06/12/2026
# # # 🇫🇷 Français
**« Les grands-pères sont des papas... mais sans les règles. » 😊**
Ils nous donnent souvent le dessert avant le repas.
Ils racontent les mêmes histoires encore et encore.
Ils glissent parfois quelques dollars en secret avec un clin d'œil.
Et, comme par magie, les règles qui existaient quand ils étaient parents semblent avoir disparu depuis longtemps...
Mais derrière ces petits privilèges se cache quelque chose de précieux : du temps, de l'expérience, de la patience et un amour qui traverse les générations.
À l'approche de la Fête des Pères, nous souhaitons rendre hommage à tous les grands-pères qui créent des souvenirs que leurs petits-enfants porteront toute leur vie.
Parce qu'un jour, les fleurs fanent, les jouets disparaissent, mais les souvenirs d'un grand-père restent gravés dans le cœur.
💙 À tous les grands-pères : merci pour les gâteries, les histoires... et pour ne pas toujours respecter les règles.
*De la part de toute l'équipe de Bernard Tessier Fleuriste.*
---
# # # 🇬🇧 English
**"Grandfathers are dads... just without the rules." 😊**
They let us have dessert before dinner.
They tell the same stories over and over again.
They secretly slip us a few dollars with a wink.
And somehow, all those rules they had when they were raising their own children seem to have disappeared...
But behind those little privileges is something truly special: time, wisdom, patience, and a love that spans generations.
As Father's Day approaches, we'd like to celebrate all the grandfathers who create memories their grandchildren will carry for a lifetime.
Because one day, flowers fade and toys are forgotten, but the memories of a grandfather remain forever in our hearts.
💙 To all grandfathers: thank you for the treats, the stories... and for occasionally ignoring the rules.
*From everyone at Bernard Tessier Fleuriste.* 🌷
