Pierre Rough

20/05/2025

🇬🇧 ↓KONKURS 🎧🎵🎼

Zagraj na tegorocznym 🔥🏰🔥

Kręci Cię miksowanie muzyki, chciałabyś/chciałbyś podzielić się z nami swoją opowieścią? 🎶🎶🎶Łap okazję i prześlij nam swój set 😎🎶

🏰Zgłoszenia dokonujemy dodając się do wydarzenia 2025.
🏰W komentarzu pod postem zostawiamy link do swojej twórczości.
🏰Udostępniamy powyższy post w trybie publicznym u siebie. Zbieramy lajki 😉

📆 Na zgłoszenia czekamy do 31.05.25.

Z laureatem konkursu skontaktujemy się osobiście.
Do dzieła 😎🎶

Zgubmy się razem na NOVUM ☀️🏰🐲🎶

Bilety 🎟️:
https://kicket.com/wydarzenia/novum-palac-debrznica-21966


———————————————————
🇬🇧 COMPETITION 🎧🎵🎼

Play at this year's 🔥🏰🔥
You're into music mixing, would you like to share your story with us? 🎶🎶🎶Grab the opportunity and send us your set 😎🎶

🏰Submit by adding yourself to the 2025 event.
🏰Leave a link to your creation in a comment below the post.
🏰We share the above post in public mode at our place. We collect likes 😉

📆 We are waiting for submissions until 31.05.25.

The winner of the contest will be contacted personally.
Get to it 😎🎶

Let's get lost together at NOVUM ☀️🏰🐲🎶

02/03/2025

Hejka, potrzebuje 30 lajków pod moim komentarzem, bedzie mi niezmiernie miło jak zostawisz lajka:) Z góry dziekuje za wsparcie.

https://www.facebook.com/LasFestival/posts/pfbid02fD4mshFKVGC71zLeny2LYgxTYFfqW3VUCSEESzfQ33izEbKgNC5SXBjHJijC8D2nl

[🇬🇧↓] KONKURS – dołącz do line-up’u LAS 2025 🔥

Jak co roku – zapraszamy wszystkich śmiałków, do wzięcia udziału w konkursie i dołączenia do grona artystów – dostarczycieli tej magicznej siły spajającej nas w jednym rytmie 🥁

Na ubiegłej edycji zgłoszeń było ponad 300 🥵 Choć niektórzy powątpiewają, przebrnęliśmy przez nie wszystkie! A potem z wielkim trudem wybraliśmy to, co uznaliśmy za najlepsze, bądź czego nam akurat najbardziej brakowało (podpowiedź – super mocnych setów techno brakuje nam najmniej!). Z pewną dumą obserwujemy, jak niektórym z ubiegłorocznych laureatów LAS pomógł rozwinąć skrzydła 😌🦋

Nie ma ściśle ustalonej liczby laureatów na poszczególnych scenach, nie ma też kryteriów gatunkowych – jedyne co należy zrobić, to nas urzec ☺️

Wymóg formalny to klasycznie 30 lajków zgromadzonych pod komentarzem z setem i udostępnienie posta konkursowego u siebie.
Jeśli macie znajomych, których chcecie usłyszeć, otagujcie ich pod spodem.

Powodzenia wszystkim 💚

Deadline: 3/3/2025

__________
[🇬🇧] DJ CONTEST – join the line-up of LAS 2025 🔥

As every year, we invite all brave souls to participate in the contest and join the our event’s artists – delivering that magical force that unites us in one rhythm 🥁

Last year, we received over 300 entries 🥵 While some doubt it is true, we went through them all! Then, with great difficulty, we selected what we felt was the best or what we were missing the most (hint – we’re least in need of super-strong techno sets!). With a touch of pride, we’ve been watching how for some of last year’s winners LAS has been a springboard to spread their wings 😌🦋

There’s no fixed number of winners for each stage, nor are there genre restrictions – all you gotta do is captivate us ☺️

The formal requirements: gather 30 likes on your comment with the set and share the contest post on your profile. If you know someone you'd like to hear at LΛS, tag them below.

Good luck to everyone 💚

Deadline: 3/3/2025

📷 Wolf Soren