瑤場共創 Yao Co-creation - 南庄在地表演藝術據點

11/06/2026

🏆 感謝苗栗縣文觀局肯定，瑤場共創榮獲 115年苗栗縣傑出演藝團隊（現代戲劇）！

#留言「+1」接收最新演出資訊！

從一台紅色農用車出發，翻山越嶺把藝術帶進偏鄉，這份榮耀屬於每一位曾一起走過山路的夥伴、觀眾，以及支持我們的朋友。

而我們不會停下腳步——
去年在台北藝穗節全數完售、並大獲好評的《卡門遇見愛情，我遇見卡門》，今年即將以苗栗傑團身份參與「苗北心勢力」，九月份在苗北藝文中心再次和大家見面囉！

📍演出地點｜苗北藝文中心 實驗劇場
📅演出時間｜2026/9/19（六）– 9/20（日）

錯過去年演出的朋友，這次請一定要把握機會，
去年看過演出的朋友，也不要錯過在劇場空間中再次體驗的機會！

✨✨好康提醒：別錯過售票資訊與優惠折扣碼，在下方 #留言「+1」，上線第一時間我們會把相關資訊私訊給你！

謝謝所有陪我們一起走到這裡的人，瑤場共創會繼續出發，把更多故事帶到更多地方。🌿

24/05/2026

劇場工作幕後現場直擊大公開⋯⋯咦？他們為什麼在餐桌上玩玩具？

五月初，法國面具劇場導演 Eric Tinot千里迢迢來到台灣苗栗南庄，和紅色蹦蹦車的夥伴們相見歡，製作團隊搭起了一個縮小版的實驗模型空間。把所有的玩偶擺出來，分別指派角色演出。

我們是 #瑤場共創——苗栗在地演藝團體，2024年起發起以一台紅色農用車為舞台的🚗紅色蹦蹦車野台藝術行動🚗，每年深入偏鄉駐村創作巡演。2026年，我們即將攜手法國導演 Eric Tinot，改編莎士比亞《暴風雨》，推出全新跨界製作《莎士比亞—美麗新世界》。

🎬 導演 Eric Tinot ——負責解構莎士比亞的靈魂
🎵 音樂 Liow Peggy ——一邊確認配樂，一邊和玩偶對戲
🎨 藝術總監 團長 Chih-yi Yang——打造紙舞台空間，將幻覺變成實體

三個人圍著模型，修改劇本、確認配樂、調整道具與空間運用。瞬間，一場暴風雨開始的戲碼就在餐桌上上演，整個劇碼從黑白文字中跳出來！

以瑤場共創的餐桌為起點，2026年的紅色蹦蹦車年底的巡迴公演正在成形，你準備好了嗎？你覺得莎士比亞的與苗栗南庄會碰撞出什麼樣的火花？對團隊有什麼好奇的地方？留言告訴我們吧！

🚗演員最後召集中🚗 https://lihi2.me/1vGMz

24/05/2026

劇場工作幕後現場直擊大公開⋯⋯咦？他們為什麼在餐桌上玩玩具？

五月初，法國面具劇場導演 Eric Tinot千里迢迢來到台灣苗栗南庄，和紅色蹦蹦車的夥伴們相見歡，製作團隊搭起了一個縮小版的實驗模型空間。把所有的玩偶擺出來，分別指派角色演出。

我們是 #瑤場共創——苗栗在地演藝團體，2024年起發起以一台紅色農用車為舞台的🚗紅色蹦蹦車野台藝術行動🚗，每年深入偏鄉駐村創作巡演。2026年，我們即將攜手法國導演 Eric Tinot，改編莎士比亞《暴風雨》，推出全新跨界製作《莎士比亞——美麗新世界》。

🎬 導演 Eric Tinot——負責解構莎士比亞的靈魂
🎵 音樂 Peggy——一邊確認配樂，一邊和玩偶對戲
🎨 藝術總監 團長 Chih-yi YANG——打造紙舞台空間，將一場幻覺變成實體

三個人圍著模型，修改劇本、確認配樂、調整道具與空間運用。瞬間，一場暴風雨開始的戲碼就在餐桌上上演，整個劇碼從黑白文字中跳出來！

以瑤場共創的餐桌為起點，2026年的紅色蹦蹦車年底的巡迴公演正在成形，你準備好了嗎？你覺得莎士比亞的與苗栗南庄會碰撞出什麼樣的火花？對團隊有什麼好奇的地方？留言告訴我們吧！

🚗演員最後召集中🚗 https://lihi2.me/1vGMz

19/05/2026

⏰ 【 Last Call｜最後召集令！】
《莎士比亞 – 暴風雨》試演工作坊報名進入倒數 🎭
各位演員朋友們，距離我們與法國導演 Eric Tinot 的劇場冒險，只剩最後的報名機會了！ 本次製作挑戰極大的「5 人分飾 10 角」，非常看重小丑表演中極致的群體節奏與集體感。請把握最後時間參與今年的演員徵選暨群體工作坊！
________________________________________
📝 報名連結：
https://lihi2.me/1vGMz
________________________________________
📅 甄選與工作坊資訊
• 工作坊時間： 5/27（三）– 5/28（四）(時段選擇請見報名連結)
• 甄選地點： 愛牙牙排練場（台北市區，鄰近松江南京捷運站，方便各地演員往返）
• 地圖導航： https://maps.app.goo.gl/YV86HsRK2S4BN3zL7
________________________________________
🚨 報名截止與審查進度
• 截止時刻： 5/24（日）晚上 12:00（24:00）準時關閉報名表單。
________________________________________
• 進度報告： 感謝所有已遞交資料的優秀演員！團隊目前正緊鑼密鼓審閱中，這週內將會陸續透過 Email 回覆 審查結果，請密切留意您的信箱。
________________________________________
📞 劇團聯絡資訊
若對本次徵選、工作坊流程或交通有任何疑問，歡迎與我們聯繫：
• 劇團聯絡人： Billy
• 聯絡電話： 0912253799

