27/04/2026
みなさん、こんにちは！
来週の月曜日5月4日は日本の「緑の日」という祝日です。💚
そのためで、今週の日曜日5月3日に、わ会たちは合わせているイーベントをしようと思っていて、「緑」に待ち合わせして、素敵なピックニックをやりましょう。🌱🌳🌿
集合場所はここ数年すでに「わ会」の集会された「Jesuitenwiese」という場所です。その場所はウィーン弁で「Grüner Prater」と言われる広い公園の中にあります。名前は似合うでしょう？「Jesuitenwiese」の中で大きいブランコのそばで待ち合わせしましょう。「Jesuitenwiese」と「Schaukel」をググルに打ったらきっと見つけられると思います。🌞🌞🌞
待ち合わせ時間は１４時から２０時までです。今回もイーベントのあとで「Wagenrad」で二次会があります。それは歩いて１５分しかかかりません。🎉🎉🎉
それに、このイーベントでも特別な活動をやりましょう。「緑の日」で自然を守る理念を実現するために、「Cigarette Butt Challenge」というゴミ収集キャンペーンで頑張りましょう。❌🚬❌
「Cigarette Butt Challenge」ということはなんだろか。
必要物はいくつの0,5リットルペットボトルです。
目的はこのボトルをタバコの吸い殻でいっぱいにするということです。
一杯にしたボトルを１本私たちに返すごとに、抽選券を１枚をもらいます。ウィーンの店舗で使えるギフト券など、素敵な賞品が当たります
ピックニックの待ち合わせ場所ではビニール手袋ももらえます。
もちろん、このキャンペーンが嫌味なら、参加しなくても、ピックニックを楽しめましょう。🤗
では、またね！
Liebe Alle!
Am nächsten Montag, dem 04.05., findet in Japan der 緑の日, der Tag des Grüns, statt 💚
Um diesen ebenfalls zu feiern, treffen wir uns passend dafür am Sonntag, den 03.05., im „Grünen Prater“, genauer gesagt auf der Jesuitenwiese, wo wir bereits in den vergangenen Jahren ein Picknick veranstaltet haben. Unser Sammelpunkt ist in der Nähe der Großen Schaukel, wenn ihr nach der auf Google sucht, solltet ihr diese finden 🌿🌳🌱
Das Event findet von 14:00 Uhr bis 20:00 Uhr statt. Danach sind wir auch dieses Mal im Wagenrad, wobei wir von dort bloß etwa 15 Minuten zu Fuß benötigen 🎉🎉🎉
Auch dieses Mal gibt es außerdem wieder eine besondere Aktivität: Um die Idee, am Tag des Grüns die Natur zu bewahren, umzusetzen, machen wir eine „Cigarette Butt Challenge“. Worum geht es? ❌🚬❌
Ihr benötigt eine beliebige Anzahl an leeren 0,5l PET-Flaschen.
Diese Flasche(n) müsst ihr mit herumliegenden Zigarettenstummeln befüllen.
Für jede volle Flasche, die ihr bei uns abgebt, erhaltet ihr ein Los an einem weiteren Gewinnspiel!
An unserem Sammelpunkt erhaltet ihr auch Einweghandschuhe dafür.
Sollte Euch das Ganze nicht zusagen, freuen wir uns natürlich trotzdem, wenn ihr auch einfach so vorbeikommt und am Picknick teilnehmt 🤗
Bis dann!
