01/05/2026
\ビールメニュー公開・第6弾!🍻/
ついに全ブルワリーが出揃いました。ラスト2社の紹介です!
Finally, all breweries are here. Introducing the final two!
⑯OKINAWA SANGO BEER
🍺 Menu:
・KOLSCH
・IPA
・SAISON
・PASSION FRUIT - Fruit Ale
・さんぴんエール - Tea Beer
🌟 ブルワーの推し / Brewer's Recommendation:
SAISON
夕日を見ながら一日の疲れを癒し、みんなと語らいながら楽しめるそんなビールです。
口に含むとやんわりとしたオレンジのようなジューシーなフレーバーと少量の酸味がうまく調和し、すっきりとした爽やかな余韻を楽しめます。
キリッとした苦味と軽いボディにアルコール度数も4.5%と低めなので、ビールの苦みが苦手な方や女性にもおすすめのビールです。
(This beer is perfect for healing the day's fatigue while watching the sunset and enjoying conversation with everyone. Upon drinking, a gentle, juicy orange-like flavor and a hint of acidity harmonize beautifully, leading to a crisp and refreshing finish. With its sharp bitterness, light body, and low alcohol content of 4.5%, it is highly recommended for those who aren't fond of bitter beers or for women.)
⑰石垣島ビール / Ishigaki Island Beer
🍺 Menu:
・ヴァイツェン - Weizen
・黒ビール - Dunkel
・マリンビール - Helles
・金波ビール - Helles
・ハイビール - Helles and Awamori
🌟 ブルワーの推し / Brewer's Recommendation:
ヴァイツェン/Weizen
ジャパンフードセレクションで金賞を上回る、グランプリを受賞した石垣島が誇るヴァイツェン。小麦麦芽を贅沢に使用したフルーティな香りが楽しめる自信作です。
(Ishigaki Island's proud Weizen, which won the Grand Prix (exceeding the Gold Award) at the Japan Food Selection. A masterpiece where you can enjoy fruity aromas through the generous use of wheat malt.)
#ちゃんぷるーフェスティバル #ちゃんフェス #沖縄イベント #クラフトビール