Idem Dito Language Solutions

  • Home
  • Idem Dito Language Solutions

Idem Dito Language Solutions Conference Interpreting is our business The world is becoming more and more like a village. Everything is interpreted ‘in real time’, discreetly and reliably.

Countless international business contacts, as well as the worldwide web, testify to this. The importance of international communication is increasing exponentially. But how can you bridge the language gap at your important multilingual negotiations, technical business meetings, company visits, education, seminars and conferences with foreign-language speakers, participants and negotiating partners

? In some situations, every subtlety counts and you cannot afford any misunderstandings. When ‘plain speaking’ really matters it is wise to allow everyone to speak their own language and have experienced interpreters provide a reliable translation. At least you will be sure not to waste precious time or miss vital information
due to language barriers. If you really want your communicate across borders, simultaneous interpreting is the way to go: a highly efficient customer-friendly solution, for your comfort and convenience. Place your trust in someone who has turned her passion into her profession.

07/05/2026

Benieuwd? Ik maak je graag vrijblijvend wegwijs op dit tolkvriendelijke RSI-platform, waarmee je -zonder technische bijstand- letterlijk naar elke online of hybride meeting van je eigen klanten kan. Altijd en overal . BYOB 😊… Bring your own booths!

Need professional simultaneous interpreting for a multilingual meeting on MS Teams? ❓🙋🏻‍♀️🙋‍♂️❓Time to give “cAPPisco fo...
12/04/2026

Need professional simultaneous interpreting for a multilingual meeting on MS Teams? ❓🙋🏻‍♀️🙋‍♂️❓

Time to give “cAPPisco for MS Teams” a try! 🤩

In recent weeks, we have interpreted international online meetings in no fewer than 7 languages, entirely within Microsoft Teams. 💪

Thanks to our 'cAPPisco for MS Teams 2.0', we were able to make both the interpreters and the listeners happy. 🫶

🎯Happy interpreters!🎯

1️⃣ Interpreters have a professional interpreting environment online, where they can hear, see and speak to each other, just like in a real booth. Interpreting is teamwork!

2️⃣ Interpreters have “all” the features they need to interpret professionally. Floor volume control, relay volume, booth mate volume, excellent sound quality, etc.

3️⃣ Interpreters have exactly the same experience of the meeting as all other participants. They can see all participants, pin presentations or speakers, etc. at their own convenience.

🎯Happy clients!🎯

1️⃣ In their own familiar MS Teams environment, clients can hold multilingual meetings in countless languages and count on the genuine expertise of professional simultaneous interpreters.

2️⃣ With one click on the cAPPisco icon in their MS Teams interface, participants get direct access to the language of your choice.

3️⃣ Participants can listen to the interpreters with excellent sound quality.

'cAPPisco for MS Teams' has been developed by and for interpreters, especially for anyone who wants to offer online simultaneous translation in a corporate MS Teams environment, in a smooth and simple way. ✅

Ready for the next multilingual challenge on MS Teams? We certainly are! 😃

📞Please do not hesitate to contact us for a short demo or a quote.
www.cappisco.com/en






Professionele simultaanvertaling nodig voor een meertalige vergadering op MS Teams? ❓🙋‍♂️🙋🏻‍♀️❓Probeer dan eens ‘cAPPisc...
05/03/2026

Professionele simultaanvertaling nodig voor een meertalige vergadering op MS Teams? ❓🙋‍♂️🙋🏻‍♀️❓

Probeer dan eens ‘cAPPisco for MS Teams’!

De afgelopen weken hebben we internationale online vergaderingen in maar liefst 7 talen getolkt, rechtstreeks in Microsoft Teams. 💪

Met onze ‘cAPPisco for MS Teams 2.0’ konden we zowel de tolken als de luisteraars blij maken. ✅

Blije tolken! 🎯

- Tolken beschikken over een professionele online tolkomgeving, waar ze elkaar kunnen horen, zien en spreken, net als in een echte cabine. Tolken is teamwork!

- Tolken beschikken over 'alle' functies die ze nodig hebben om professioneel te tolken. Volumeregeling floor, volumeregeling relais, volumeregeling collega, uitstekende geluidskwaliteit, enz.

- Tolken hebben precies dezelfde ervaring van de vergadering als alle andere deelnemers. Ze kunnen, naar eigen goeddunken, alle deelnemers zien, het beeld van de presentatie of de spreker pinnen, enz.

Blije klanten! 🎯

- In hun eigen vertrouwde MS Teams-omgeving kunnen klanten meertalige vergaderingen in talloze talen houden en rekenen op de professionele simultaanvertaling door échte conferentietolken.

