Site et Légende Bretagne

11/06/2026

Costume breton du Trégor finestérien 1840

08/06/2026

Coiffes du Pays de Morlaix, entre Léon et Trégor

05/06/2026

✨Je PORTE des COSTUMES BRETONS du TRÉGOR et du LÉON 🥹 - Pays de Morlaix

Grâce au Comité des fêtes de Saint-Jean-du-Doigt en Finistère, j'ai pu essayer des costumes traditionnels bretons du Pays de Morlaix.

Morlaix est située sur la limite pile Léon/Trégor, ses habits traditionnels englobent donc coiffes, tabliers, chapeaux et autres vêtements typiques appartenant au Petit Trégor, de Morlaix à Plestin-les-Grèves, et au Haut-Léon, de Morlaix à Landivisiau.

Je remercie chaleureusement Ghislaine, Anne, Claude, Denis et le Comité des fêtes de Saint-Jean-du-Doigt, pour leur aide, leur accueil et leur gentillesse. C'est à eux qu'appartient cette collection précieuse.
Je remercie la mairie de Sain-Jean-du-Doigt de nous avoir prêté ses locaux pour la réalisation de ce projet.

L'image manque de qualité, je vous prie d'excuser le matériel qui fatigue et la connexion quasi inexistante ici...
Pour voir en vrai ces costumes portés, rendez-vous au pardon de Saint-Jean du Doigt le 28 juin prochain !

28/05/2026

Tout va bien ! J'ai dû déconnecter un peu.
Mais plus pour longtemps : d'ici la semaine prochaine, je posterai un long format, celui dont je vous parle depuis... on ne comptera pas les semaines hein. Mais ça y est ! En découleront quelques petits shorts/reels bien-sûr, et puis nous prendrons la route d'un pardon, et des vacances. Bretonnes évidemment !
À très vite, j'ai hâte !
Maud

11/05/2026

Retour sur cette vidéo. J'ai un truc à dire.

Je suis très heureuse, parce qu'elle a permis un débat, des questionnements, des témoignages aussi. Elle n'a pas vocation à donner une réponse toute faite, il n'y en a pas. Mais revenir sur un tabou, délier les langues surtout, qu'elles soient bretonnes, ou françaises. Merci pour vos commentaires très instructifs, votre vécu très émouvant et touchant souvent, vos avis un peu provoc' aussi des fois, c'est le jeu, tant que ça reste respectueux.

Je mets du temps à poster ces derniers temps : je prépare une vidéo long format sur les costumes bretons. Entre le montage et les recherches d'archives, c'est un travail qui demande du temps. Mais elle arrive ! Je vous tiens au courant,
À bientôt !
Maud

Apprendre le breton est souvent présenté comme une aventure passionnante… mais la réalité peut être bien plus complexe.Dans cette vidéo, je partage mon expér...

02/05/2026

Mais regardez-moi cette princesse bretonne que je suis devenue aujourd'hui, grâce au Comité des fêtes de St Jean du Doigt !

Pendant plus de 2 heures de tournage intense, nous avons voyagé dans le temps entre le Léon et le Trégor traditionnels, et je n'étais pas habillée en princesse bien-sûr, mais en paysanne, en ouvrière d'usine et en citadine. Un plongeon dans l'histoire qu'on a pu palper grâce à la collection impressionnante de costumes que possède le comité.

À très vite pour un teaser et un long format à venir !

Merci mille fois encore au comité des fêtes, à Denis, Claude, Anne, Michèle et Ghislaine, vous verrez, ils nous en apprendront beaucoup dans cette vidéo à venir, c'est passionnant !
Merci aussi à la Mairie de Saint Jean du Doigt qui nous a prêté ses locaux municipaux 🙏

À bientôt !
Maud

20/04/2026

La monnaie bretonne existe : le buzuk

17/04/2026

☀️Vacances à Morlaix ☀️
IL y a 2 ans (déjà 😭), on a découvert avec Noémie le jeu de piste HISTORIQUE de l'office de tourisme de Morlaix.
Une façon ludique d'entrer dans l'Histoire de la ville et de découvrir ses recoins secrets et cachés. On a adorés, mais on était tous rincés à la fin du parcours !
Et vous, vous l'avez déjà faite, cette chasse aux trésors Morlaisiens ?

16/04/2026

FRANÇAIS/BRETON, LA BLESSURE