21/09/2024
O workshop de dança na prisão
Inicia-se com exercícios de respiração e consciência corporal, preparando os participantes para liberarem suas energias. Ao som da música, aprendem movimentos simples que se tornam uma poderosa forma de expressão.
Os gestos, inicialmente hesitantes, se sincronizam em uma dança coletiva cheia de significado, permitindo que cada um conte sua história e libere emoções.
Risos e conexões inesperadas surgem, transformando a cela em um espaço de liberdade, onde a dança traz um sopro de esperança e eleva o espírito, apesar das barreiras físicas.
________🇬🇧________
The dance workshop in prison begins with breathing exercises and body awareness, preparing participants to release their energy. To the sound of music, they learn simple movements that become a powerful form of expression.
Initially hesitant gestures synchronize into a collective dance full of meaning, allowing each person to tell their story and release emotions.
Laughter and unexpected connections emerge, transforming the cell into a space of freedom, where dance brings a breath of hope and lifts the spirit, despite physical barriers.
