi po ateliéru létaly včely, tady „hrála“ basa. A o tom to je, každý portrét má svůj vlastní rytmus a příběh.
_
Another portrait from my series of 13 large format photographs, this time a true musician.
But there’s a twist: the gentleman behind the double bass is actually our local pub owner. His place has appeared in several movies, and his Pilsner is famous in the whole area. 🍺🎬
The original idea was simple: we’ll pour some beer in the studio and capture the atmosphere of the pub. But his wish was different. The Bass, not the beer one. 😄
My only worry? Whether this huge double bass would even fit into my small studio. In the end, we all squeezed in. Photographer, innkeeper and the bass and this relaxed, musical portrait was born.
While bees were flying around the studio during one of my previous sessions, this time it was the double bass that filled the space with its presence. Every portrait has its own rhythm and story.
_

Vidíš pána se smetákem? Kdepak, tohle je pan včelař. Zakouřili jsme ateliér, vytáhli plástve, rukavice, kuřák… a ano, do...
09/12/2025

Vidíš pána se smetákem? Kdepak, tohle je pan včelař.
Zakouřili jsme ateliér, vytáhli plástve, rukavice, kuřák… a ano, dorazily i živé včely. Jen tak mimochodem ty nejnevyzpytatelnější modelky, jaké jsem kdy měl. 🐝
V rámci projektu Škvorecké tváře jsem nafotil 13 portrétů starších obyvatel našeho městysu. U každého z nich šlo ale o mnohem víc než jen o výslednou fotku. Bylo to o povídání nad jejich příběhy, o samotném focení, o nervozitě před objektivem i radosti při vernisáži, kde se viděli „na velkoformátu“.
Podle reakcí to pro ně byl silný, často dojemný zážitek. A přesně to mě na portrétní fotografii baví, že z ní můžete mít nejen pěkný obrázek na zeď, ale hlavně vzpomínku, ke které se budete rádi vracet.
Co na tenhle portrét včelaře říkáš? Dokázal bych pro tebe vytvořit podobný příběh v obraze, ať už jsi včelař, učitelka, programátor nebo milovník dobré kávy.
_
Do you see the man with the broom? No way, this is Mr. Beekeeper.
We smoked the studio, took out the coats, gloves, smoker… and yes, live bees arrived , by the way, the most unpredictable models I’ve ever had. 🐝
As part of the Škvorecké čáře project, I took 13 portraits of older residents of our town. But each of them was about much more than just the final photo. It was about talking about their stories, about the photo shoot itself, about the nervousness in front of the lens and the joy at the opening, where we saw “in large format”.
Judging by the reactions, it was a powerful, often touching experience for them. And that’s exactly what I enjoy about portrait photography, that you can not only have a nice picture on the wall from it, but above all a memory that you will be happy to return to.
What do you think of this portrait of a beekeeper? I could create a similar story in pictures for you, whether you are a beekeeper, teacher, programmer, or lover of good coffee.
_

Tak jo, je to venku. Oficiálně: Fotograf roku 2025 časopisu iFotoVideo 🏆V posledním a nejtěžším kole OPEN jsem s těmito ...
02/12/2025

Tak jo, je to venku. Oficiálně: Fotograf roku 2025 časopisu iFotoVideo 🏆

V posledním a nejtěžším kole OPEN jsem s těmito fotkami skončil na 2., 9. a 19. místě. V konkurenci tisíců fotek z Česka i Slovenska si toho fakt vážím. Soutěž Fotograf roku je dlouhodobě jedna z největších a nejprestižnějších u nás.

Obří díky patří Fotoklubu Praha (vyhrál za fotokluby 👍) a hlavně našemu předsedovi , který nás neustále pošťuchuje: „Publikujte, posílejte, nebojte se.“
Já? První kolo jsem úplně minul, další kola jsem posílal tak trochu „jak mě napadlo - na punk“ a postupně jsem se vycepoval k pravidelnému publikování. A hele, ono to funguje.

Chci tím říct hlavně tohle:

📸 Fotografové, publikujte.
Nečekejte na „až budu dost dobrý“. Tahle soutěž je maraton, ne sprint a to nejcennější není jen titul, ale zpětná vazba od poroty, která v našem individuálním a hodně subjektivním světě prostě často chybí.

Děkuju všem, kdo mě podporujete, modelům, co přijdou před objektiv, a vám, co tu moje fotky sledujete.
Bez vás by to byla jen hromada pixelů na disku ❤️

So… it’s official. I’ve just been awarded Photographer of the Year 2025 by the Czech photo magazine iFotoVideo 🏆

In the last and toughest OPEN round, these images placed 2nd, 9th and 19th. In a year-long competition with thousands of entries from CZ & SK, I’m honestly over the moon.

Huge thanks to Fotoklub Praha and our chairman, who keeps pushing us to show our work instead of hiding it on hard drives.
I skipped the first round completely, then submitted “here and there”… and over time I trained myself into consistent publishing. Turns out, that’s the whole magic.

My message to fellow photographers:

📸 Share your work.
Don’t wait for the moment “when I’m finally good enough”. This competition is a marathon, not a sprint and the most valuable part is the feedback from the jury, which we so often miss in our very subjective, solitary photo world.

Thank you to everyone who stands in front of my lens, supports my work and follows this journey.
Without you, it would all be just a bunch of lonely pixels ❤️

Adresa

Na Vyhlídce 332
Skvorec
25083

Otevírací doba

Sobota 09:00 - 20:00
Neděle 09:00 - 20:00

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Fotograf, pohnan.cz zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Kontaktujte Společnost

Pošlete zprávu Fotograf, pohnan.cz:

Odkazy

Sdílet