Borgo Universo

Borgo Universo Street Art & Astronomy
Aielli - Il Borgo dei Murales

Sulla scia del progetto realizzato lo scorso anno con il Mural Institute, Borgo Universo torna a tendere lo sguardo oltr...
23/02/2026

Sulla scia del progetto realizzato lo scorso anno con il Mural Institute, Borgo Universo torna a tendere lo sguardo oltre l’orizzonte. Questa volta verso il Canada.

Nasce l’Aielli Mural Project, dedicato agli artisti canadesi, in collaborazione con Villa Charities e in partnership con Borgo Universo.

Da oggi si aprono le candidature: questa estate un nuovo artista arriverà ad Aielli per lasciare un segno tra le nostre strade, aggiungendo un frammento di mondo al museo a cielo aperto che continua a crescere, muro dopo muro. Con questo bando rafforziamo il dialogo tra Italia e Canada, unendo immaginari, storie e futuri possibili.

Un grazie speciale al nostro mecenate Ernesto Salvi , che ancora una volta sceglie di credere nella forza generativa dell’arte, sostenendo interamente il progetto e permettendo a questo ponte di esistere.

19/01/2026

Vi presentiamo il nuovo Planetario di Aielli: nasce dentro la Torre, finalmente restaurata, e per noi è un segno concreto di un percorso che continua. Un passo in più nella ricostruzione, nella valorizzazione culturale, nel rilancio turistico del paese.

La Torre, finalmente libera dalla struttura che la avvolgeva, oggi si arricchisce di uno spazio pensato per la divulgazione scientifica, per le scuole e per chi arriva in visita.

Un risultato reso possibile grazie alla collaborazione con l’USRC e al generoso contributo di Ernesto Salvi.

In questo luogo l’eredità culturale di Filippo Angelitti continua a ispirare il cammino di Aielli, dai murales alla Torre.

Grazie a chi, ogni giorno, contribuisce a far crescere la nostra comunità.
Venite a immergervi: è davvero un luogo magico.✨

Video Production .video
Original Soundtrack by

13/01/2026

Due occhi guardano il cielo.
Uno nasce dalla terra del Fucino, l’altro dalle pietre raccolte a mano.
Dentro portano stagioni, fatica, memoria.

Così è nata Sguardo bifocale, l’opera permanente di Federica Claudia Soldani, costruita insieme agli abitanti di Aielli, con la stessa cura con cui si coltiva un campo o si accoglie un amico.

Un segno semplice, ma pieno di senso.
Ricorda da dove veniamo e, soprattutto, verso dove scegliamo di guardare. ✨

17/11/2025

È difficile dire cosa sia davvero Borgo Universo.
Ogni volta sembra cambiare forma, come se non volesse farsi definire.
È un suono che attraversa i vicoli, un colore steso su un muro all’alba, una voce che racconta le stelle, una risata che scoppia da chissà dove.

È chi arriva e si lascia sorprendere, chi resta e osserva, chi lavora in silenzio, chi semplicemente si ferma a guardare il passaggio delle cose.
Giorni che scorrono veloci, ma lasciano dentro un tempo diverso, più lento, che continua a muoversi anche dopo.

Questo video è solo un frammento di ciò che abbiamo vissuto.
Il resto è qui, che si mescola con chi ogni giorno vive questo luogo, con chi lo abita, lo attraversa e lo tiene vivo.

11/11/2025

Da piazza Filippo Angelitti lo si riconosce subito, quel muro. È la parete dell’ex asilo, un edificio che ha accompagnato per anni la crescita di intere generazioni di aiellesi. Dentro, le voci dei bambini, i grembiuli colorati, il profumo del gesso e delle merende portate da casa.
Fuori, il cortile dove si correva fino a perdere il fiato, dove le maestre osservavano da lontano e il tempo sembrava sempre più lento.

Oggi su quella parete c’è una figura che sembra raccogliere tutto questo, come se la memoria del luogo avesse trovato un volto.
È Leggerezza, l’opera di Jodypinge, un artista che ha scelto di raccontare la forza quieta della femminilità e la capacità di tenere insieme le esperienze.
Una donna senza volto, perché possa appartenere a tutti: madre, figlia, sorella, presenza che attraversa la vita senza bisogno di definirsi. Nei capelli scorrono linee, connessioni, percorsi che si intrecciano come fili di storie condivise.

Davanti a lei vola un aeroplanino di carta. Un gesto semplice, quasi infantile, che parla di desideri, di pensieri lanciati verso l’ignoto, di ciò che ancora deve accadere. È come se quella figura, pur radicata nel muro, fosse pronta a muoversi, a lasciarsi attraversare dal tempo.

Quel muro, che per anni ha protetto voci e infanzie, oggi si apre di nuovo al paese. La struttura che un tempo era scuola tornerà a vivere come luogo d’incontro, spazio comune dove riconoscersi e costruire nuove relazioni.
Un passaggio naturale, come se la cura che un tempo era dedicata ai bambini tornasse a farsi attenzione verso la comunità intera.

