Arts Culture - Hong Kong Limited

22/07/2025

■ 韓國首位康城影后全度妍，將來港演出《櫻桃園》為「亞藝無疆藝術節」揭開序幕！

名導演西門・斯通率領康城影后全度妍及一眾韓國巨星，將昔日俄羅斯的到今日的韓國，以契訶夫的經典劇作回應當代社會。

斯通獲公認為當代最具開創性的劇場導演之一，榮獲英國奧利花獎和奧地利尼斯特萊戲劇獎等多項殊榮。斯通筆下的角色以喜劇對白演繹現實的悲劇，呼應近年韓國電影的重要主題——傳統特權階級的焦慮與新興階級的不滿。

該劇去年首爾首演30場演出一票難求。今次原班人馬巡迴世界演出，香港作為首站，觀眾絕對不容錯過！

表演者
編劇／導演：西門・斯通
演員：
全度妍
朴海秀
孫尚奎
崔僖序
李智慧
南允浩
劉炳勳
朴有琳
李世濬
李周原

19-20.9.2025（五至六）7:45pm
21.9.2025（日）3pm
香港文化中心大劇院
$720, 600, 480*, 360*, 240*
*部分座位視線受阻
門票由7月23日起於城市售票網發售
https://www.asiaplus.gov.hk/2025/tc/cherry-orchard
演出長約2小時20分鐘，設15分鐘中場休息
韓語演出，附中英文字幕

一101artsNews一

26/05/2025

12/09/2023

免費觀看│莎士比亞四大悲劇之一《奧賽羅》
　　為慶祝國家劇院成立 60 週年，10.19 星期四晚上 7 點（英國）10.20 凌晨2點（香港 ），您可以在 National Theatre YouTube 上免費觀看莎士比亞最經久不衰的悲劇《奧賽羅》Othello 的特別免費直播，該節目由彭博慈善基金會提供。
　　這部廣受好評的作品由奧利維爾獎獲得者吉爾斯·特雷拉（Giles Terera） 飾演奧賽羅，羅西·麥克尤恩（Rosy McEwen） 飾演苔絲狄蒙娜（Desdemona）。
National Theatre at Home
https://youtu.be/OkKYT-WwyMQ?feature=shared
—101news—
# Othello
# National Theatre Live

26/05/2023

香港小劇場獎│《被縛的普羅米修斯》成大贏家 陳秄沁首奪女主
「第14屆香港小劇場獎」8個獎項終告揭盅。成為大贏家的作品是《被縛的普羅米修斯》，奪得優秀女演員獎的彭珮嵐更流下興奮的淚水，認為這獎項肯定其獻身演藝舞台劇快將20年的生命並非枉然，更認為「等待與停滯」所帶來的種種滋味都能「成為一個好演員、一個好人的養份」。
同樣首次奪得獎項、最佳女主角得獎者陳秄沁同樣認為，獎勵為其劃下一個重要的里程碑。她更願意把獎項分享給各地方承受不公義的朋友，望他們終有一天如普羅米修斯一樣，目睹公義得到伸張！
■ 獲獎名單
http://www.101arts.net/19artsnewsitemcontent.php?category=戲劇&contentid=2856
■ 直播重溫（fb）
https://fb.watch/kLVyEu7LLD/
■ 直播重溫（YouTube）
https://www.youtube.com/watch?v=TiBEte4vhJ0
－101news－
宣傳推廣
A.C.H.K.演藝文化事務所
I.A.P.（UK）藝術生活
WhatsApp│(852) 46 083 101
E-mail: [email protected]
#香港小劇場獎

