17/01/2024
Conversando com o Flavio, para a concepção da cinematografia, Cristina e Sandra relataram as pesquisas de corpo/som que vinham fazendo desde 2020, compartilhando exercícios recorrentes com o corpo e a terra, a dança e a voz, os temas e textos inspiradores. Foi interessante escolher um território em São Paulo que faz parte dos nossos trajetos, atuações e intervenções que é a Praça da Nascente. Concordamos que na pós-produção seria usada a Inteligência Artificial, e assim a ideia da gravação já foi concebida toda interligada com o que veio antes e com o que viria depois. A direção de Flavio e os impulsos criativos de Cristina e Sandra no “set” se materializaram na tela como uma manifestação do estudos prévios e com o vislumbre do alcance estético que poderia nos surpreender com as manipulações imagéticas.
Música: Poda
Álbum: Aquífera
Composição: Tulipa Ruiz (letra) e Sandra-X (música)
Músicos: Sandra-X (voz e piano), Craca (baixo acústico), Priscila Brigante (bateria) e Rodrigo Bragança (guitarra)
Performance corporal no vídeo: Cristina Salmistraro e Sandra-X
Criação Visual: Flavio Barollo
Direção, fotografia, arte, montagem, cor, inteligência artificial: Flavio Barollo | Estúdio
Distribuição: Tratore
São Paulo, 2024
_____
Parlando con Flavio, per la concezione della cinematografia, Cristina e Sandra hanno raccontato le loro ricerche su corpo/suono che avevano iniziato dal 2020, condividendo esercizi ricorrenti con il corpo e la terra, la danza e la voce, i temi e i testi ispiratori. È stato interessante scegliere un territorio a San Paolo che fa parte dei nostri percorsi, attività e interventi, la Praça da Nascente. Abbiamo concordato che nella post-produzione sarebbe stata usata l’Intelligenza Artificiale, quindi l’idea della registrazione era già concepita in modo interconnesso con ciò che era venuto prima e con ciò che sarebbe venuto dopo. La direzione di Flavio e gli impulsi creativi di Cristina e Sandra sul “set” si sono materializzati sullo schermo come una manifestazione degli studi precedenti e con l’anticipazione della portata estetica che potrebbe sorprenderci con le manipolazioni delle immagini.