Guardandolo dalla piazza, si ha la sensazione che nulla sia davvero finito. Che ogni segno lasciato da chi è passato continui a respirare tra quelle pietre.
Leggerezza allora non è solo un murale, ma un modo di stare nel mondo: un invito a non perdere contatto con la terra, a guardare avanti senza smettere di sentire quello che ci tiene insieme.

Jodypinge

Se chiudiamo gli occhi e pensiamo all’ultima serata di Borgo Universo, torniamo in piazza Filippo Angelitti.La voce degl...
03/11/2025

Se chiudiamo gli occhi e pensiamo all’ultima serata di Borgo Universo, torniamo in piazza Filippo Angelitti.

La voce degli Ars Nova Napoli, la gente che si muove senza pensarci, le mani che battono il tempo.
Una piazza viva, piena, che respira all’unisono.

Un finale che ha tenuto insieme tutto ciò che Borgo Universo aveva seminato nei giorni precedenti.
E mentre la notte avanzava e l’eco delle ultime note si perdeva tra le case, non c’era la sensazione di qualcosa che stava per finire, ma quella di un legame destinato ad andare oltre l’ultima canzone.

Perché, per qualche giorno, questo posto è stato davvero il centro di un mondo capace ancora di incontrarsi.

Ogni tanto i ricordi di Borgo Universo 2025 riaffiorano, come se non volessero andare via.Arrivano all’improvviso suoni,...
28/10/2025

Ogni tanto i ricordi di Borgo Universo 2025 riaffiorano, come se non volessero andare via.
Arrivano all’improvviso suoni, volti, luci e riportano indietro frammenti di quei giorni.

Come dimenticare il pomeriggio del 3 agosto alla Torre delle Stelle: il cielo incerto, il temporale che sembrava vicino e non è mai arrivato, le note dei Playades che ci portavano altrove, tra mondi e tempi antichi.

Solo musica che si muoveva come il cielo quando cambia, che si apriva e si ritraeva seguendo il ritmo dell’aria.
Un momento autentico, unico e difficile da dimenticare.

15/10/2025

Sabato si è aperta una nuova visione tra i murales di Aielli. Le pareti si sono mosse, i suoni sono emersi dai muri, le storie hanno trovato un nuovo modo per farsi ascoltare.

Con il progetto MAUA - Museo di Arte Urbana Aumentata, Aielli entra in una geografia di luoghi che sperimentano linguaggi nuovi, in cui la tecnologia non sostituisce ma amplifica, custodisce, rinnova.
Un dialogo tra arte pubblica, memoria e futuro, nato da un laboratorio condiviso tra gli attori che animano il nostro territorio.

Camminare tra le vie di Aielli con l’app BEPART è come attraversare un confine invisibile: ciò che era statico prende voce, ciò che sembrava passato torna a pulsare.
Un’esperienza che non si guarda soltanto, ma si vive.

Per chi vuole scoprire i murales aumentati e le loro storie, sono in programma nuovi tour guidati.
Per informazioni e prenotazioni, contattare La Maesa - Aielli - Cooperativa di comunità.

Un nuovo sguardo su Aielli, che continua a muoversi anche quando tutto sembra immobile. ✨

10/10/2025

Ci sono volti che non appartengono solo al passato.
Quello dipinto da Micaela Levesque ad Aielli è uno di questi.

"Speranza – Hope" racconta la storia di una donna di fine Ottocento, una tra le tante che hanno lasciato la propria terra stringendo tra le mani un biglietto, una borsa, una fede.
Nei suoi occhi ci sono la paura e la nostalgia, ma anche il coraggio di chi parte per ricominciare.

Accanto a lei, un giglio rosso: fragile e tenace, capace di rinascere anche lontano da casa.
Un simbolo che parla di tutti coloro che hanno attraversato l’oceano portandosi dietro un pezzo di Abruzzo (e di speranza).

Un’opera che unisce mondi e storie, nata grazie alla collaborazione con il Mural Arts Institute di Philadelphia e al contributo di Ernesto Salvi.

Quella di TÄRA non è stata solo un’esibizione.È stato un racconto fatto di movimenti che diventano parole. Sul palco, TÄ...
08/10/2025

Quella di TÄRA non è stata solo un’esibizione.

È stato un racconto fatto di movimenti che diventano parole.
Sul palco, TÄRA ha portato la sua storia, ma anche quella di chi non riesce più a raccontarsi.

Una performance che ha attraversato la piazza e ci è rimasta addosso.

Non serviva un palco: bastavano le strade del borgo.La Pink Puffers Brass Band le ha percorse tutte, trascinando con sé ...
07/10/2025

Non serviva un palco: bastavano le strade del borgo.

La Pink Puffers Brass Band le ha percorse tutte, trascinando con sé note, sorrisi ed energia.

Pink Puffers Brass Band

Indirizzo

Aielli
67041

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Borgo Universo pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi