29/07/2026
媒體夥伴：星洲日報《活力副刊》
汇聚全球百位学者：
第二届中国古代小说海外传播国际学术交流活动8月在马大举行
（吉隆坡讯） 为推动中国古代小说海外传播研究，深化中华文化与世界文明的交流互鉴，由马来亚大学与中国暨南大学联合主办的第二届中国古代小说海外传播国际学术交流活动，将于2026年8月7日至9日在马来亚大学文学暨社会科学院（Faculty of Arts and Social Sciences, FASS）隆重举行。
本届活动由马来亚大学中文系与暨南大学中华文化港澳台及海外传承传播协同创新中心共同主办，马来亚大学红楼梦研究中心、中国安庆师范大学人文学院及马来亚大学中文系毕业生协会（PEJATI）协办。《星洲日报》活力副刊担任大会媒體夥伴，共同推广这项国际学术文化盛会。
■聚焦中国古代小说海外传播
中国古代小说海外传播研究既是中国古代小说研究的重要领域，也是海外汉学研究的重要组成部分。大会秉持开放共享、平等交流、互学互鉴的理念，期望透过学术研讨、成果分享与文化交流，进一步拓展中国古典文学的国际传播视野，深化世界对中华优秀传统文化的理解与认识。
本届大会将围绕以下四大主题展开深入研讨：
1. 中国古代小说在海外的传播、翻译与接受；
2. 海外汉学界对中国古代小说的研究及其启示；
3. 海外收藏中国古代小说文献的发掘、整理与研究价值；
4. 中国古代小说海外传播与研究的相关议题。
国际学者云集 共话经典文学
本届大会预计汇聚逾100位来自世界各地的专家学者及研究生，涵盖马来西亚、中国、越南、泰国、俄罗斯、日本、韩国、澳大利亚等国家和地区，并吸引北京大学、复旦大学、暨南大学、早稻田大学、高丽大学等知名高校及研究机构的学者参与。
会议期间，与会专家将围绕《红楼梦》《西游记》《三国演义》《水浒传》《金瓶梅》及《聊斋志异》等中国古典文学名著，从翻译传播、跨文化改编、海外接受、宗教诠释、文献整理及比较研究等多个维度展开深入交流，共同探讨中国古代小说在全球传播中的历史经验、现实意义与未来发展方向。
■即日起开放公众报名
第二届中国古代小说海外传播国际学术交流活动将于2026年8月7日至9日（星期五至星期日），每天上午9时至下午6时，在马来亚大学文学暨社会科学院讲堂A、讲堂B和The Cube进行。
大会现已开放公众及学生报名旁听。公众报名费为每人100令吉，学生则享有优惠价每人50令吉。
主办单位诚邀文学爱好者、大专院校师生及社会各界人士踊跃参与，共襄这场汇聚国际学术力量、促进中华文化海外传播的重要盛会。
欲了解更多详情或报名，请电邮大会秘书处：[email protected]。
#