- Met één klik op het cAPPisco-icoontje in hun MS Teams-interface krijgen deelnemers rechtstreeks toegang tot de taal van hun keuze.

- Deelnemers horen de tolken met een uitstekende geluidskwaliteit.

‘cAPPisco for MS Teams’ is speciaal ontwikkeld door en voor tolken, voor iedereen die op een vlotte en eenvoudige manier online simultaanvertaling wil aanbieden in een corporate MS Teams-omgeving. 🫶

Klaar voor de volgende meertalige uitdaging op MS Teams? Wij in ieder geval wel! 😀

📞 Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor een korte demo of een offerte.






05/03/2026

Need professional simultaneous interpreting for a multilingual meeting on MS Teams?❓🙋🏻‍♀️🙋‍♂️❓

Time to give “cAPPisco for MS Teams” a try!

In recent weeks, we have interpreted international online meetings in no fewer than 7 languages, entirely within Microsoft Teams. 💪

Thanks to our 'cAPPisco for MS Teams 2.0', we were able to make both the interpreters and the listeners happy. ✅

🎯 Happy interpreters!

- Interpreters have a professional interpreting environment online, where they can hear, see and speak to each other, just like in a real booth. Interpreting is teamwork!

- Interpreters have “all” the features they need to interpret professionally. Floor volume control, relay volume, booth mate volume, excellent sound quality, etc.

- Interpreters have exactly the same experience of the meeting as all other participants. They can see all participants, pin presentations or speakers, etc. at their own convenience.

🎯 Happy clients!

- In their own familiar MS Teams environment, clients can hold multilingual meetings in countless languages and count on the genuine expertise of professional simultaneous interpreters.

- With one click on the cAPPisco icon in their MS Teams interface, participants get direct access to the language of your choice.

- Participants can listen to the interpreters with excellent sound quality.

'cAPPisco for MS Teams' has been developed by and for interpreters, especially for anyone who wants to offer online simultaneous translation in a corporate MS Teams environment, in a smooth and simple way. 🫶

Ready for the next multilingual challenge on MS Teams? We certainly are! 😃

📞 Please do not hesitate to contact us for a short demo or a quote.
www.cappisco.com/en






✨ We zijn trots om de gloednieuwe versie van ons RSI-platform te lanceren. ✨cAPPisco 2.0; een klant- én tolkvriendelijke...
22/11/2025

✨ We zijn trots om de gloednieuwe versie van ons RSI-platform te lanceren. ✨

cAPPisco 2.0; een klant- én tolkvriendelijke oplossing voor meertalige meetings op MS Teams 💬🌍.

Ideaal voor live simultaanvertaling door menselijke, professionele tolken 🎧👩‍💼👨‍💼, NIET door en voor machines! 🤖❌

Dankzij de naadloze integratie van de luisterapp in de MS Teams interface, luisteren deelnemers op een comfortabele manier naar menselijke en kwaliteitsvolle simultaanvertaling 🎙️💯, zonder gedoe, gewoon in hun vertrouwde corporate Teams-omgeving 💙.

En voor tolken? Tolkvriendelijker dan ooit! 🙌🗣️

ALL-IN-ONE LINK! 🌟

Via de cAPPisco-link krijg je als tolk rechtstreeks toegang tot de MS Teams-meeting van je klant 🔗➡️💻. De volledige Teams-meeting wordt geïntegreerd in jouw cAPPisco tolkinterface 🎙️🖥️. Voordeel? Je beleeft de vergadering op dezelfde manier als alle andere deelnemers 👥, terwijl je tolkt in een comfortabele én professionele online tolkencabine 🎛️🎧.

COMFORTABEL WERKEN, ZEKER ONLINE! 🌐

Werk je graag met een tweede scherm? 🖥️➡️🖥️ Sleep dan gewoon de volledige MS Teams-meeting naar je tweede monitor. Daar behoud je toegang tot alle essentiële Teams-functies 🔧 die je als professionele dienstverlener nodig hebt: rechtstreeks communiceren met deelnemers wanneer nodig 💬, je micro beheren 🎤, de chat volgen 💭, de deelnemerslijst raadplegen 📋 en zelfs het scherm pinnen dat jij wilt zien 📌 — volledige controle, helemaal zoals jij het wenst 🙏.

JE COLLEGA HOREN ZIEN EN SPREKEN! 👀

Dé grote troef van de cAPPisco tolkinterface blijft dat je te allen tijde een video-, chat- en audiokanaal deelt met je boothmate en het hele tolkenteam 🎥💬🎧. Dat staat garant voor vlotte handovers 🔄 en een perfecte werking met meerdere relay-talen 🌐; alles wat je nodig hebt, precies waar je het nodig hebt 🎯.

