Quel est le site Web ?

D'Echappée

Velo's Randonnée zu Letzebuerg

17/05/2026

Quiet country roads, sunshine, forests, smiling faces, but also steep climbs, rough gravel, and challenging sections along the way. Panaché Vëlo prepared 2 beautiful routes through the Mullerthal that offered both adventure and challenge.

Not every ride goes exactly as planned, but that is also part of the experience. What matters most is arriving together at the finish line, sharing stories, challenges, and good moments afterwards around a pasta in a relaxed atmosphere.

Looking back at these moments already makes us want to do it all over again.

-

Net all Tour leeft ëmmer genee wéi geplangt, mee och dat gehéiert dozou. Wat am meeschte zielt, ass zesummen um Ziel unzekommen, Erfarungen a Geschichten ze deelen an dono nach eng gutt Pasta an enger entspaanter Atmosphär ze genéissen.

Wann een dës Momenter nach eng Kéier ukuckt, kritt een direkt Loscht et nach eng Kéier ze maachen.

Shots by & .thill (.duchy )

16/05/2026

What makes D'Echappée special is not only that all income goes to support a charity project, but also the atmosphere and community spirit around the event.

From planning the routes and setting up the event, to baking cakes, rávi points, promotion and tidying up at the end of the day — everything depended on people giving their time and energy with a smile.

A huge thank you to every volunteer who was part of the team 2026. Without you, this would not have been possible ❤️

-

Wat D’Echappée speziell mécht, ass net nëmmen datt all Recetten un e soziale Projet ginn, mee och déi flott Atmosphär an de Gemeinschaftsgeescht ronderëm den Event.

Vum Plange vun de Strecken an dem Opbau vum Event, iwwer Kuchbaken, Ravitaillementer, Promotioun bis zum Ofbau um Enn vum Dag — alles huet dovun ofgehangen, datt Leit hir Zäit an Energie mat engem Laache ginn hunn.

E grousse Merci un all Benevolen, déi Deel vum Team 2026 waren. Ouni Iech wier dat net méiglech gewiescht ❤️

14/05/2026

Thank you for making D’Echappée 2026 so special.

The day before the event, we were honestly surprised to see so many registrations still coming in. And then, on Saturday morning, seeing more than 400 cyclists gathering together in Consdorf was something truly special for us.

For us, D’Echappée is much more than a randonnée. It is a community effort built by passionate people, and once again you made it unforgettable.

See you again on 9 May 2027

-

Merci, datt dir d’D’Echappée 2026 esou besonnesch gemaach hutt.

Den Dag virum Event ware mir éierlech iwwerrascht, nach esou vill Umeldungen erakommen ze gesinn. An dann e Samschdeg de Moien méi wéi 400 Cyclisten zesummen zu Consdorf ze gesinn, war fir eis e wierklech besonnesche Moment.

Fir eis ass d’D’Echappée vill méi ewéi just eng Randonnée. Et ass e Gemeinschaftsprojet, opgebaut vu passionéierte Leit, an nach eng Kéier hutt dir en onvergiesslech gemaach.

Mir freeën eis, iech den 9. Mee 2027 erëmzegesinn

07/05/2026

Here’s a quick gallery overview of all the important info for this Saturday!

📍 New Meeting Point: Hall Sportif Consdorf
We hope you’re ready for an amazing ride! 🚴‍

If you haven’t signed up yet – there’s still time to join on-site (come early).
For those already registered – make use of your priority line! 🙌

-

Hei ass e kuerze Iwwerbléck iwwer all wichteg Informatiounen fir dëse Samschdeg!

📍 Nei Treffpunkt: Hall Sportif Consdorf
Mir hoffen, dir sidd prett fir eng flott Tour! 🚴‍♂️

Wann Dir nach net gemellt hutt – et ass nach Zäit fir matzemaachen! 🎉
Fir déi, déi scho ageschriwwen sinn – mir freeën eis op eng super Zäit mat Iech! 🙌

06/05/2026

Avoid waiting in line, filling out forms, and handling cash by registering online (available up to 2 days before the event).
At the start, enjoy a smooth and fast check-in by simply presenting your registration on your smartphone, and you’re ready to ride! 🚴
Of course, traditional on-the-day registrations are still possible. Accepted payment methods: cash and Payconiq.

Please note: this year, the event start will take place at the Sports Hall in Consdorf (13, Rue de la Mairie, L-6211 Consdorf).

Register at: dechappee.lu

-

Vermeit Waardeschlaangen, Formulairen ausfëllen an d’Bezuele mat Bargeld andeem Dir Iech online aschreift (bis 2 Deeg virum Event méiglech).