13/05/2026

【 徵演員 🎭｜在嚴謹與失控之間，找尋你的法式小丑靈魂 】
- 5/27、5/28「試演工作坊 Audition Workshop」

當《莎士比亞 - 暴風雨》遇上法式小丑面具，會撞擊出什麼火花？🌪️✨「瑤場共創 Yao Co-creation - 南庄在地表演藝術據點 」（苗栗傑出藝文團隊）誠摯邀請對肢體、面具與街頭劇場充滿熱忱的你，加入 2026 年底的年度大作《美麗新世界》。

我們特別邀請法國導演 Eric Tinot 來台執導，帶來他享譽業界、嚴謹的小丑面具培訓體系。本次製作挑戰極大，需由 「5 人分飾 10 角」，這非常看重小丑表演中極致的群體（Ensemble）節奏。為了確認演員間的肢體搭配與火花，我們誠摯邀請您參與 5/27 - 5/28間 由 Eric Tinot親自帶領的：「試演工作坊 Audition Workshop」。

我們希望透過這次共同練習的機會，在現場觀察 5 人團隊組合的最佳可能性！💪🔴
________________________________________
📍 徵選需求：我們正在尋找「 5 位」跨界戲精！
只要你身體素質優異、能靈活切換角色特質、肢體語彙豐富，不論高矮胖瘦、年齡大小，我們都歡迎你！ ( 若具備舞蹈能力、能演奏攜帶式樂器者將大加分 🎸🎻 )
【 特別尋找以下特徵之演員 】：
1️⃣ 40 歲上下，具備穩重感的男性。 2️⃣ 身材高大、具舞台存在感的男性。 3️⃣ 舉止優雅、擅長舞蹈的年輕男子。 4️⃣ 外表稚齡、身形嬌小且擅長舞蹈的年輕女子。
________________________________________
🗓️ 重要時程：

• 報名截止日：2026/5/24 晚上12:00
• 「試演工作坊 Audition Workshop」：
2026/5/27（三）、5/28（四）（台北）
( 報名後將個別通知具體時段與地點 )

• 排練日期：
o 2026/11/16 – 11/20（台北）
o 2026/11/23 – 11/27（台北）
o 2026/12/03 – 12/07（苗栗南庄瑤場山谷駐村排練，提供交通食宿）
• 演出日期： 12/08 – 12/13五場村落街頭巡演（苗栗南庄瑤場山谷駐村演出，提供交通食宿）
________________________________________
💎 你將獲得：
1. 大師級專業訓練： 免費參與 Eric Tinot 嚴謹的法式面具技法訓練。這套體系曾於歐洲各城市與台北工作坊大受好評，對於提升演員的舞台自覺與身體控制力有極大助益。
2. 山城駐村體驗： 離開都市喧囂，在南庄的山林靜謐中深度創作。
3. 演員酬勞： 薪資面議。
________________________________________
✉️ 如何報名：
請點擊以下連結，填寫個人資料並勾選可參與試鏡之時段。我們將個別回覆通知試鏡細節。
👉 [ 報名連結填寫處 ]
https://lihi2.me/1vGMz

這是一場在山林間發生的《美麗新世界》，我們期待遇見願意與我們一起瘋狂、一起探索、一起在街頭發光的你！✨

#瑤場共創 #演員徵選 #莎士比亞 #暴風雨 #美麗新世界 #法式小丑 #面具劇場 #南庄駐村 #苗栗藝文 #街頭藝術

11/05/2026

08/05/2026

你知道，在苗栗南庄獅頭山腳下，有一所只有6個班的小學嗎？

上週，法國面具劇場導演 Eric Tinot來到苗栗南庄，和紅色蹦蹦車的夥伴們相見歡，並一起前進山區，來到今年2026新製作《莎士比亞 - 美麗新世界》的合作學校——田美國小。

走進田美國小，迎接我們的是田美國小孩子們的太鼓聲。
而在瑤場共創駐村的藝術家們，則以歌聲和表演回應。
這就是「紅色蹦蹦車野台藝術行動」持續努力的目標——讓藝術走進偏鄉孩童的日常。

沒錯，2026年的🚗 #紅色蹦蹦車野台藝術行動 啟動囉！想知道今年底我們會帶給偏鄉的孩子們什麼樣新奇的體驗嗎？繼續關注我們，第一手消息不漏接。也歡迎留言告訴我們，如果紅色蹦蹦車開進你的家鄉，你最想帶給當地孩子看的表演或體驗是什麼？👇 #瑤場共創

02/05/2026

語言不再是距離
文化也不只是各自的故事
我們都是來自不同地方的人
卻在這一刻 牽著手
站在同一個圓裡 ，感謝彼此的相遇 ✨