20/05/2024
SAUCISSON SANGLIER – A SALCICCIA CIGNALINA
Le saucisson porc et sanglier de chasse est une création issue du savoir-faire charcutier corse. Il est le fruit de la sélection de viandes nobles telles que l’échine, le jambon ou l’épaule du porc, le tout mélanger à du sanglier.Il est fabriqué à partir de morceaux choisis et est à la fois ferme et fondante. Bien équilibrée entre gras et maigre, relevée par la viande de sanglier, salée au sel marin, assaisonnée d’un mélange subtil de poivre et d’aromates corses. Relevé en fond par un vin rouge de nos cépages. Embossée dans un boyau naturel puis liée à la main. Notre Salciccia Cignalina sera placé une semaine au fumoir au bois de châtaigner avant d’être affinée dans nos caves entre 30 et 120 jours selon la taille.
WILD BOAR SAUSAGE - A SALCICCIA CIGNALINA
The pork and wildboarhuntingsausageis a creation of Corsican charcutier know-how. It is the fruit of a selection of noble meatssuch as porkloin, ham and shoulder,blendedwithwildboar. Made fromselectedcuts, itisbothfirm and melting. Well-balancedbetween fat and lean, enhanced by wildboarmeat, saltedwithseasalt and seasonedwith a subtleblend of Corsicanpepper and herbs. Enhancedwith a redwinefromourownvineyards. Stuffedinto a natural casing, thentied by hand. Our Salciccia Cignalinaisthenplaced in a chestnutwoodsmokehouse for a week, beforematuring in ourcellars for between 30 and 120 days, depending on size.