17/12/2025
Het laatste marktje van 2025 zit er op en wat een bijzonder jaar was het! Ik wil jullie uit het diepst van mijn hart bedanken voor jullie enthousiasme, bezoeken en aankopen het voorbije jaar. Jullie steun en warmte maken van elk marktje een feest en geven mij telkens opnieuw de energie om te blijven creëren.
Ik hoop dat mijn creaties en aanbod een glimlach op jullie gezicht hebben getoverd.
Ik wens jullie een magische Yule, een warme Kerst en een zacht, liefdevol Nieuwjaar toe. Geniet van de kleine dingen, koester de mooie momenten en laat het licht van deze tijd jullie hart verwarmen.
Ik kijk er enorm naar uit om jullie allemaal terug te zien in 2026, voor nieuwe ontmoetingen, inspiratie en creativiteit.
Tot dan, fijne feestdagen en een schitterend nieuw jaar gewenst!
Leni
~~~~
The last market of 2025 is over, and what a special year it has been! I would like to thank you from the bottom of my heart for your enthusiasm, visits and purchases over the past year. Your support and warmth make every market a celebration and give me the energy to keep creating.
I hope that my creations and offerings have brought a smile to your faces.
I wish you a magical Yule, a warm Christmas and a gentle, loving New Year. Enjoy the little things, cherish the beautiful moments and let the light of this season warm your hearts.
I am very much looking forward to seeing you all again in 2026, for new encounters, inspiration and creativity.
Until then, happy holidays and a wonderful New Year!
Leni