17/04/2023

本週截止│I.A.P.工作坊│媽媽的藝術小舍

孩子們上學之後，
媽媽有了喘一口氣的機會！

家務是永遠都做不完的，何不從時間的縫隙中找一個自己陪自己的片刻？借用藝術創作，用自己想要的方法講自己的心事。讓辛酸有了耳朵，讓抱怨有了比喻，讓孤單有了陪伴。

一個小小的線上工作坊。為從香港來到英國各地的媽媽們，搭建一個以藝術活動來互相分享的平台。參與者不需要有任何藝術背景，沒有任何藝術門檻，只要您對來到英國之後的家長生活有分享和聆聽的慾望，又對藝術創作不抗拒，就都可以來。

香港精神 互勵共勉

主辦單位：I.A.P.（UK）藝術生活

日期：2023年4月26日（星期三）
時間：10:00am-12:00nn（英國時間）
帶領者：陳凌軒（美國註冊戲劇治療師）
主持人：曲飛（I.A.P.聯合創始人）
形式：Zoom會議*
語言：廣東話
費用：費用全免
名額：30

名額有限，先到先得，額滿即止。
*因為是互動工作坊，所以須要大家開啟鏡頭～

立即登記：https://forms.gle/1BdfMFf5RTY3z6wW8

帶領者：陳凌軒
美國註冊戲劇治療師，於香港的學校、醫院、社福機構帶領不同主題的戲劇治療小組多年。
著有《妖怪吃掉我的家》（獲第二屆香港出版雙年獎兒童及青少年類--出版獎）、《走過風雨的孩子》（獲第三屆「香港出版雙年獎」心理勵志類——出版獎）、《搞搞震的白蝴蝶》、《仍然在一起──十四個自殺者家屬的戲劇治療旅程》等。不時於網上平台撰寫親子文章。2017年憑舞台劇《媽媽聲》獲香港小劇場奬優秀女演員奬及香港舞台劇獎最佳女主角提名。

pages
Iap（uk）藝術生活 International Arts Projects Ltd

10/11/2022

17/10/2022

12/09/2022

第二階段開始│2022藝發局藝術範疇代表提名推選活動
2022年香港藝術發展局（藝發局）藝術範疇代表提名推選活動第二階段「候選人提名」於9月3日至28日進行，藝發局呼籲有意參選的藝術界人士於提名期完結前踴躍參與。
擬參選人士可親自、授權代理人、經郵寄或速遞公司，把填妥的申請表格連同全部所需證明文件，盡早於截止日期前（即9月28日，下午五時正），送達推選活動代理。經郵寄或速遞公司遞交的申請表，一概以郵戳或速遞票據日期紀錄作準。逾期申請，概不受理。
■提名活動文件│第二階段 候選人提名
候選人申請表
候選人申請指引
演藝及文化團體名單（114）
選委提名人名單（16）
2022年第35期憲報│第4935號公告
https://voteforarts2022.hkadc.org.hk/ch/exercise_docs.html
■詳細內容
http://www.101arts.net/19artsnewsitemcontent.php?category=藝訊&contentid=2827
—101news—
宣傳推廣：A.C.H.K.演藝文化事務所
E: [email protected]
T: 69 281 10

08/09/2022

13/07/2022

第一階段開始│2022藝發局藝術範疇代表提名推選活動
2022年香港藝術發展局（藝發局）藝術範疇代表提名推選活動（推選活動）已於6月27日展開，有意參與推選活動的個人藝術工作者須於2022年6月27日至7月31日往推選活動網站登記或核實資料或作更改；如未能透過電子平台提交申請，請向推選活動代理遞交紙本表格。
推選活動代理將就2022年推選活動的新安排及指引舉行網上直播解說會，歡迎有興趣的人士到網上登記。
■第一階段
2022年6月27日至7月31日
選民登記、更改個人資料或修訂所屬的藝術範疇。
https://voterregistration.hkadc.org.hk/voterregistration/ #/home
■提名活動詳情
https://voteforarts2022.hkadc.org.hk/ch/exercise_details.html
■詳細內容
http://www.101arts.net/19artsnewsitemcontent.php?category=藝訊&contentid=2806
# 藝發局已委聘「三葉推廣有限公司」為 2022 年推選活動代理。
# 資訊由 ACHK Ltd.發布

