31/12/2025
Rok 2025 se pomalu chýlí ke konci a já mám velkou radost.
Jednou z nich je i , Kája si otevřel opravdu profi foto studio – cca 75 minut od Prahy a kouzlí top fotky, videa, podcasty.
Pokud chcete špičkové fotky, doporučuju domluvit si termín včas 👌
Celkově jsem byl letos hrozně spokojený.
Měl jsem možnost rozdávat smích, radost a zážitky – a za to vám všem patří obrovské díky ❤️
Děkuji za vaši důvěru, které si nesmírně vážím.
Pomalu otevírám DJ kapitolu číslo 20.
Než do ní ale vstoupím, dovolte mi popřát vám hlavně pevné zdraví a věčný úsměv na tváři.
(Ono to ostatní už pak přijde samo.)
A úplně největší díky patří mé zlaté ženě a celé rodině ❤️ Děkuji všem kolegům, kamarádům.
Těším se, co společně přinese další rok.
- ENG -
The year 2025 is slowly coming to an end, and I feel truly grateful.
One of the highlights was – Karel opened a truly professional photo studio, about 75 minutes from Prague, where he creates amazing photos, videos, and podcasts.
If you’re looking for top-quality visuals, I definitely recommend booking your session in advance 👌
Overall, I was extremely happy this year.
I had the opportunity to bring laughter, joy, and unforgettable experiences to so many of you – and for that, I want to say a huge thank you ❤️
Thank you for your trust, which I truly appreciate.
I’m slowly opening DJ chapter number 20.
Before stepping into it, let me wish you all good health and a smile that never fades.
(The rest will follow naturally.)
And my biggest thanks go to my amazing wife and family ❤️ Thanks to my fellow DJs and friends.
I’m excited to see what the next year will bring us together