GRATIS TOEGANG! 💥

Aarzel niet om een gratis account aan te vragen, inclusief toegang tot je eigen adminplatform 🔐, van waaruit je alles zelf kunt organiseren en je eigen sessies kunt aanmaken 🗂️. Voorts werkt cAPPisco 2.0 met een pay-as-you-go-formule 💸: je betaalt alleen voor de effectief gebruikte tijdssloten voor concrete tolkopdrachten ⏱️.

BYOB! (Bring Your Own Booth) 🎧🏠

Als freelance tolk of tolkenbureau kruip je opnieuw zelf in de cockpit ✈️ en breng je je eigen virtuele tolkencabine(s) rechtstreeks tot bij je klanten 🤝.

BENIEUWD? 👀

Contacteer Sabine 📞 voor een persoonlijke rondleiding op cAPPisco 2.0 en ontdek hoe jij voortaan je eigen klanten rechtstreeks kunt helpen met je eigen expertise 💡 en je persoonlijke high-end RSI-oplossing 🔝🎧.
Made in Belgium! 🇧🇪✨

Online interpreting jobs on a snowy day... On days like today, there are less pleasant places to work than in a virtual ...
09/01/2025

Online interpreting jobs on a snowy day...
On days like today, there are less pleasant places to work than in a virtual interpreting booth on www.cAPPisco.com/en, in your own home office. 🎧 ❄️ 🙏 🎯 😊




19/12/2024

As 2024 comes to a close, we reflect on a year filled with meaningful connections and impactful collaborations. As conference interpreters, we understand that meetings are never just about words—they’re about people, about human connection, and about perfectly capturing both context and content.

So when content, context AND connection truly matter, rely on Idem Dito Language Solutions 🎯 , where professionals have turned their passion into their profession.

Looking ahead to 2025, we’re excited to embrace the future with innovative cloudbased solutions like cAPPisco 🎯 and advancements like AI-augmented interpreting. Yet one thing remains constant: we always keep the 'human in the loop'— the skilled professional interpreters in the booth 💪 😊 💪 , whether it’s a physical or virtual booth. Meaningful meetings have always been, and will always be, about people, right? Technology may enhance, but humanity will always lead.

A heartfelt thank you to our clients, partners, and interpreters for your trust and collaboration in 2024 🙏 ❤️ 🙏 . We wish you a joyful holiday season, a wonderful start to 2025, and many more authentic and genuine connections to come!🎄✨

07/06/2024

Live simultaanvertaling aanbieden tijdens een meeting met anderstaligen op MS Teams? Ga dan voor een ‘voor en door tolken’ ontwikkelde oplossing die zowel door de tolken als de luisteraars als doeltreffend en gebruiksvriendelijk wordt ervaren. cAPPisco 🎯

Er is trouwens een verrassend nieuwe versie van op komst, met verbeterde features: cAPPisco 2.0 😊.

Tolk- EN klantvriendelijker dan ooit!

✅Je eigen customisable RSI-platform; een cloudgebaseerde tolkoplossing, die past bij alle webconferentie- en event platforms en waarvan de luisterapp -niet onbelangrijk- naadloos integreert met o.m. MS Teams, zodat jij als professionele tolk in een volwaardige digitale tolkomgeving kan tolken, op een manier die ook voor je klanten als doeltreffend én gebruiksvriendelijk wordt ervaren.

🙏 Boet nooit in op werkcomfort voor tolken én klanten, ook niet online! 🙏

Zorg ervoor dat je in je persoonlijke online tolkoplossing je collega-tolk goed kan horen 🎯, ZIEN 🎯 en spreken 🎯, zonder de deelnemers daarbij te storen, net als in een echte tolkencabine, en geef je klanten de vrijheid om te kiezen waar en hoe ze willen vergaderen en simultaanvertaling willen aanbieden;; in online, on-site en/of hybride settings!👍🏻




Live simultaanvertaling aanbieden tijdens een meeting met anderstaligen op MS Teams? Ga dan voor een ‘voor en door tolke...
06/06/2024

Live simultaanvertaling aanbieden tijdens een meeting met anderstaligen op MS Teams? Ga dan voor een ‘voor en door tolken’ ontwikkelde oplossing die zowel door de tolken als de luisteraars als doeltreffend en gebruiksvriendelijk wordt ervaren.

Address

Ketelwinning

3293

Telephone

+32475697821

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Idem Dito Language Solutions posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

  • Want your business to be the top-listed Event Planning Service?

Share