26/10/2021

女人節・男人事2021 -【製造・香港】 Hong Kong Made

粵語演出

人生總會面對不同的轉角，那怕是走進狹縫，還是邁向康莊。
只要心仍然跳動，在這片地方，人，總可以創造一個屬於自己的空間。

4-7/11/2021（四至日）8pm
6-7/11/2021（六至日）3pm

賽馬會創意藝術中心賽馬會黑盒劇場
九龍石硤尾白田街30號（港鐵石硤尾站C出口，步行約5至8分鐘）

製作人員
主辦 : Arts' Options
總策劃 : 陳桂芬
監製 : 布韻婷
執行監製 ： 游錦、符珮嘉
佈景設計 : 白蘭達
燈光設計 : 關倩儀 (女・篇)、金錫康 (男・篇)
音響設計 : 梁天寧 (女・篇)、林禮濤 (男・篇)
宣傳設計 : 陳焯彬

- 本節目不設劃位
- 節目內容含不雅用語，11歲或以下人士恕不招待
- 節目中有煙霧效果
- 觀眾務請準時入場，遲到者須待節目適當時間方可進場
- 如遇特殊情況，主辦機構保留更換節目及表演者的權利
***********************************************

劇目介紹

【製造・香港｜女・篇】💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃

演出日期 : 4/11/2021, 6/11/2021 ( 8:00 PM )
7/11/2021 ( 3:00 PM )

1️⃣《活在真實中》

在這個城市，地面的世界不是人人都能夠生存，有些人會努力地令自己適應地面⋯
有些人會選擇去水底城市生活，做他們真正想做的事，但是，要付代價⋯

導演 ：林煒婷
創作演員：張家瑋

2️⃣《人魚傳說》

人魚為得到皇子，跟巫婆交易，放棄聲音及魚尾，換來一雙每一步都刺痛自己的雙腳，應該是世界上最廣為人知的自殘女生。
女人，其實有沒有停止過自殘？

聯合編劇：之 華、陳麗芬
導演：陳桂芬
演員：之 華

3️⃣《乳房使用手冊》

前度結婚，新娘當然不是自己。
距婚宴還有四個月，她是時候放下了，
她決定重新包裝自己，改「頭」換「胸」，由「外」到「內」，再次投入愛情這個市場之中…

聯合編劇：黃宇詩、翟心慈
導演：勞敏心
演員：黃宇詩

【製造・香港｜男・篇】 🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺🕺

演出日期 : 5/11/2021, 7/11/2021 ( 8:00 PM )
6/11/2021 ( 3:00 PM )
1️⃣《入五》

一個男人，踏入50，赫然發現人生原來再不一樣。

編劇：蕭新泉
導演：亞弗
演員：蕭新泉


2️⃣《賣豬仔》

一名受疫情影響的演員，於街市賣豬肉體會人生百態，找回初心。

編劇 : 洪瑞珙
導演 : 朱栢謙*
演員 : 姚安遜

*承蒙演戲家族批准參與演出

3️⃣《中場休息——職業安全版》

聽講「如果你只有鎚，看所有問題都是釘」
鎚仔都好吖，我份工只得魔術棒！

編導演：Gary Charm
魔術助理：Him Siu
戲劇顧問：李俊亮

********************************************************
購票方法 : 門票現正於賽馬會創意藝術中心售票處及art-mate網站發售
票價 : HKD 220*, 140**
優惠 : *$350「男與女」套票優惠：同時購買【男・篇】及【女・篇】之門票
** 高齡人士、學生、殘疾人士及看護人優惠 $ 140 (數量有限，額滿即止)

節目查詢／ 訂票熱線 ： 6114 8664（古小姐）

Art-mate訂票：https://www.art-mate.net/buy_ticket/60814 🔥
Facebook專頁 ：Arts' Options
官方網頁 ：www.arts-options.org.hk
電郵查詢 ：[email protected]

10/08/2021