Beim Depart genéisst Dir e séiere Check-in, andeem Dir Är Aschreiwung einfach op Ärem Smartphone weist, an da geet et direkt op d’Vëlosronn!

Natierlech si klassesch Aschreiwungen um Dag vum Event weiderhi méiglech. Akzeptéiert Bezuelmethoden: Bargeld a Payconiq.

Aschreiwen op: dechappee.lu

06/05/2026

We’re excited to welcome .lu as our technical partner for D’Echappée! 🛠️
During the event, Stanley from Bike Revive will be at the start/finish in Consdorf to help you out with any bike issues, from a broken chain to those last-minute fixes that can save your ride 👋

-

Mir freeën eis, Bike Revive als technesche Partner vun D’Echappée virzestellen! 🛠️
Während dem Event ass de Stanley vu Bike Revive um Start-/Arrivée zu Consdorf fir iech bei all Problemer mam Vëlo ze hëllefen – vum gerassene Kett bis bei kleng Last-Minute Reparaturen 👋

05/05/2026

A huge thank you to our amazing sponsors for their support!

E grousse Merci un eis fantastesch Sponsoren fir hir Ënnerstëtzung!

02/05/2026

🎉 Contest Time! 🎉

Win the new Panaché Vëlo vest and ride in style at D’Echappée, the road and gravel cycling event in the Mullerthal.

How to participate:
✅ Like this post
✅ Share it to your story
✅ Comment and tag at least a friend you want to ride with (the most, the better!)

Time until Wednesday 6th. The day before the event, we will contact the winner.

Good luck — and maybe you’ll ride the Mullerthal roads and gravel trails in your new vest! 🚴‍♂️

Register at: dechappee.lu

The gift is courtesy of our partner

01/05/2026

D'Echappée Routes 2026 - Have you already decided?

The Road Tours
28 km – Agreeable
53 km – Sporty
86 km – Challenging
121 km – The King’s Stage

The Gravel Tours (NEW!)
35 km – Hello Gravel
55 km – Gravel

⚠️ Attention: The tour starts this year at the new location – Hall Sportif in Consdorf.
Free parking is available.

-

D'Echappée Routes 2026 - Hutt Dir Iech schonn entscheet?

D’Road Tours
28 km – Agreeable
53 km – Sporty
86 km – Challenging
121 km – The King’s Stage

D’Gravel Tours (NEI!)
35 km – Hello Gravel
55 km – Gravel

⚠️ Opgepasst: De Start ass dëst Joer op enger neier Plaz – Hall Sportif zu Consdorf.
Gratis Parking si disponibel.

13/04/2026

Need more reasons to join us on May 9th? 🚴‍♀️

1️⃣ Explore the stunning landscapes of Mullerthal 🌿
2️⃣ Delicious homemade snacks to keep you going 🍪
3️⃣ The chance to meet like-minded people 🤝
4️⃣ Supporting a good cause 👏
5️⃣ A dedicated team making sure you have everything you need ✅
6️⃣ A sunny lunch to celebrate afterwards 🌞

D’Echappée is an amateur cycling event that starts in the village of Consdorf and allows you to ride for a good cause. On May 9th (Europe Day), choose between road or gravel for a breathtaking ride through the Mullerthal region, with stunning views of the valleys and its rock formations.

Are you in? Sign up now !

-
Brauchs du nach méi Grënn fir de 9. Mee matzefueren? 🚴‍♂️

1️⃣ Déi faszinéierend Landschaft am Mëllerdall entdecken 🌿
2️⃣ Lecker, selwergemaachten Snacks fir extra Energie 🍪
3️⃣ Eng gutt Geleeënheet, Leit mat der nämlecher Passioun kennenzeléieren 🤝
4️⃣ De gudden Zweck ënnerstëtzen👏
5️⃣ Eng motivéiert Equipe, déi sech ëm alles këmmert ✅
6️⃣ En sonnegt Mëttesissen als Oofschloss 🌞

D’Echappée“ ass eng Vëlosveranstaltung, déi zu Consdorf start an et iech erlaabt, fir e gudde Zweck ze fueren. Den 9. Mee (Europadag) kënnt Dir tëscht Strooss oder Gravel wielen, fir eng beandrockend Tour duerch d’Mëllerdall Regioun ze maachen – mat fantastesche Bléck an d’Däller an op hir Fielsen.

Bass du dobäi? Mell dech un!

Adresse

Luxembourg

Site Web

https://dechappee.lu/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque D'Echappée publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.