A KERT

19/07/2025

Se apropie ziua copilului tău și încă nu ai planificat nimic? Te ajutăm noi să-i faci o surpriză. 🎉

La A Kert, grădina noastră din Cluj-Napoca, copiii au spațiu să alerge, să exploreze și să se joace în voie. ✉️ Scrie-ne un mesaj și organizează-i o aniversare pe care să o țină minte. 🎈🌟
-------------------
Közeleg a gyermeked születésnapja, és még nem terveztél semmit? Mi segítünk meglepetést szerezni neki. 🎉

A Kertben, kolozsvári kertünkben a gyerekeknek van helyük futkározni, felfedezni és önfeledten játszani. ✉️ Írj nekünk üzenetet, és szervezzünk neki egy olyan születésnapot, amit soha nem fog elfelejteni. 🎈🌟

10/07/2025

La noi în grădină poți:
🌳 să uiți de timp, povestind cu prietenii
🍽 să împarți o masă și să guști tihna unei seri cu cei dragi
🏓 să redescoperi bucuria jocului la un meci de ping-pong
🎬 să te uiți la filme sub lumina stelelor

Sau pur și simplu...să te bucuri de moment. Orice alegi, te așteptăm cu brațele deschise.
📅 Rezervă aici: +40 740 891 006 / [email protected]
--------------------------------------------------------------
Nálunk a kertben megteheted hogy:
🌳 megfeledkezel az időről, miközben barátokkal beszélgetsz
🍽 megosztasz egy étkezést és egy nyugodt estét a szeretteiddel
🏓 újra felfedezed a játék örömét egy pingpongmeccsen
🎬 csillagfény alatt nézel filmeket

Csak egyszerűen... élvezed a pillanatot. Bármit is választanál mi tárt karokkal várunk.
📅 Foglald le itt: +40 740 891 006 / [email protected]

08/07/2025

Chiar dacă focul din vatră nici bine nu s-a stins și oaspeții abia și-au luat „la revedere”, noi deja visăm la următorul weekend în grădină. 🌿🔥

Vrei să fii la curent cu ce mai pregătim?
👉 Dă-ne un follow și pe Instagram:
------------------------------------------------
Még ki sem aludt teljesen a tűz, a vendégek épphogy elbúcsúztak, de mi máris a következő hétvégéről álmodozunk a kertben. 🌿🔥

Szeretnéd tudni, min dolgozunk legközelebb?
👉 Kövess minket Instagramon is:

05/07/2025

Fă primii pași în grădină și bucură-te de atmosfera primitoare. Liniște, natură și suficient spațiu pentru a-i aduce împreună pe toți cei care-ți sunt dragi. Părinți, copii, nași, bunici și prieteni, toată lumea e bine venită la noi.

💫 Închiriază A Kert pentru un botez sau o zi de naștere specială.
📞 +40 740 891 006
📩 [email protected]
-----------------------------
Tedd meg az első lépéseket a kertben, és élvezd a meghitt hangulatát. Csend, természet és elegendő tér, hogy együtt lehessen mindenki, aki közel áll a szívedhez. Szülők, gyerekek, keresztszülők, nagyszülők és barátok – nálunk mindenkit szívesen látunk.

💫 Béreld ki A Kertet egy különleges keresztelőre vagy születésnapra.
-----------------------------
Step into the garden and enjoy the welcoming atmosphere. Peace, nature, and plenty of space to bring together everyone you love. Parents, children, godparents, grandparents, and friends, everyone is welcome here.

💫 Rent A Kert for a baptism party or a special birthday celebration.

02/07/2025

Bine ai venit în grădina noastră! 🌿

Ferită de agitația orașului și protejată de copaci înalți, A Kert este o locație specială datorită poveștilor care se scriu aici. Fie că e vorba de o aniversare, o petrecere pentru cei mici sau un brunch de vară cu prietenii, fiecare moment petrecut la noi se transformă într-o amintire cu farmec.

Tu ce-ai vrea să sărbătorești aici?
----------------------------------
Üdvözlünk a kertünkben! 🌿

A város nyüzsgésétől óvott, magas fák oltalmában rejtőzik A Kert – egy különleges hely, ahol történetek születnek. Legyen szó egy születésnapról, egy gyerekzsúrról vagy egy nyári brunch-ról a barátokkal, minden esemény varázslatos emlékké válik.

Te mit ünnepelnél nálunk?
---------------------------------
Welcome to our garden! 🌿

Tucked away from the city buzz and sheltered by tall trees, A Kert is a special place because of the stories that unfold here. Whether it's a birthday, a children's party, or a laid-back summer brunch with your friends, every event turns into a moment worth remembering.

What would you like to celebrate here?

15/05/2024

Elkezdődött a szezon 🤩
Season started 🥩☀️🍻
A început sezonul🌿🪵

06/06/2021

03/06/2021

03/06/2021