25/08/2025
(English follows)
【イベントのお知らせ】
まだ暑さの残る季節ですが、夕暮れの早さや空気の澄みわたりに、少しずつ秋の訪れを感じる頃となりました。
秋の始まりに、季節の花を使った和風フラワーアレンジメントと、日常で楽しめるテーブル茶道のコラボレーション─心整う「花茶時間」を体験しませんか？
茶道歴28年のティーライフデザイナーYOSHIKO先生とのスペシャルコラボイベント第4弾です。
今回は、重陽の節句にちなんで菊を使ったアレンジメントと、テーブル茶道によるお点前を行い、秋を寿ぐ特別なひとときをご提案します。
花と茶の美しいハーモニーを五感で味わいながら、雅やかな秋の茶会をご一緒にいかがでしょうか？
⸻
日時
9月7日(日)
①10:00-12:30 空きあり
②13:30-16:00 残り1席
各回4名様まで
場所
フラワーショップnätti violetti
鎌倉市西鎌倉1-2-1
参加費
大人(1人) 8,000円
親子等(2人で1つのお花を作成) 12,000円
親子等(1人ずつ合計2つのお花を作成) 15,000円
※使用するお花・お茶の道具・出来上がったアレンジメントを持ち帰る袋など、必要なものはすべてご用意いたします。特にお持ちいただくものはございません。
⸻
お申込
nätti violetti店舗、電話、メール、Instagramメッセージにて
皆様のご参加を心よりお待ちしております！
Event: Hana-cha Jikan
Fragrance of Chrysanthemums – An Autumn Tea Gathering
Experience the harmony of Japanese-style flower arrangement and table-style tea ceremony in a calming atmosphere.
In collaboration with Tea Life Designer YOSHIKO (with 28 years of experience), this special 4th event of Hana-cha Jikan will celebrate the Chōyō Festival (Double Ninth Festival).
We will begin by creating a seasonal floral arrangement featuring chrysanthemums, followed by a table-style tea ceremony.
Savor the beauty of flowers and tea with all five senses, and join us for an elegant autumn tea gathering.
📅 Date: Sunday, September 7
① 10:00–12:30 (Seats available)
② 13:30–16:00 (Only 1 seat left)
Maximum 4 participants per session
📍 Place: Flower Shop nätti violetti
1-2-1 Nishikamakura, Kamakura
💴 Fee:
• Adult (1 person) … 8,000 yen
• Parent & child (2 people, 1 arrangement) … 12,000 yen
• Parent & child (2 people, 2 arrangements) … 15,000 yen
※ All flowers, tea utensils, and a bag to take home your finished arrangement will be provided.
You don’t need to bring anything with you.
📩 Application: At the shop, by phone, email, or Instagram message
The workshop can also be conducted in English if preferred.
We warmly welcome your participation!
